A Hatalmi Viszonyok Igéi - Igék a Bezártsághoz és a Felszabadításhoz

Itt megtanul néhány angol igét, amelyek a bezárásra és a szabadulásra vonatkoznak, például "csapda", "kienged" és "szabad".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
A Hatalmi Viszonyok Igéi
اجرا کردن

befog

Ex: Before the carriage ride , the coachman harnessed the horses to the carriage .

A kocsiút előtt a kocsis befogta a lovakat a kocsiba.

to trap [ige]
اجرا کردن

csapdába csal

Ex: The deceptive scheme was designed to trap unsuspecting victims .

A megtévesztő rendszer arra volt tervezve, hogy csapdába csalja a gyanútlan áldozatokat.

اجرا کردن

csapdába ejt

Ex: The trap was designed to snare rodents that were causing damage to the crops .

A csapda arra volt tervezve, hogy elfogja a rágcsálókat, amelyek kárt okoztak a terményekben.

to cage [ige]
اجرا کردن

bezár

Ex: He decided to cage the injured bird to protect it while it recovered .

Úgy döntött, hogy ketrecbe zárja a sérült madarat, hogy megvédje, amíg felgyógyul.

اجرا کردن

szabadon enged

Ex: The police decided to release the suspect after questioning .

A rendőrség úgy döntött, hogy szabadon engedi a gyanúsítottat a kihallgatás után.

to free [ige]
اجرا کردن

szabadon enged

Ex: After serving the sentence , the authorities agreed to free the prisoner .

A büntetés letöltése után a hatóságok beleegyeztek, hogy szabadon engedik a foglyot.

اجرا کردن

felszabadít

Ex: The activists worked tirelessly to liberate animals from inhumane conditions in the factory farm .

Az aktivisták fáradhatatlanul dolgoztak az állatok felszabadításán a gyárfarmok embertelen körülményeiből.

اجرا کردن

kiszabadít

Ex: The lawyer worked tirelessly to extricate her client from the legal troubles .

Az ügyvéd fáradhatatlanul dolgozott azon, hogy kiszabadítsa ügyfelét a jogi gondokból.

اجرا کردن

elenged

Ex: The trainer decided to unleash the well-trained falcon during the falconry demonstration .

A kiképző úgy döntött, hogy elengedi a jól kiképzett sólymot a solymászat bemutatója során.

اجرا کردن

elenged

Ex: After completing the sentence , the judge agreed to loose the rehabilitated prisoner .

A mondat befejezése után a bíró beleegyezett, hogy szabadon engedje a rehabilitált foglyot.

اجرا کردن

emancipál

Ex: The abolitionists worked tirelessly to emancipate those held in bondage .

Az abolicionisták fáradhatatlanul dolgoztak azon, hogy felszabadítsák a rabságban tartottakat.

اجرا کردن

elenged

Ex: The grip on the rope was loosened , and he let go , descending smoothly on the zip line .

A kötél markolása meglazult, és ő elengedte, simán leereszkedve a drótkötélen.

اجرا کردن

megszabadít

Ex: The caretaker gently unchained the dog , allowing it to roam freely in the yard .

A gondozó gyengéden levette a láncról a kutyát, lehetővé téve számára, hogy szabadon barangoljon az udvaron.

اجرا کردن

kötélét oldani

Ex:

Kigombolta a csomagot, hogy lássa, mi van benne.

اجرا کردن

elfog

Ex: The police officer captures criminals and ensures they face legal consequences .

A rendőr elfogja a bűnözőket és biztosítja, hogy jogi következményekkel szembesüljenek.

اجرا کردن

elkap

Ex: The cat stealthily crept up to catch a mouse in the garden .

A macska lopakodva közeledett, hogy elkapjon egy egeret a kertben.

اجرا کردن

korlátoz

Ex:

A karantén alatt az egyének a házaikba voltak bezárva, hogy megakadályozzák a vírus terjedését.

اجرا کردن

megkötözni

Ex: The astronaut tethered himself to the spacecraft during the spacewalk .

Az űrhajós kötötte magát az űrhajóhoz az űrséta alatt.

اجرا کردن

őrizetbe vesz

Ex: The police decided to detain the suspect for further questioning .

A rendőrség úgy döntött, hogy további kihallgatásra őrizetbe veszi a gyanúsítottat.

to hold [ige]
اجرا کردن

tart

Ex: The pirates held the crew members aboard their ship .

A kalózok tartották a legénység tagjait a hajójukon.

اجرا کردن

szorításba hoz

Ex: The cat tried to corner the mouse in the kitchen .

A macska megpróbálta beszorítani az egeret a konyhában.

اجرا کردن

ostromol

Ex: During the siege , the opposing forces worked to besiege the city from all sides .

Az ostrom alatt az ellenséges erők minden oldalról ostromolták a várost.

اجرا کردن

korlátoz

Ex: The strict rules pin down creativity and innovation .

A szigorú szabályok korlátozzák a kreativitást és az innovációt.

اجرا کردن

befalaz

Ex: The collapsing tunnel immured the trapped miners for several hours .

Az összeomló alagút befalazta a csapdába esett bányászokat több órára.