a player in a sport, particularly in soccer or basketball, who primarily focuses on scoring goals or points

csatár, támadó
the three central positions on an American football team's offensive line, typically including the left guard, center, and right guard

belső támadófal, belső támadóvonal
an American football position in the offensive backfield, typically responsible for carrying the ball on running plays and catching passes

futó, hátvéd
a versatile offensive American football position that combines the roles of a fullback and a tight end

H-háttér, H-védő
a position in American football for a wide receiver who lines up on the line of scrimmage but farthest from the center

kibővített vég, szélső elkapó
a position in American football that lines up near the offensive line and serves as both a receiver and a blocker

szoros vég, tömör vég
a key position in rugby responsible for directing the attack and often acting as the team's playmaker

irányító, félirányító
a position in American football responsible for stopping the run and pressuring the quarterback

védőfalember, védőfal játékos
a baseball position located between second and third base, responsible for fielding ground balls

sóhajtó, kettőspont
a defensive position in soccer or American football, where a player guards the central area near their team's goal

védőközépső, középső védő
a position in basketball or hockey, where players use their size and strength near the opponent's goal

erőcsatár, erőjátékos
a position in basketball responsible for playing on the perimeter, scoring, rebounding, and defending

kiscsatár, kisebb előrejátékos
a position in basketball responsible for bringing the ball up the court and initiating the team's offense

irányító, pontőr
a position in basketball that is in charge of scoring points by shooting the ball, typically from long range

dobóhátvéd, shooting guard
a position in team sports like soccer or field hockey, where the player's primary role is to score goals and create opportunities for teammates

csatár, előre középső
a football player who runs, blocks, or catches the ball

futó, hátvéd
(American football) a position that leads the offense, responsible for calling plays, handling the snap, passing the ball

irányító, irányító hátvéd
a rugby position, typically involving tall, powerful players who specialize in line-outs and scrums

támadózár, zárófal
a fielding position in cricket close to the batsman on the off side, between the slips and point

gulyás, gully pozíció
a fielding position in cricket close to the wicket-keeper, typically used for catching edges from the batsman

slip, slipi pozíció
a fielding position on the cricket field, positioned straight ahead and closer to the bowler than the batsman on the off side

küzdőtér, midi pozíció
a fielding position in cricket on the boundary behind the bowler's arm, toward the leg side

hosszú on, hosszú védőhely
the fielding position in cricket deep on the off side, typically towards the boundary

hosszú oldal, hosszú off pozíció
a fielding position in cricket placed behind square leg on the boundary

mély négyzet láb, mély négyzetes láb
a fielding position in cricket positioned behind the batsman on the leg side, typically at an acute angle to the batsman's stance

fine leg, hátsó láb
a fielding position in cricket roughly square of the batsman on the leg side

félhátvéd, félkör
(baseball) a position in the outfield responsible for covering a significant portion of the outfield and catching balls hit in the center

center mező, középmező
a baseball position in the outfield responsible for covering the area between center field and the right foul line

jobboldali mező, jobboldali kifutó
a baseball fielding position in the infield responsible for fielding ground balls and covering the base on stolen base attempts

második bázis, második alap
(baseball) a position in the outfield responsible for covering the area between center field and the left foul line

bal mező, bal külső mező
a fielding position in the infield responsible for fielding ground balls, making throws to bases, and defending against bunts

harmadik bázis, harmadik alap
the position of an offensive lineman in American football who is responsible for snapping the ball to the quarterback and blocking defenders

center, középpont
the position of a basketball player who typically plays near the basket, responsible for scoring close-range shots

center, cenker
a position in hockey played by a forward who is placed in the middle of the ice, responsible for taking faceoffs, setting up plays, and scoring goals

középcsatár, center pozíció
