Istilah Slang Bahasa Inggris Australia

Di sini Anda akan menemukan slang dari bahasa Inggris Australia, termasuk ekspresi unik, aksen, dan istilah budaya yang umum digunakan di Australia.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar

tinnie [Kata benda]

kaleng bir kecil

Ex: He grabbed a tinnie from the fridge.

Dia mengambil tinnie dari kulkas.

ripper [Kata benda]

hebat

Ex: That goal was a real ripper .

Gol itu benar-benar luar biasa.

chockers [Adjektiva]

penuh sesak

Ex: The train was chockers this morning.

Kereta penuh sesak pagi ini.

fair dinkum [Adjektiva]

asli

Ex: He's a fair dinkum bloke.

Dia adalah pria fair dinkum.

larrikin [Kata benda]

orang yang nakal

Ex: He's a real larrikin, always up to something fun.

Dia adalah seorang penggoda sejati, selalu melakukan sesuatu yang menyenangkan.

snag [Kata benda]

sosis

Ex: I grabbed a snag from the barbecue .

Saya mengambil sosis dari barbekyu.

sunnies [Kata benda]

kacamata hitam

Ex: Don't forget your sunnies for the beach.

Jangan lupa kacamata hitam Anda untuk pantai.

roo [Kata benda]

kanguru

Ex: We saw a roo hopping across the field.

Kami melihat seekor kanguru melompati lapangan.

to blue [kata kerja]

berkelahi

Ex: The two lads blued outside the pub .

Kedua pemuda itu berkelahi di luar pub.

to bog in [kata kerja]

menyerbu makanan

Ex: He bogged in as soon as the food arrived.

Dia langsung makan begitu makanan tiba.

to cack [kata kerja]

tertawa terbahak-bahak

Ex: I had to cack when he slipped on the wet floor.

Saya harus tertawa ketika dia tergelincir di lantai basah.

cactused [Adjektiva]

rusak

Ex: My computer is cactused.

Komputer saya cactus.

to [chuck] a wobbly [frasa]

(Australian) to have a sudden outburst of anger

Ex: He chucked a wobbly when he lost the game.

devo [Adjektiva]

hancur

Ex: She was devo after hearing the news.

Dia devo setelah mendengar berita itu.

dinky-di [Adjektiva]

jujur

Ex: That story is dinky-di; I swear it's true.

Cerita itu dinky-di; saya bersumpah itu benar.

dunny budgie [Kata benda]

lalat toilet

Ex: A dunny budgie landed on the picnic food.

Seekor lalat Australia mendarat di makanan piknik.

to [fang] it [frasa]

(Australian) to drive quickly or accelerate to full speed

Ex: He fanged it down the highway.

filthy [Adjektiva]

marah sekali

Ex: He was filthy when he missed the train .

Dia sangat marah ketika ketinggalan kereta.

furphy [Kata benda]

kabar bohong

Ex: That's just a furphy; don't believe it.

Itu hanya furphy; jangan percaya.

galah [Kata benda]

seorang bodoh

Ex: That galah nearly drove me off the road .

Galah itu hampir membuat saya keluar dari jalan.

heaps [Kata benda]

segerombolan

Ex: There were heaps of people at the beach.

Ada tumpukan orang di pantai.

maggoted [Adjektiva]

benar-benar mabuk

Ex: He was completely maggoted after the party.

Dia benar-benar mabuk setelah pesta.

to mozz [kata kerja]

membawa sial

Ex: He mozzed me right before I took the shot.

Dia mozz saya tepat sebelum saya mengambil tembakan.

to nick off [kata kerja]

kabur

Ex: I'm gonna nick off before the traffic gets bad.

Aku akan kabur sebelum lalu lintas memburuk.

ocker [Kata benda]

orang Australia yang kasar

Ex: He's a real ocker from the outback.

Dia adalah ocker asli dari pedalaman.

onya [Interjeksi]

Bagus!

Ex: You finished the race? Onya!

Kamu menyelesaikan balapan? Onya!

prawn [Kata benda]

bodoh

Ex: Do n't be a prawn , think before you act .

Jangan jadi bodoh, pikir dulu sebelum bertindak.

rootable [Adjektiva]

menarik secara seksual

Ex: She's pretty rootable, don't you think?

Dia cukup rootable, menurutmu tidak?

wombat [Kata benda]

seorang bodoh

Ex: That wombat forgot his keys again .

Wombat itu lupa kuncinya lagi.

stonker [Adjektiva]

kelelahan

Ex: I'm stonkered after that long hike.

Saya stonker setelah pendakian panjang itu.

to [do] {one's} block [frasa]

(Australian) to become enraged or extremely angry

Ex: He does his block whenever someone touches his stuff.

Inggris Geografis dan Budaya
Pantai Timur dan Timur Laut Amerika Serikat Inggris	Inggris Amerika Serikat Selatan	Bahasa Inggris Midwest Amerika Serikat	Bahasa Inggris Amerika Serikat Barat
Bahasa Inggris Vernakular Afrika Amerika	Bahasa Inggris Kanada	Inggris Cockney Berima	London dan Inggris Tenggara
Bahasa Inggris Midlands	Bahasa Inggris Inggris Utara	Inggris Skotlandia	Bahasa Inggris Irlandia
Bahasa Inggris Australia	Bahasa Inggris Afrika Selatan	Bahasa Inggris Nigeria