Términos de jerga del inglés australiano

Ella abrió una tinnie mientras veía el partido.

Hizo un movimiento espectacular en el juego.

El aparcamiento estaba abarrotado después del concierto.

¿Eres fair dinkum acerca de mudarte a la ciudad?

Los niños se estaban comportando como un grupo de larrikins en el parque.

Él puso un snag en su sándwich.

Las gafas de sol mantenían el sol fuera de sus ojos.

Los niños estaban emocionados de alimentar al canguro.

Los jugadores se pelearon después de la decisión del árbitro.

Los niños se lanzaron a comer con entusiasmo el pastel de cumpleaños.

No pudo evitar reírse con el video divertido.

La lavadora está cactus de nuevo.

Estaban devo después de que el proyecto fracasara.

La evidencia es dinky-di, puedes confiar en ella.

Los mosquitos australianos estaban por todas partes cerca del contenedor.

Me sentí furioso cuando alguien rayó mi coche.

Escuchamos un furphy de que la escuela iba a cerrar.

El galah olvidó su billetera otra vez.

Ella encontró montones de fotos viejas en el ático.

Estaba tan borracho que no podía encontrar mis llaves.

Creo que me mozcé al hablar demasiado pronto.

Deberíamos largarnos temprano y conseguir algo de comida.

Puedes identificar a un ocker por su forma de hablar.

Eso fue un gran esfuerzo; onya !

¡Hoy estás actuando como un tonto!

Ella lo encontró increíblemente atractivo desde el momento en que se conocieron.

Tendrías que ser un verdadero wombat para creer esa historia.

Al final del turno, estaba agotado.