una lattina di birra
Ha afferrato una tinnie dal frigorifero.
Qui troverai lo slang dell'inglese australiano, con espressioni uniche, accenti e termini culturali comunemente usati in Australia.
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
una lattina di birra
Ha afferrato una tinnie dal frigorifero.
strapieno
Il treno era stracolmo stamattina.
un birichino
È un vero larrikin, sempre pronto a fare qualcosa di divertente.
salsiccia
Ho preso una salsiccia dal barbecue.
occhiali da sole
Non dimenticare i tuoi occhiali da sole per la spiaggia.
azzuffarsi
I due ragazzi si sono azzuffati fuori dal pub.
gettarsi sul cibo
Si è messo a mangiare non appena è arrivato il cibo.
sghignazzare
Ho dovuto ridere quando è scivolato sul pavimento bagnato.
(Australian) to have a sudden outburst of anger
devastato
Era devo dopo aver sentito la notizia.
autentico
Quella storia è dinky-di; giuro che è vera.
mosca del bagno
Una mosca australiana è atterrata sul cibo del picnic.
(Australian) to drive quickly or accelerate to full speed
furioso
Era furioso quando ha perso il treno.
voce infondata
È solo una furphy; non crederci.
uno sciocco
Quel galah mi ha quasi fatto uscire di strada.
un sacco
C'erano mucchi di persone in spiaggia.
completamente ubriaco
Era completamente ubriaco dopo la festa.
portare sfortuna
Mi ha mozzato proprio prima che io sparassi.
squagliarsela
Sto per squagliarmela prima che il traffico peggiori.
un cafone australiano
È un vero ocker dell'outback.
sciocco
Non essere uno sciocco, pensa prima di agire.
attraente sessualmente
Lei è piuttosto rootable, non credi?
un cretino
Quel wombat ha dimenticato di nuovo le sue chiavi.
sfinito
Sono stonker dopo quella lunga escursione.
(Australian) to become enraged or extremely angry