Όροι αργκό της Αυστραλιανής Αγγλικής

Το πάρτι ξέμεινε από tinnies γρήγορα.

Η ταινία ήταν καταπληκτική, όλοι την αγάπησαν.

Ο χώρος του φεστιβάλ ήταν γεμάτος οπαδούς.

Μπορώ να πω ότι είναι fair dinkum στις προθέσεις του.

Είναι γνωστός ως larrikin στο γραφείο, πάντα αστειεύεται.

Παραταχθήκαμε για ένα snag στην αγορά.

Αγοράσαμε όλοι ταιριαστά γυαλιά ηλίου για το φεστιβάλ.

Αυτό το καγκουρό ήταν τεράστιο!

Μην παλεύεις μαζί του; δεν αξίζει.

Αυτή άρχισε να τρώει με ενθουσιασμό στο μπουφέ του πάρτι.

Γελάσαμε δυνατά όταν ο σκύλος κυνήγησε την ουρά του.

Το ποδήλατό του κακτούστηκε στο ατύχημα.

Φαινόταν ντεβο όταν συνειδητοποίησε ότι είχε ξεχάσει το πορτοφόλι του.

Χρειάζομαι μια dinky-di εξήγηση για αυτό.

Αστειεύτηκε για μια αυστραλιανή μύγα που κάθεται στον ώμο του.

Φαινόταν θυμωμένος αφού άκουσε τα άσχημα νέα.

Πιθανότατα είναι ένα furphy, αλλά οι άνθρωποι συνεχίζουν να το συζητούν.

Θα έπρεπε να είσαι galah για να πιστέψεις αυτή την ιστορία.

Έχω σωρούς χρόνου για να ολοκληρώσω το έργο.

Εμφανίστηκε μεθυσμένος στο κόκκαλο και αποκοιμήθηκε στον καναπέ.

Μόζζαραν τις πιθανότητες μας με το να καυχιούνται πριν από το παιχνίδι.

Αυτή έφυγε για το σπίτι μετά τη συνάντηση.

Παίζει τέλεια το στερεότυπο του ocker.

Onya που το συνέχισες!

Έμοιαζε με ηλίθιο όταν έριξε το ποτό.

Εξέπεμπε μια rootable ατμόσφαιρα στο μπαρ.

Το αφεντικό τον αποκάλεσε γουόμπατ αφού έριξε καφέ στην αναφορά.

Ήταν όλοι εξαντλημένοι μετά τη μεγάλη εκδήλωση.