Osobnost - Pretentious

Ovládněte anglické idiomy týkající se domýšlivosti, jako je "učitelův mazlíček" a "nohy z hlíny".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

smart-ass [Podstatné jméno]

všeználek

Ex:

Myslí si, že je tak chytrá se svými všeználkovskými komentáři, ale je to jen otravné.

teacher's pet [Podstatné jméno]

oblíbenec učitele

Ex:

Stal se učitelovým mazánkem poté, co pomohl s dalšími úkoly.

{one's} bark [is] worse than {one's} bite [věta]

used for saying that someone may appear threatening or aggressive, but their actions or behavior are not as harmful or severe as their words

Ex:

prim and proper [fráze]

used to describe a person who behaves in a very traditional and morally conservative manner

Ex: If she continues to behave prim and proper , she will make an excellent impression at the event .

Mrs. Grundy [Podstatné jméno]

Paní Grundyová

Ex: In the past , people were more constrained by the opinions of Mrs. Grundy in their community .

V minulosti byli lidé více omezeni názory paní Grundyové ve své komunitě.

to [be] all talk (and no action|) [fráze]

used to describe someone who continuously talks about what they are planning to do, but they never do or achieve much

Ex:

backseat driver [Podstatné jméno]

zadní řidič

Ex: As I was working on the project , my colleague kept being a backseat driver , constantly telling me how to do my job despite not having the same expertise or experience .

Zatímco jsem pracoval na projektu, můj kolega se stále choval jako řidič na zadním sedadle, neustále mi říkal, jak mám dělat svou práci, přestože neměl stejné odborné znalosti nebo zkušenosti.

apple polisher [Podstatné jméno]

lízač

Ex: He's always complimenting the boss and offering to do extra tasks, trying to be the biggest apple polisher in the office.

Vždy chválí šéfa a nabízí se, že udělá další úkoly, snaží se být největším lichotníkem v kanceláři.

feet of clay [fráze]

a serious flaw or weakness in one's character that other people are not aware of

Ex: The celebrity 's glamorous image crumbled when it was revealed that they had feet of clay , struggling with addiction behind the scenes .

all bark and no bite [fráze]

used to describe a person who tends to say things that sound intimidating when in reality they are afraid to take action

Ex: Do n't worry about his threats ; he 's all bark and no bite .

to [toot|blow] {one's} (own|) horn [fráze]

to praise one's own abilities or accomplishments, often in an exaggerated way

Ex: She never misses an opportunity to toot her horn , always highlighting her achievements in every conversation .

wise guy [Podstatné jméno]

všeználek

Ex: He has a reputation for being a wise guy .

Má pověst chytráka.

goody two shoes [fráze]

a person who tries hard to let others know that they always do the right thing and behave well

Ex: He constantly brags about his charitable donations and impeccable ethical choices. It's clear he's just a goody two shoes seeking attention.

smart aleck [Podstatné jméno]

všeználek

Ex: During the game , he made fun of the opposing team 's mistakes , acting like a smart aleck and rubbing it in their faces .

Během hry se vysmíval chybám soupeřova týmu, choval se jako všeználek a mnul jim to do nosu.

Osobnost
Nepříjemné vlastnosti	Nepřitažlivé vlastnosti	Pretentious	Talkative
Unintelligent	Zkušený & Chytrý	Silný a Sebevědomý	Honest
Nice	Živý a energický	Hrdý & Arogantní	Bezvýznamný nebo Trapný