Osobowość - Pretentious
Opanuj angielskie idiomy dotyczące pretensjonalności, takie jak "pupilek nauczyciela" i "stopy z gliny".
Przegląd
Fiszki
formy
Test
a person who is annoying because they constantly try to show off how clever or knowledgeable they are
mądrala, zarozumialec
Klient był zadowolonym z siebie mądralą, który kłócił się o ceny w menu.
someone who is considered the teacher's favorite student and therefore has advantage over others in the classroom
pupilek nauczyciela, ulubieniec nauczyciela
Bycie pupilem nauczyciela nie uczyniło jej popularną wśród kolegów z klasy.
![{one's} bark [is] worse than {one's} bite](https://cdn.langeek.co/photo/42184/thumb/350?type=jpeg "{one's} bark [is] worse than {one's} bite")
used for saying that someone may appear threatening or aggressive, but their actions or behavior are not as harmful or severe as their words
used to describe a person who behaves in a very traditional and morally conservative manner
someone who is very strict and thinks in a very traditional way
Pani Grundy, ktoś bardzo surowy i myślący w bardzo tradycyjny sposób
Zawsze martwi się, co pomyśli pani Grundy, jeśli odejdzie od norm społecznych.
![to [be] all talk (and no action|)](https://cdn.langeek.co/photo/42262/thumb/350?type=jpeg "to [be] all talk (and no action|)")
used to describe someone who continuously talks about what they are planning to do, but they never do or achieve much
a person who insists on giving advice about something even though they are not forced to do so
kierowca z tylnego siedzenia, nieproszony doradca
Podczas spotkania John ciągle oferował sugestie i krytykę prezentującemu, zachowując się jak kierowca z tylnego siedzenia, mimo że nie był bezpośrednio zaangażowany w projekt.
a person who tries to gain the approval of important people by the means of flattery, praise, etc.
lizus, pochlebca
Pracownik, który stale zgadza się z menedżerem i nigdy nie kwestionuje jego pomysłów, jest często postrzegany przez swoich kolegów jako lizus.
a serious flaw or weakness in one's character that other people are not aware of
used to describe a person who tends to say things that sound intimidating when in reality they are afraid to take action
![to [toot|blow] {one's} (own|) horn](https://cdn.langeek.co/photo/19282/thumb/selfish/350?type=jpeg "to [toot|blow] {one's} (own|) horn")
to praise one's own abilities or accomplishments, often in an exaggerated way
an individual who consistently seeks to appear more clever than others in a manner that can be bothersome
mądrala, wszystkowiedzący
Dobra, mądrala, jeśli jesteś tak cholernie mądry, możesz powiedzieć wszystkim, jak to się robi!
a person who tries hard to let others know that they always do the right thing and behave well
an annoying individual who behaves as if they know everything
mądrala, wszystkowiedzący
Już sobie wyobrażam, jak podczas wywiadu zachowuje się jak mądrala, próbując przechytrzyć rozmówcę bystrymi uwagami.
