Perilaku dan Pendekatan - Perilaku Menyinggung

Jelajahi idiom bahasa Inggris yang berhubungan dengan perilaku ofensif, termasuk "close to the bone" dan "eat dirt".

Tinjauan

Kartu flash

Kuis

Mulai belajar

English idioms related to Behavior & Approach

to eat dirt

[frasa]

to receive insults or bad treatment, especially without ever complaining

menelan hinaan begitu saja, menerima perlakuan buruk tanpa mengeluh

Ex: He had to eat dirt for years before anyone respected his work.

Tutup

Masuk

to look down one's nose at somebody or something

[frasa]

to consider a person or thing unimportant and undeserving of respect

meremehkan seseorang atau sesuatu, memandang rendah seseorang atau sesuatu

Ex: She looked down her nose at anyone who did not go to a famous university.

Tutup

Masuk

near the knuckle

[frasa]

(of jokes or remarks) close to the limits of what people can tolerate or find acceptable, particularly if it is offensive or sexually suggestive

di batas kepantasan, agak kelewat batas

Ex: His joke was funny, but it was a bit near the knuckle for a family dinner.

Tutup

Masuk

to air one's lungs

[frasa]

to speak in a manner that is rude or sexually offensive

berbicara cabul, melontarkan komentar vulgar

Ex: He started airing his lungs at the party, and several guests left early.

Tutup

Masuk

to give somebody some lip

[frasa]

to talk to a person in a way that is rude and shows no respect for them

menjawab seseorang dengan kurang ajar, berbicara tidak sopan kepada seseorang

Ex: Do not give me any lip when I ask you to clean your room.

Tutup

Masuk

close to home

[frasa]

resonating deeply with someone's personal experiences, feelings, or beliefs

menyentuh sisi pribadi, terasa terlalu dekat dengan pengalaman pribadi

Ex: The story about caring for a sick parent hit close to home for me.

Tutup

Masuk

to hang a BA

[frasa]

to express contempt or disrespect to a person by showing one's naked backside to them

menunjukkan bokong telanjang sebagai hinaan, menghina seseorang dengan memperlihatkan bokong

Ex: The drunk fan tried to hang a BA at the rival supporters and was removed by security.

Tutup

Masuk

to give somebody the finger

[frasa]

to raise one's middle finger and point it toward a person to show one is angry with them, hates, or disrespects them

mengacungkan jari tengah kepada seseorang, menghina seseorang dengan isyarat kasar

Ex: The driver flipped me the finger after I honked at him.

Tutup

Masuk

to have a nerve

[frasa]

to have an attitude that is inappropriate, rude, or too bold

berani-beraninya begitu, bersikap sangat kurang ajar

Ex: He has some nerve asking for a raise after missing half the deadlines.

Tutup

Masuk

to take one's name in vain

[frasa]

to talk about someone without giving them any respect

menjelek-jelekkan seseorang, bicara buruk tentang seseorang

Ex: Don't take her name in vain; she helped you when no one else would.

Tutup

Masuk

close to the bone

[frasa]

(of a joke, story, remark, etc.) dealing with sensitive or controversial topics that can be uncomfortable or unsettling to hear

menyentuh topik sensitif, terasa menusuk

Ex: His joke about layoffs was close to the bone after the company had just fired twenty people.

Tutup

Masuk

no-go area

[Kata benda]

a very private or offensive subject that should not be discussed

topik tabu, bahasan terlarang

Ex: His divorce is a no-go area, so don't bring it up at dinner.

Tutup

Masuk

to give somebody the bird

[frasa]

to laugh or shout insults at someone

menyoraki seseorang, meneriaki seseorang dengan hinaan

Ex: The crowd gave the referee the bird after the penalty call.

Tutup

Masuk

Perilaku dan Pendekatan
Kewaspadaan dan Kebijaksanaan	Reaksi Berlebihan	Tact	Menjadi Taktis
Improvisasi dan Kompromi	Bersikap sopan	Kurangnya perawatan atau pertimbangan	Tanpa perhatian atau pemikiran
Bereaksi atau Menuntut	Tanggapan Percakapan	Menunjukkan Kejutan	Membayar atau Memberi Perhatian
Tidak Memperhatikan	Perilaku Menyinggung	Kecemburuan dan Persaingan	Reaksi dan Tanggapan
Perlakuan Keras dan Ketat

Unduh aplikasi LanGeek