Pag-uugali at Lapit - Mapang-abusong Pag-uugali

Tuklasin ang mga English idioms na may kaugnayan sa mapang-abusong pag-uugali, kasama ang "close to the bone" at "eat dirt".

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral

to [eat] dirt [Parirala]

to receive insults or bad treatment, especially without ever complaining

Ex: Tomorrow , he will eat dirt if he insists on challenging the experienced chess player .

to [look] down {one's} nose at {sb/sth} [Parirala]

to consider a person or thing unimportant and undeserving of respect

Ex: She always looks down her nose at people who do n't share her social status , treating them as if they were inferior .

near the knuckle [Parirala]

(of jokes or remarks) close to the limits of what people can tolerate or find acceptable, particularly if it is offensive or sexually suggestive

Ex: Her sense of humor is always near the knuckle , and she often makes jokes that push the boundaries of politeness .

to [air] {one's} lungs [Parirala]

to speak in a manner that is rude or sexually offensive

Ex: The boss sure aired his lungs when we lost another customer !

to [give] {sb} (some|any) lip [Parirala]

to talk to a person in a way that is rude and shows no respect for them

Ex:

close to home [Parirala]

resonating deeply with someone's personal experiences, feelings, or beliefs

Ex: The movie 's portrayal of war was close to home for many veterans in the audience .

to [hang] a BA [Parirala]

to express contempt or disrespect to a person by showing one's naked backside to them

Ex:

to [give|flip] {sb} the finger [Parirala]

to raise one's middle finger and point it toward a person to show one is angry with them, hates, or disrespects them

Ex:

to [have] (a|some) nerve [Parirala]

to have an attitude that is inappropriate, rude, or too bold

Ex: The employee had a nerve to question the CEO 's decision during the board meeting .

to [take] {one's} name in vain [Parirala]

to talk about someone without giving them any respect

Ex:

close to the bone [Parirala]

(of a joke, story, remark, etc.) dealing with sensitive or controversial topics that can be uncomfortable or unsettling to hear

Ex: The comedian 's jokes about politics were a bit close to the bone for some audience members .

no-go area [Pangngalan]

bawal na lugar

Ex: Bringing up the topic of personal finances can be a no-go area in some cultures , as it 's considered impolite to inquire about money matters .

Ang pagbanggit ng paksa tungkol sa personal na pananalapi ay maaaring maging isang no-go area sa ilang kultura, dahil itinuturing na hindi magalang ang pagtatanong tungkol sa mga usapin sa pera.

to [give] {sb} the bird [Parirala]

to laugh or shout insults at someone

Ex: The crowd gave that player the bird after he dropped the ball.

Pag-uugali at Lapit
Malasakit & Pag-iingat	Labis na reaksyon	Tact	Ang pagiging mataktika
Improvise & Kompromiso	Pag-uugali nang magalang	Kakulangan ng pag-aalaga o pagsasaalang-alang	Walang pag-aalaga o pag-iisip
Pagtugon o Paghiling	Mga tugon sa pag-uusap	Pagpapakita ng sorpresa	Pagbabayad o Pagkuha ng Pansin
Hindi nagbibigay pansin	Mapang-abusong Pag-uugali	Reaksyon at tugon	Pagseselos & Kompetisyon
Mahigpit at mahigpit na pagtrato