Chování a Přístup - Útočné Chování

Prozkoumejte anglické idiomy související s urážlivým chováním, včetně "close to the bone" a "eat dirt".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

to [eat] dirt [fráze]

to receive insults or bad treatment, especially without ever complaining

Ex: She eats dirt whenever she tries to impress others but ends up embarrassing herself instead .

to consider a person or thing unimportant and undeserving of respect

Ex: She always looks down her nose at people who do n't share her social status , treating them as if they were inferior .

near the knuckle [fráze]

(of jokes or remarks) close to the limits of what people can tolerate or find acceptable, particularly if it is offensive or sexually suggestive

Ex: Her sense of humor is always near the knuckle , and she often makes jokes that push the boundaries of politeness .

to [air] {one's} lungs [fráze]

to speak in a manner that is rude or sexually offensive

Ex: The boss sure aired his lungs when we lost another customer !

to [give] {sb} (some|any) lip [fráze]

to talk to a person in a way that is rude and shows no respect for them

Ex:

close to home [fráze]

resonating deeply with someone's personal experiences, feelings, or beliefs

Ex: The movie 's portrayal of war was close to home for many veterans in the audience .

to [hang] a BA [fráze]

to express contempt or disrespect to a person by showing one's naked backside to them

Ex: He went to the window and hung a BA — just for the hell of it .

to [give|flip] {sb} the finger [fráze]

to raise one's middle finger and point it toward a person to show one is angry with them, hates, or disrespects them

Ex:

to [have] (a|some) nerve [fráze]

to have an attitude that is inappropriate, rude, or too bold

Ex: Despite the controversy , he still has a nerve to defend his actions .

to [take] {one's} name in vain [fráze]

to talk about someone without giving them any respect

Ex:

close to the bone [fráze]

(of a joke, story, remark, etc.) dealing with sensitive or controversial topics that can be uncomfortable or unsettling to hear

Ex: The comedian 's jokes about politics were a bit close to the bone for some audience members .

no-go area [Podstatné jméno]

zakázaná zóna

Ex: At family gatherings , politics is often a no-go area to avoid heated arguments and tensions .

Na rodinných setkáních je politika často zakázaným tématem, aby se předešlo vášnivým debatám a napětí.

to [give] {sb} the bird [fráze]

to laugh or shout insults at someone

Ex: The crowd gave that player the bird after he dropped the ball.

Chování a Přístup
Prozíravost & Obezřetnost	Přehnaná reakce	Tact	Být taktný
Improvizace & Kompromis	Chovat se zdvořile	Nedostatek péče nebo ohleduplnosti	Bez péče nebo myšlení
Reagovat nebo Požadovat	Konverzační odpovědi	Projevování překvapení	Platit nebo Upoutat Pozornost
Nedávat pozor	Útočné Chování	Reakce a odpověď	Žárlivost & Soutěž
Tvrdé a přísné zacházení