pattern

Поведение и Подход - Оскорбительное поведение

Изучите английские идиомы, относящиеся к оскорбительному поведению, в том числе «близко к кости» и «есть грязь».

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

quiz-disable

Тест

Начать учиться
English idioms related to Behavior & Approach
to eat dirt

to receive insults or bad treatment, especially without ever complaining

Подвергаться оскорблениям и жестокому обращению

Подвергаться оскорблениям и жестокому обращению

[фраза]
to look down one's nose at sb/sth

to consider a person or thing unimportant and undeserving of respect

Считать себя выше других и таким образом вести себя высокомерно

Считать себя выше других и таким образом вести себя высокомерно

[фраза]
near the knuckle

(of jokes or remarks) close to the limits of what people can tolerate or find acceptable, particularly if it is offensive or sexually suggestive

(шуток или замечаний), близких к пределам того, что люди могут терпеть

(шуток или замечаний), близких к пределам того, что люди могут терпеть

[фраза]
to air one's lungs

to speak in a manner that is rude or sexually offensive

говорить в грубой или сексуально оскорбительной манере

говорить в грубой или сексуально оскорбительной манере

[фраза]
to give sb some lip

to talk to a person in a way that is rude and shows no respect for them

разговаривать с человеком в грубой манере

разговаривать с человеком в грубой манере

[фраза]
close to home

resonating deeply with someone's personal experiences, feelings, or beliefs

(замечания или критики), глубоко затрагивающие человека и заставляющие его чувствовать себя некомфортно

(замечания или критики), глубоко затрагивающие человека и заставляющие его чувствовать себя некомфортно

[фраза]
to hang a BA

to express contempt or disrespect to a person by showing one's naked backside to them

грубый сленг для демонстрации голых ягодиц в знак неуважения к человеку

грубый сленг для демонстрации голых ягодиц в знак неуважения к человеку

[фраза]
to give sb the finger

to raise one's middle finger and point it toward a person to show one is angry with them, hates, or disrespects them

Поднять средний палец (грубый жест гнева или неудовольствия)

Поднять средний палец (грубый жест гнева или неудовольствия)

[фраза]
to have a nerve

to have an attitude that is inappropriate, rude, or too bold

опишите людей, у которых хватает смелости спросить или сделать что-то

опишите людей, у которых хватает смелости спросить или сделать что-то

[фраза]
to take one's name in vain

to talk about someone without giving them any respect

Говорить о ком-то, когда его нет, как бы в критической манере

Говорить о ком-то, когда его нет, как бы в критической манере

[фраза]
close to the bone

(of a joke, story, remark, etc.) dealing with sensitive or controversial topics that can be uncomfortable or unsettling to hear

Очень близко к истине, но очень обидно

Очень близко к истине, но очень обидно

[фраза]
no-go area

a very private or offensive subject that should not be discussed

очень личная или оскорбительная тема, которую не следует обсуждать

очень личная или оскорбительная тема, которую не следует обсуждать

[существительное]
to give sb the bird

to laugh or shout insults at someone

насмехаться над кем-то

насмехаться над кем-то

[фраза]
LanGeek
Скачать приложение LanGeek