Comportament și Abordare - Comportament Ofensator

Explorează expresii idiomatice în engleză legate de comportamentul ofensator, inclusiv "close to the bone" și "eat dirt".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

to [eat] dirt [frază]

to receive insults or bad treatment, especially without ever complaining

Ex: Tomorrow , he will eat dirt if he insists on challenging the experienced chess player .

to consider a person or thing unimportant and undeserving of respect

Ex: She always looks down her nose at people who do n't share her social status , treating them as if they were inferior .

near the knuckle [frază]

(of jokes or remarks) close to the limits of what people can tolerate or find acceptable, particularly if it is offensive or sexually suggestive

Ex: The comedian 's jokes were witty but sometimes near the knuckle , causing a few uncomfortable moments in the audience .

to [air] {one's} lungs [frază]

to speak in a manner that is rude or sexually offensive

Ex: The boss sure aired his lungs when we lost another customer !

to [give] {sb} (some|any) lip [frază]

to talk to a person in a way that is rude and shows no respect for them

Ex: And he was not certain , not certain at all , what he 'd do if the prisoner gave him any lip or tried to be smart .

close to home [frază]

resonating deeply with someone's personal experiences, feelings, or beliefs

Ex: His song about losing a loved one brought tears to my eyes - it was so close to home .

to [hang] a BA [frază]

to express contempt or disrespect to a person by showing one's naked backside to them

Ex: He went to the window and hung a BA — just for the hell of it .

to [give|flip] {sb} the finger [frază]

to raise one's middle finger and point it toward a person to show one is angry with them, hates, or disrespects them

Ex: I gave the driver the finger after he cut me off in traffic.

to [have] (a|some) nerve [frază]

to have an attitude that is inappropriate, rude, or too bold

Ex: Jake has a nerve talking back to his mother like that !

to [take] {one's} name in vain [frază]

to talk about someone without giving them any respect

Ex: In this house, we don't take the lord's name in vain.

close to the bone [frază]

(of a joke, story, remark, etc.) dealing with sensitive or controversial topics that can be uncomfortable or unsettling to hear

Ex: Her memoir openly discussed her abuse experience , which was harrowing and close to the bone .

no-go area [substantiv]

zonă interzisă

Ex: Religion is a no-go area when you talk with her .

Religia este un subiect interzis când vorbești cu ea.

to [give] {sb} the bird [frază]

to laugh or shout insults at someone

Ex:

Comportament și Abordare
Previziune & Prudență	Reacție exagerată	Tact	A fi diplomat
Improvizație & Compromis	Comportament politicos	Lipsă de grijă sau considerație	Fără grijă sau gând
Reacționa sau Cere	Răspunsuri conversaționale	Arătarea surprizei	Plătește sau Atrage Atenția
Nu fiind atent	Comportament Ofensator	Reacție și răspuns	Gelozie & Competiție
Tratament dur și strict