pattern

Decisione e Controllo - Forza e Obbligo

Immergiti negli idiomi inglesi riguardanti la forza e l'obbligo, come "be boxed in a corner" e "the call of duty".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
English idioms related to Decision & Control
to force one's hand

to leave someone no choice but to do something they would not do otherwise

lasciare qualcuno senza scelta

lasciare qualcuno senza scelta

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [force] {one's} hand"
to put the squeeze on somebody

to make someone do something by putting them under pressure, especially to get money from them

fare pressione su qualcuno

fare pressione su qualcuno

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [put] the squeeze on {sb}"
to clip one's wings

to reduce or restrain a person's freedom, influence, or authority

limitare la libertà di qualcuno

limitare la libertà di qualcuno

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [clip] {one's} wings"
to have somebody over a barrel

to place someone in a situation in which they have no choice but to accept one's offer or request

avere qualcuno con l'acqua intorno al collo

avere qualcuno con l'acqua intorno al collo

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [have] {sb} over a barrel"
to crack the whip

to make use of one's power or authority to force someone to work harder or behave better

schioccare la frusta

schioccare la frusta

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [crack] the whip"
to be boxed into a corner

to be placed in a problematic situation to which there is no favorable solution

essere messi alle strette

essere messi alle strette

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [be] boxed into a corner"
to scrape (the bottom of) the barrel

to have no option but to make use of people or things of very poor quality

non avere altra scelta che usare persone o cose di pessima qualità

non avere altra scelta che usare persone o cose di pessima qualità

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [scrape] (the bottom of|) the barrel"
one's hands are tied

used to say that one's freedom in action is limited by a rule or law

essere solito dire che la propria libertà d'azione è limitata da una regola o da una legge

essere solito dire che la propria libertà d'azione è limitata da una regola o da una legge

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "{one's} hands [are] tied"
to go through the motions

to do something without real interest, feeling, or effort

fare qualcosa senza un reale interesse

fare qualcosa senza un reale interesse

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [go] through the motions"
the call of duty

the feeling or belief that one must do or accomplish something

il dovere, il senso del dovere

il dovere, il senso del dovere

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "the call of duty"
to make a virtue of necessity

to get an advantage from doing something that is forced upon one

ottenere un vantaggio dal fare qualcosa

ottenere un vantaggio dal fare qualcosa

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "to [make] a virtue of necessity"
one's way or the highway

used to say that someone has two options, either accept what has been said or leave it be

la mia strada o l'autostrada

la mia strada o l'autostrada

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "{one's} way or the highway"
ball and chain

something that limits or takes away one's freedom to do what one wants

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "ball and chain"
marching orders

a set of instructions from a person in authority concerning what one must do or how to do it

ordini di marcia, istruzioni

ordini di marcia, istruzioni

Google Translate
[sostantivo]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "marching orders"
no strings attached

offered or provided without any hidden agendas, requirements, or consequences

senza impegno

senza impegno

[Frase]
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Definizione e Significato di "no strings attached"
LanGeek
Scarica l'app LanGeek