القرار والتحكم - القوة والالتزام

اغوص في التعابير الإنجليزية المتعلقة بالقوة والإلزام، مثل "أن تُحاصر في الزاوية" و"نداء الواجب".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to [force] {one's} hand [عبارة]

to leave someone no choice but to do something they would not do otherwise

Ex:

to [put] the squeeze on {sb} [عبارة]

to make someone do something by putting them under pressure, especially to get money from them

Ex:

to [clip] {one's} wings [عبارة]

to reduce or restrain a person's freedom, influence, or authority

Ex:

to [have] {sb} over a barrel [عبارة]

to place someone in a situation in which they have no choice but to accept one's offer or request

Ex:

to [crack] the whip [عبارة]

to make use of one's power or authority to force someone to work harder or behave better

Ex: The new manager cracked the whip in the office , implementing strict rules and tight deadlines to improve productivity and efficiency .

to [be] boxed into a corner [عبارة]

to be placed in a problematic situation to which there is no favorable solution

Ex:

to [scrape] (the bottom of|) the barrel [عبارة]

to have no option but to make use of people or things of very poor quality

Ex:

{one's} hands [are] tied [جملة]

used to say that one's freedom in action is limited by a rule or law

Ex: The manager wanted to give the employee a raise, but the company's financial constraints meant that her hands were tied.

to [go] through the motions [عبارة]

to do something without real interest, feeling, or effort

Ex: Despite feeling exhausted , the athlete pushed through the race , going through the motions without their usual vigor .

the call of duty [عبارة]

the feeling or belief that one must do or accomplish something

Ex: The soldier felt the call of duty and willingly deployed to a foreign land to serve their country .

to [make] a virtue of necessity [عبارة]

to get an advantage from doing something that is forced upon one

Ex: The artist , lacking expensive materials , made a virtue of necessity and created stunning artwork using recycled materials , showcasing their resourcefulness and environmental consciousness .

{one's} way or the highway [جملة]

used to say that someone has two options, either accept what has been said or leave it be

Ex: The controlling partner in the relationship always dictated the plans , using the mentality of " my way or the highway " when it came to decision-making .

ball and chain [عبارة]

something that limits or takes away one's freedom to do what one wants

Ex: The heavy student loan debt became a financial ball and chain , hindering Mark 's ability to pursue other life goals .

marching orders [اسم]

أوامر السير

Ex: After the disappointing sales results , the CEO gave the marketing team their marching orders to come up with a new and innovative campaign .

بعد نتائج المبيعات المخيبة للآمال، أعطى الرئيس التنفيذي لفريق التسويق أوامر المسير الخاصة بهم للتوصل إلى حملة جديدة ومبتكرة.

no strings attached [جملة]

offered or provided without any hidden agendas, requirements, or consequences

Ex: The couple agreed to have a casual , no strings attached relationship , enjoying each other 's company without any expectations of a long-term commitment .

القرار والتحكم
تحت السيطرة	خارج عن السيطرة	فقدان السيطرة	أن تكون مسؤولاً
القوة والالتزام	Obedience	خيارات وقرارات	حسم
تردد	Dependency