pattern

Interiezioni - Interiezioni di Notifica e Avvertimento

Queste interiezioni sono usate quando chi parla desidera attirare l'attenzione di qualcuno o avvisarli di un pericolo o di un movimento in arrivo.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Interjections
see
see
[interiezione]

used to emphasize a point or to draw attention to something

Vedi, Ecco

Vedi, Ecco

Ex: See, I told you the plan would work. 
Chiudi
Accedi
see here
see here
[interiezione]

used to grab someone's attention or emphasize a point, often indicating that what follows is important or needs to be understood

Guarda qui, Ascolta bene

Guarda qui, Ascolta bene

Ex: See here, I need you to pay attention to what I'm saying. 

Vedi qui, ho bisogno che tu presti attenzione a quello che sto dicendo.

Chiudi
Accedi
spoiler alert
spoiler alert
[interiezione]

used to draw attention to a piece of news or information that might be surprising or unexpected to the listener

allerta spoiler, attenzione spoiler

allerta spoiler, attenzione spoiler

Ex: I heard from a reliable source that - spoiler alert - our company is planning some major changes. 

Ho sentito da una fonte affidabile che - spoiler alert - la nostra azienda sta pianificando alcuni importanti cambiamenti.

Chiudi
Accedi
coming through
coming through
[interiezione]

used to alert people that you are passing through a crowded area or that you need space to move through a particular area

Permesso,  per favore!

Permesso, per favore!

Ex: Coming through, make some space! 

Sto passando, fate spazio!

Chiudi
Accedi
out of my way
out of my way
[interiezione]

used to forcefully command or demand that someone move aside or clear a path

Fuori dalla mia strada!, Spostati!

Fuori dalla mia strada!, Spostati!

Ex: Get out of my way!  I need to catch my train. 

Fuori dalla mia strada ! Devo prendere il mio treno.

Chiudi
Accedi
heads up
heads up
[interiezione]

used to alert someone to pay attention or to be cautious about something

Attenzione!, Occhio!

Attenzione!, Occhio!

Ex: Heads up!  The baseball is flying your way! 

Attenzione! La palla da baseball sta volando verso di te!

Chiudi
Accedi
fire in the hole
fire in the hole
[interiezione]

used in contexts like mining, demolition, or military operations to alert others that an explosion is about to occur

Fuoco nella buca, Attenzione

Fuoco nella buca, Attenzione

Ex: During military training exercises, soldiers practice throwing grenades and shout, "Fire in the hole!"  before each throw. 

Durante gli esercizi di addestramento militare, i soldati si esercitano a lanciare granate e gridano, "Fuoco nella buca!" prima di ogni lancio.

Chiudi
Accedi
timber
timber
[interiezione]

used as a warning that a tree being cut down is about to fall

Attenti!,  Legna!

Attenti!, Legna!

Ex: "Timber!"  Emma called as the cut tree started leaning toward the clearing. 
Chiudi
Accedi
watch out
watch out
[Frase]

used for warning someone to be cautious, especially when danger is involved

Ex: Watch out!  There's a car coming! 
Chiudi
Accedi
ta-da
ta-da
[interiezione]

used to draw attention to a reveal or to celebrate the completion of a magic trick, performance, or surprise

ecco, ta-dà

ecco, ta-dà

Ex: Ta-da!  Look at the LEGO tower I made! 

Ta-da! Guarda la torre LEGO che ho fatto!

Chiudi
Accedi
voila
voila
[interiezione]

used to express the sudden appearance, revelation, or accomplishment of something

ecco

ecco

Ex: I just finished baking the cake, and voilà, here it is! 

Ho appena finito di cuocere la torta, e voilà, eccola qui!

Chiudi
Accedi
yoo-hoo
yoo-hoo
[interiezione]

used to gain someone's attention, especially when they are at a distance or not paying attention

Ehi, Ohé

Ehi, Ohé

Ex: Yoo-hoo!  Over here!  Can you see me waving? 

Yoo-hoo! Qui sopra! Mi vedi salutare?

Chiudi
Accedi
oi
oi
[interiezione]

used to gain someone's attention

Ehi, Oh

Ehi, Oh

Ex: Oi, watch where you're going! 

Ehi, guarda dove vai!

Chiudi
Accedi
psst
psst
[interiezione]

used to draw someone's attention without being overt

Sst, Psst

Sst, Psst

Ex: Psst, over here.  I have something to tell you. 

Psst, da questa parte. Ho qualcosa da dirti.

Chiudi
Accedi
here
here
[interiezione]

used to make someone notice or focus on the speaker

Ecco, Tieni

Ecco, Tieni

Ex: Here, you dropped your wallet! 

Qui, hai lasciato cadere il tuo portafoglio!

Chiudi
Accedi
behold
behold
[interiezione]

used to draw attention to something significant or impressive

Ecco, Guardate

Ecco, Guardate

Ex: Behold, the power and magnificence of nature. 

Ecco, il potere e la magnificenza della natura.

Chiudi
Accedi
look
look
[interiezione]

used to draw attention to something, alert someone to a situation, or emphasize a point

Guarda, Senti

Guarda, Senti

Ex: Look, I didn't mean to upset you. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek