pattern

Interjecții - Interjecții de Notificare și Avertizare

Aceste interjecții sunt folosite când vorbitorul dorește să atragă atenția cuiva sau să-i avertizeze despre un pericol sau o mișcare care se apropie.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Interjections
see
see
[interjecție]

used to emphasize a point or to draw attention to something

Vezi, Uite

Vezi, Uite

Ex: See, that 's why we need to leave early to avoid traffic .

Vezi, de aceea trebuie să plecăm devreme pentru a evita traficul.

Închide
Conectare
see here
see here
[interjecție]

used to grab someone's attention or emphasize a point, often indicating that what follows is important or needs to be understood

Uită-te aici, Ascultă aici

Uită-te aici, Ascultă aici

Ex: See here , you need to understand the consequences of your actions .

Uite aici, trebuie să înțelegi consecințele acțiunilor tale.

Închide
Conectare
spoiler alert
spoiler alert
[interjecție]

used to draw attention to a piece of news or information that might be surprising or unexpected to the listener

avertizare spoiler, atenție spoiler

avertizare spoiler, atenție spoiler

Ex: Spoiler alert!There's a huge sale happening at the mall this weekend!

Alerță spoiler! Este o vânzare imensă în mall acest weekend!

Închide
Conectare
coming through
coming through
[interjecție]

used to alert people that you are passing through a crowded area or that you need space to move through a particular area

Trec,  vă rog să faceți loc!

Trec, vă rog să faceți loc!

Ex: Navigating through a crowded street , he exclaimed : " Excuse me , coming through! "

Navigând printr-o stradă aglomerată, a exclamat: "Scuzați-mă, trec!"

Închide
Conectare
out of my way
out of my way
[interjecție]

used to forcefully command or demand that someone move aside or clear a path

Dă-te din calea mea!, Feri-te!

Dă-te din calea mea!, Feri-te!

Ex: Out of my way ! The building is on fire !

Lasă-mă să trec! Clădirea este în flăcări!

Închide
Conectare
heads up
heads up
[interjecție]

used to alert someone to pay attention or to be cautious about something

Atenție!, Ai grijă!

Atenție!, Ai grijă!

Ex: Heads up , there 's a spill on the floor .

Atenție, este ceva vărsat pe podea.

Închide
Conectare
fire in the hole
fire in the hole
[interjecție]

used in contexts like mining, demolition, or military operations to alert others that an explosion is about to occur

Foc în gaură, Atenție

Foc în gaură, Atenție

Ex: Before detonating explosives during a controlled demolition , the demolition expert yelled , "Fire in the hole ! "

Înainte de a detona explozibilii în timpul unei demolitii controlate, expertul în demolare a strigat: "Foc în gaură!"

Închide
Conectare
timber
timber
[interjecție]

used to warn others that a tree is falling or about to fall

Atentie!, Atenție!

Atentie!, Atenție!

Ex: A group of campers observes a tree swaying precariously in the wind and yells "Timber!" to warn others nearby.

Un grup de campioni observă un copac care se leagănă periculos în vânt și strigă "Lemn!" pentru a avertiza pe ceilalți din apropiere.

Închide
Conectare
watch out
watch out
[Propoziție]

used for warning someone to be cautious, especially when danger is involved

Ex: Watch out, there's a dog running towards us!
Închide
Conectare
ta-da
ta-da
[interjecție]

used to draw attention to a reveal or to celebrate the completion of a magic trick, performance, or surprise

și iată, ta-da

și iată, ta-da

Ex: Ta-da!My latest creation.

Ta-da! Cea mai recentă creație a mea.

Închide
Conectare
voila
voila
[interjecție]

used to express the sudden appearance, revelation, or accomplishment of something

iată

iată

Ex: You take this card, insert it into the slot, and voilà, your room key is dispensed.

Luați acest card, introduceți-l în fantă, și voilà, cheia camerei dumneavoastră este eliberată.

Închide
Conectare
yoo-hoo
yoo-hoo
[interjecție]

used to gain someone's attention, especially when they are at a distance or not paying attention

Hei, Bună

Hei, Bună

Ex: Yoo-hoo!Are you listening to me?

Yoo-hoo! Mă asculți?

Închide
Conectare
oi
oi
[interjecție]

used to gain someone's attention

Hei, Bună

Hei, Bună

Ex: Oi, stop making so much noise!

Hei, încetează să faci atât de mult zgomot!

Închide
Conectare
psst
psst
[interjecție]

used to draw someone's attention without being overt

Șșt, Psst

Șșt, Psst

Ex: Psst, be quiet, someone is coming.

Psst, liniște, vine cineva.

Închide
Conectare
here
here
[interjecție]

used to make someone notice or focus on the speaker

Uite, Ia

Uite, Ia

Ex: Here, you dropped your wallet !

Aici, ți-ai scăpat portofelul!

Închide
Conectare
behold
behold
[interjecție]

used to draw attention to something significant or impressive

Iată, Priviți

Iată, Priviți

Ex: Behold, the intricate details of this ancient artifact.

Iată, detaliile intricate ale acestui artefact antic.

Închide
Conectare
look
look
[interjecție]

used to draw attention to something, alert someone to a situation, or emphasize a point

Uită, Ascultă

Uită, Ascultă

Ex: Look, there 's a sale going on at the department store .

Uite, e o reducere la magazinul universal.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek