Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away' - Diminuzione, Perdita o Indebolimento (In Calo)
Impara i verbi frasali con «down» usati per diminuire, perdere forza, indebolirsi, rallentare, ridurre l'intensità e diventare meno attivo o efficace.
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
to make someone or something in power lose their position
far perdere a qualcuno o qualcosa una posizione di potere, causare la caduta o la rimozione di una persona o istituzione potente
L'opposizione unita ha lavorato insieme per abbattere il leader impopolare.
to have a decrease in price, temperature, etc.
diminuire di prezzo temperatura ecc, diminuire di livello o quantità
Con l'avvicinarsi dell'inverno, i costi energetici sono diminuiti a causa del ridotto utilizzo dell'aria condizionata.
to gradually decrease in intensity, volume, or activity
diminuire gradualmente di intensità volume o attività, attenuarsi poco a poco
La tempesta infuriò per ore, ma alla fine, il vento e la pioggia iniziarono a placarsi.
(of a price, temperature, etc.) to decrease in amount or level
diminuire in quantità o livello, calare di prezzo temperatura ecc
Con l'avvicinarsi dell'inverno, la temperatura tende a scendere significativamente.
to lower the price of something, often temporarily
abbassare il prezzo di qualcosa, mettere qualcosa in vendita a un prezzo inferiore
I prezzi dei biglietti per il concerto sono stati ridotti a causa delle basse vendite.
to decrease the number of possibilities or choices
ridurre il numero di possibilità o opzioni, restringere le scelte a poche opzioni
Hai ristretto le tue preferenze per il prossimo evento?
to reduce a number to the closest lower whole number
arrotondare un numero per difetto all'intero inferiore più vicino, arrotondare per difetto una frazione o un decimale
L'analista finanziario ha suggerito di arrotondare per difetto le percentuali per una stima conservativa.
to decrease in quantity or supply as a result of items being sold
diminuire in quantità o scorte a causa delle vendite, le scorte diminuiscono man mano che le vendite proseguono
Mentre la stagione delle vacanze si avvicinava alla fine, le decorazioni festive si esaurirono per fare spazio al nuovo inventario.
to move with a lower speed or rate of movement
ridurre la velocità di movimento, muoversi più lentamente
Il treno ha iniziato a rallentare quando ha raggiunto la stazione.
to rapidly decline
calare rapidamente e bruscamente, entrare in una forte spirale discendente
I voti dello studente hanno iniziato a spiralare verso il basso dopo una serie di compiti mancati.
to willingly step back from a position or authority, and allow someone else to take over
ritirarsi volontariamente da una posizione o autorità, lasciare il proprio posto a qualcun altro
Rendendosi conto della necessità di un cambiamento, il proprietario dell'azienda ha deciso di ritirarsi e di affidare le operazioni quotidiane a un nuovo manager.
to voluntarily resign or retire from a job or position
dimettersi o ritirarsi volontariamente da un incarico, dimettersi dal proprio incarico
Il politico ha annunciato che si sarebbe dimesso dopo la controversia.
to reduce the intensity of something
ridurre l'intensità di qualcosa, rendere qualcosa più tenue o meno intenso
L'insegnante ha consigliato allo studente di ridimensionare l'umorismo nella presentazione per un contesto professionale.
to turn a switch on a device so that it makes less sound, heat, etc.
abbassare il volume la temperatura o l'intensità di un dispositivo, girare un comando per abbassare il livello del dispositivo
Ieri ho abbassato l'aria condizionata perché iniziava a fare freddo.
to make something such as a law, suggestion, etc. less intense, complicated, or forceful, typically by removing or reducing certain parts of it
annacquare una legge o proposta rendendola meno incisiva, ridurre l'efficacia di qualcosa eliminandone o riducendone alcune parti
La politica del codice di abbigliamento della scuola è stata annacquata per consentire una maggiore indulgenza nell'abbigliamento degli studenti dopo aver ricevuto lamentele dai genitori.
to slowly weaken someone's emotional or mental strength over time, often due to continuous pressure or challenges
logorare gradualmente la forza mentale o emotiva di qualcuno, stancare e indebolire psicologicamente qualcuno con una pressione continua
Non lasciare che le critiche ti logorino; resta fiducioso nelle tue capacità.
to slowly reduce the activity of a business or organization, leading to its eventual closure
ridurre gradualmente l'attività di un'azienda o organizzazione fino alla chiusura, cessare gradualmente le operazioni
Il consiglio di amministrazione ha votato per chiudere gradualmente l'organizzazione e distribuire le sue attività rimanenti.
to use up all of one's energy, especially to the point of stopping or ceasing to function
esaurire completamente le energie di qualcuno, sfinire qualcuno fino a non poter più continuare
Sta esaurendo la sua energia dopo aver lavorato senza sosta per giorni.
to reduce the intensity or force of something
ridurre l'intensità o la forza di qualcosa, contenere qualcosa e renderlo meno intenso
Il vigile del fuoco ha lavorato per ridurre le fiamme con un estintore.
| Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away' | |||
|---|---|---|---|
| Diminuzione, Perdita o Indebolimento (In Calo) | Causare Danni, Morte o Pressione (Giù) | Fermare, Sopprimere o Silenziare | Cambio di Posizione (Verso il Basso) |
| Registrazione o Stabilimento (Giù) | Consumare, Fornire o Proteggere (Giù) | Altri (In calo) | Trasferirsi, Partire o Fuggire (Lontano) |
| Separare o Rimuovere (Lontano) | Altri (Assente) | ||
