Frázová Slovesa Používající 'Down' & 'Away' - Snižování, Ztráta nebo Slabnutí (Dolů)

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

Frázová Slovesa Používající 'Down' & 'Away'

to bring down [sloveso]

svrhnout

Ex: The people 's demand for democracy helped bring down the autocratic regime .

Požadavek lidu na demokracii pomohl svrhnout autokratický režim.

to come down [sloveso]

klesat

Ex: The fever started to break , and her body temperature began to come down gradually .

Horečka začala ustupovat a její tělesná teplota začala postupně klesat.

to die down [sloveso]

utichat

Ex: After the announcement of the exam results , the tension in the room slowly began to die down as students checked their grades .

Po oznámení výsledků zkoušky napětí v místnosti pomalu začalo ustupovat, když si studenti kontrolovali své známky.

to go down [sloveso]

klesat

Ex:

Když je přebytek produktu, jeho cena může klesnout.

to mark down [sloveso]

snížit cenu

Ex: The online retailer is having a sale where they are marking down all their clothing items .

Online prodejce pořádá výprodej, kde snižují ceny všech svých oděvních předmětů.

to narrow down [sloveso]

zúžit

Ex: Have you narrowed down your preferences for the upcoming event ?

Zúžili jste své preference pro nadcházející událost?

to round down [sloveso]

zaokrouhlit dolů

Ex: The teacher advised the students to round down their answers to the nearest hundred for a quick estimate .

Učitel poradil žákům, aby své odpovědi zaokrouhlili na nejbližší stovku pro rychlý odhad.

to sell down [sloveso]

snižovat se

Ex: The limited edition merchandise is selling down faster than expected .

Limitovaná edice zboží se vyprodává rychleji, než se očekávalo.

to slow down [sloveso]

zpomalit

Ex: She had to slow down because she was getting out of breath .

Musela zpomalit, protože jí docházel dech.

to spiral down [sloveso]

prudce klesat

Ex: The neighborhood 's safety spiraled down as crime rates continued to rise .

Bezpečnost čtvrti prudce klesla, zatímco míra kriminality nadále rostla.

to stand down [sloveso]

ustoupit

Ex: In the spirit of teamwork , the project manager decided to stand down and let the team collaborate on the decision-making process .

V duchu týmové práce se projektový manažer rozhodl ustoupit a nechat tým spolupracovat na rozhodovacím procesu.

to step down [sloveso]

rezignovat

Ex: The chairman of the board stepped down , creating an opening for a new chairperson .

Předseda představenstva rezignoval, čímž vytvořil prostor pro nového předsedu.

to tone down [sloveso]

zmírnit

Ex: The speaker had to tone down the language to make the speech suitable for all audiences .

Řečník musel zmírnit jazyk, aby byl projev vhodný pro všechny posluchače.

to turn down [sloveso]

zeslabit

Ex: Tomorrow , I will turn down the thermostat before leaving for work to save energy .

Zítra snížím termostat před odchodem do práce, abych ušetřil energii.

to water down [sloveso]

zmírnit

Ex: The new safety guidelines for construction sites were watered down to accommodate the concerns of contractors , despite objections from workers ' unions .

Nové bezpečnostní směrnice pro staveniště byly zmírněny, aby vyhověly obavám dodavatelů, navzdory námitkám odborů.

to wear down [sloveso]

opotřebovat

Ex:

Probíhající konflikty v práci vyčerpaly tým emocionálně.

to wind down [sloveso]

postupně omezovat

Ex: The board of directors has authorized the winding down of the organization .

Správní rada schválila postupné ukončování činnosti organizace.

to run down [sloveso]

vyčerpat

Ex:

Dlouhý výšlap mě opravdu vyčerpal, a musel jsem se zastavit, abych si odpočinul.

to tamp down [sloveso]

snížit

Ex: The firefighter worked to tamp down the flames with a fire extinguisher .

Hasič pracoval na snížení plamenů pomocí hasicího přístroje.

Frázová Slovesa Používající 'Down' & 'Away'
Snižování, Ztráta nebo Slabnutí (Dolů)	Způsobení poškození, smrti nebo tlaku (pokles)	Zastavení, Potlačení nebo Ztlumení (Dolů)	Změna polohy (Dolů)
Nahrávání nebo Založení (Dolů)	Spotřebovávání, Poskytování nebo Zabezpečování (Dolů)	Ostatní (Dolů)	Stěhování, Odchod nebo Útěk (Pryč)
Oddělení nebo Odstranění (Pryč)	Ostatní (Pryč)