雀の涙
何時間も働いた後、彼はその努力に対してほんのわずかなお金しか受け取れず、それは彼の経費を賄うのにほとんど足りなかった。
雀の涙
何時間も働いた後、彼はその努力に対してほんのわずかなお金しか受け取れず、それは彼の経費を賄うのにほとんど足りなかった。
一銭
仕事を失った後、彼は請求書を支払うための一銭も残っていなかった。
小さな財産
何年も貯金した後、彼らはついに夢の家を買うのに十分なお金を持っていましたが、それでも小さな財産を費やしました。
at a price that is extremely low
costing very little, often far less than expected or typical
having a low price and a satisfactory quality
to be affordable by many
the value a person gains in exchange for the amount of money they spend or the effort they make
too fancy or costly for someone
白象
ソフトウェアのアップグレードは白象だった— 派手だが非実用的。
a large sum of money
with a very high price
to financially ruin one due to having a very high cost
武装強盗
遊園地で水のボトルを買うのは強盗のような感じがした; 外よりも何倍も高かった。
to increase the price of something
(of a price tag) much more than what is considered normal or fair
a large amount of money
(of something available for sale) to be much cheaper than its usual or expected price
to sell one's services or goods at such a high and unreasonable price that people refuse to buy them
to make sure that someone can pay for something before doing business with them