pattern

結合と分離の動詞 - 壊すと引き裂くための動詞

ここでは、「fracture」、「rip」、「snap」など、壊すことや引き裂くことを指すいくつかの英語の動詞を学びます。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing
to break
to break
[動詞]

to separate something into more pieces, often in a sudden way

壊す, 割る

壊す, 割る

Ex: He accidentally broke the pencil while sharpening it. 

彼は鉛筆を削っているときに誤って折ってしまった。

to fracture
to fracture
[動詞]

to break physically into pieces, often suddenly or violently

割れる, 砕ける

割れる, 砕ける

Ex: The mirror fell to the ground and fractured into countless shards. 

鏡が地面に落ちて、無数の破片に砕け散った。

to rupture
to rupture
[動詞]

(of a pipe or similar structure) to burst or break apart suddenly

破裂する, 破れる

破裂する, 破れる

Ex: The aging water pipe finally ruptured, causing a water leak in the basement. 

古くなった水道管がついに破裂し、地下室で水漏れが発生しました。

to shatter
to shatter
[動詞]

to break suddenly into several pieces

粉々にする, 割る

粉々にする, 割る

Ex: If you drop it, the glass will shatter. 

落としたら、ガラスは粉々になるでしょう。

to crack
to crack
[動詞]

to break on the surface without falling into separate pieces

ひびが入る, 割れる

ひびが入る, 割れる

Ex: The painter noticed the old canvas beginning to crack, indicating the need for restoration. 

画家は、古いキャンバスがひび割れ始めていることに気づき、修復の必要性を示していました。

to bust
to bust
[動詞]

to forcefully break something open or apart

打ち破る, 壊す

打ち破る, 壊す

Ex: During the renovation, workers needed to bust the old brick wall to create more space. 

改修中、作業員はより多くのスペースを作るために古いレンガの壁を壊す必要がありました。

to crumble
to crumble
[動詞]

to break apart, turning into small pieces

崩れる, 砕ける

崩れる, 砕ける

Ex: After baking, the bread loaf had a crust that would crumble when sliced. 

焼きたてのパンは、切るときに崩れる皮を持っていました。

to chip
to chip
[動詞]

to break a small piece off something

削る, 欠く

削る, 欠く

Ex: He chipped a tooth while biting down on a hard piece of candy. 

彼は硬いキャンデーを噛んだときに歯を欠いた。

to snap
to snap
[動詞]

to suddenly break with a sharp noise

折れる, 砕ける

折れる, 砕ける

Ex: As the wind picked up, the flag snapped and fluttered in the breeze. 

風が強くなるにつれ、旗はパチンと音を立て、そよ風にはためいた。

to fragment
to fragment
[動詞]

to break into smaller pieces

粉砕する, 小さな破片に砕ける

粉砕する, 小さな破片に砕ける

Ex: Glass fragments easily when dropped. 

ガラスは落とすと簡単に砕けます。

to disintegrate

to break or lose structure and unity over time

崩壊する, 分解する

崩壊する, 分解する

Ex: Over time, the old paper began to disintegrate, turning into fragile fragments. 

時間が経つにつれて、古い紙は分解し始め、壊れやすい破片になりました。

to fall apart

to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition

崩れ落ちる, ばらばらになる

崩れ落ちる, ばらばらになる

Ex: The neglected house, worn down by years of weathering, finally began to fall apart, with sections of the roof and walls collapsing. 

長年の風雨にさらされて劣化したその放置された家は、ついにバラバラになり始め、屋根や壁の一部が崩れ落ちた。

to smash
to smash
[動詞]

to shatter into pieces

粉々にする, 打ち砕く

粉々にする, 打ち砕く

Ex: In a fit of anger, he threw the plate to the ground, making it smash into pieces. 

怒りのあまり、彼は皿を地面に投げつけ、それを粉々に砕いた。

to tear
to tear
[動詞]

to forcibly pull something apart into pieces

引き裂く, 破る

引き裂く, 破る

Ex: In excitement, they tore the gift wrap to see the contents. 

興奮して、彼らは中身を見るために贈り物の包装を破った。

to rend
to rend
[動詞]

to tear something forcefully

引き裂く, 破る

引き裂く, 破る

Ex: A sudden burst of strength allowed him to rend the heavy curtain apart. 

突然の力の爆発により、彼は重いカーテンを引き裂くことができた。

to rip
to rip
[動詞]

to tear, cut, or open something forcefully and quickly

引き裂く, 破る

引き裂く, 破る

Ex: The fierce gusts of wind threatened to rip the tent from its stakes during the camping trip. 

キャンプ旅行中、激しい突風がテントを杭から引き裂く恐れがあった。

to snag
to snag
[動詞]

to catch something on a sharp or rough object, resulting in damage or tearing

引っかかる, 破る

引っかかる, 破る

Ex: He snagged his sweater on the barbed wire fence. 

彼はセーターを有刺鉄線の柵に引っ掛けた。

to rive
to rive
[動詞]

to become torn

裂ける,  割れる

裂ける, 割れる

Ex: As the pressure built up, the pipe began to rive, causing a leak. 

圧力が高まるにつれて、パイプは裂け始め、漏れを引き起こしました。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード