結合と分離の動詞 - 分離のための動詞

ここでは、"分離する"、"分割する"、"除去する"など、分離を指すいくつかの英語の動詞を学びます。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
結合と分離の動詞
to separate [動詞]
اجرا کردن

分ける

Ex: She separated the laundry into whites and colors before washing .

彼女は洗濯する前に洗濯物を白物と色物に分けた。

اجرا کردن

切断する

Ex: She disconnected the garden hose from the outdoor faucet after finishing watering the plants .

彼女は植物への水やりを終えた後、屋外の蛇口から庭のホースを外した

to distance [動詞]
اجرا کردن

距離を置く

Ex: She tried to distance herself from the conflict at work .

彼女は仕事上の衝突から自分を遠ざけようとした。

to detach [動詞]
اجرا کردن

外す

Ex: She detached the document from the file for further review .

彼女はさらに検討するために文書をファイルから切り離した

to break up [動詞]
اجرا کردن

砕ける

Ex: The glass vase fell off the table and broke up into many sharp shards .

ガラスの花瓶がテーブルから落ちて、粉々に砕け、多くの鋭い破片になりました。

to split [動詞]
اجرا کردن

分ける

Ex: She split the pizza into equal slices for everyone at the table .

彼女はテーブルのみんなのためにピザを均等に分けた

to sunder [動詞]
اجرا کردن

分割する

Ex: The earthquake threatened to sunder the ancient bridge , causing concern among the villagers .

地震は古代の橋を引き裂く恐れがあり、村人たちの間で懸念が広がった。

to part [動詞]
اجرا کردن

分ける

Ex: The clouds began to part , revealing a clear blue sky .

雲が分かれ始め、晴れた青空が見えてきた。

اجرا کردن

分解する

Ex: The toy robot came apart when it fell off the shelf .

おもちゃのロボットは棚から落ちた時に分解しました

اجرا کردن

分解する

Ex: The mechanic had to dismantle the engine to identify and fix the issue .

整備士は問題を特定し修理するためにエンジンを分解しなければならなかった。

اجرا کردن

分解する

Ex: I need to take the computer apart to fix the internal components.

内部部品を修理するためにコンピュータを分解する必要があります。

اجرا کردن

分解する

Ex: The technician needed to disassemble the computer to replace a faulty component .

技術者は故障した部品を交換するためにコンピュータを分解する必要がありました。

to halve [動詞]
اجرا کردن

半分に分ける

Ex: She decided to halve the recipe since she was cooking for only two people .

彼女は二人分しか作らないので、レシピを半分にすることに決めました。

to divide [動詞]
اجرا کردن

分ける

Ex: The teacher divides the class into small groups for a collaborative project .

教師は協力的なプロジェクトのためにクラスを小さなグループに分けます

to bisect [動詞]
اجرا کردن

二等分する

Ex: Using a ruler , she carefully bisected the line on the paper .

定規を使って、彼女は紙の上の線を注意深く二等分しました。

to fork [動詞]
اجرا کردن

分かれる

Ex: The hiking trail forked , allowing hikers to choose between different routes .

ハイキングトレイルは分岐し、ハイカーが異なるルートを選べるようになりました。

to section [動詞]
اجرا کردن

分割する

Ex: The chef decided to section the fruit for a colorful salad .

シェフはカラフルなサラダのために果物を分割することに決めました。

to zone [動詞]
اجرا کردن

区域に分ける

Ex: The school board has zoned the district to optimize bus routes for efficiency .

教育委員会は効率化のためにバスのルートを最適化するために地区をゾーニングしました。

to branch [動詞]
اجرا کردن

分岐する

Ex: The river branched into two smaller streams as it flowed through the valley .

川は谷間を流れるうちに二つの小さな流れに分岐した。

to segment [動詞]
اجرا کردن

分割する

Ex: The chef decided to segment the fruit for a visually appealing salad .

シェフは、見た目に魅力的なサラダのためにフルーツを分割することに決めました。

اجرا کردن

分割する

Ex: The interior designer suggested partitioning the room to create a private workspace .

インテリアデザイナーは、プライベートなワークスペースを作るために部屋を分割することを提案しました。

اجرا کردن

分割する

Ex: To explore different paths , they decided to bifurcate the hiking trail .

さまざまな道を探るために、彼らはハイキングコースを分岐させることに決めました。

to pluck [動詞]
اجرا کردن

摘む

Ex: She delicately plucked a flower from the garden .

彼女は庭から花を優しく摘み取りました

to extract [動詞]
اجرا کردن

抽出する

Ex: The dentist had to extract a damaged tooth to relieve the patient 's pain .

歯科医は患者の痛みを和らげるために損傷した歯を抜く必要がありました。

to remove [動詞]
اجرا کردن

取り除く

Ex: The surgeon will carefully remove the tumor during the operation .

外科医は手術中に慎重に腫瘍を除去します。

اجرا کردن

折る

Ex: The sculptor broke off a chunk of clay for shaping .

彫刻家は形作るために粘土の塊を折った

اجرا کردن

取り上げる

Ex:

親は罰としてビデオゲームを取り上げることに決めました。

اجرا کردن

剥がす

Ex: The tree bark exfoliates as it grows , revealing a smoother layer underneath .

木の皮は成長するにつれて剥がれ落ち、その下により滑らかな層が現れます。

to withdraw [動詞]
اجرا کردن

取り除く

Ex: After the storm passed , the city workers began to withdraw fallen branches from the road .

嵐が過ぎ去った後、市の作業員は道路から倒れた枝を撤去し始めました。

to isolate [動詞]
اجرا کردن

隔離する

Ex: The researchers decided to isolate the specimen in a controlled environment to study its behavior .

研究者たちは、その行動を研究するために標本を制御された環境で隔離することを決めました。

اجرا کردن

分離する

Ex: In waste management , it is crucial to segregate recyclables from non-recyclables .

廃棄物管理において、リサイクル可能なものと不可能なものを分離することが非常に重要です。

اجرا کردن

隔離する

Ex: The special needs students were sequestered in a separate classroom to receive tailored instruction .

特別な支援が必要な生徒たちは、個別の指導を受けるために別の教室に隔離されました

to seclude [動詞]
اجرا کردن

隔離する

Ex: The novelist chose to seclude himself in a quiet cabin to focus on writing his book .

その小説家は、本の執筆に集中するために静かな小屋に引きこもることを選んだ。

اجرا کردن

隔離する

Ex: To protect the livestock from disease , farmers may quarantine new animals before introducing them to the herd .

家畜を病気から守るために、農家は新しい動物を群れに導入する前に隔離する場合があります。

to chunk [動詞]
اجرا کردن

厚切りにする

Ex: The chef decided to chunk the vegetables for the stew to ensure even cooking .

シェフはシチュー用に野菜を大きめに切ることに決め、均一に調理されるようにしました。