pattern

Фразові Дієслова з Використанням 'Off' та 'In' - Інші (Вимкнено)

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to cool off
[дієслово]

to become calmer or less angry, usually after a period of heightened emotions or intensity

заспокоїтися, остудитися

заспокоїтися, остудитися

Ex: After the argument , we both needed some time to cool off before discussing the issue again .Після суперечки нам обом потрібен був час, щоб **остудитися**, перш ніж знову обговорювати це питання.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to get off on
[дієслово]

to find excitement, pleasure, or satisfaction in a particular activity or experience

отримувати задоволення від, знаходити радість у

отримувати задоволення від, знаходити радість у

Ex: He claimed to get off on the thrill of public speaking and addressing large crowds .Він стверджував, що **отримує задоволення** від хвилювання публічних виступів і звернення до великих натовпів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to goof off
[дієслово]

to waste time or engage in unproductive or silly activities instead of doing something more important or responsible

ледарювати, марнувати час

ледарювати, марнувати час

Ex: They goofed off during the meeting and missed important information .Вони **марнували час** під час зустрічі та пропустили важливу інформацію.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to help off with
[дієслово]

to assist someone in taking off a piece of clothing

допомогти зняти, допомагати знімати

допомогти зняти, допомагати знімати

Ex: As a gentleman, he always offered to help his date off with her scarf when they entered a warm restaurant.Як джентльмен, він завжди пропонував **допомогти зняти** шарф своїй супутниці, коли вони заходили в теплий ресторан.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to level off
[дієслово]

to reach a stable or steady state after a period of fluctuation or change

стабілізуватися, виходити на плато

стабілізуватися, виходити на плато

Ex: The athlete 's heart rate leveled off after the initial burst of exertion , settling into a sustainable pace .Пульс спортсмена **вирівнявся** після початкового спалаху зусиль, встановившись на стійкому темпі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to live off
[дієслово]

to financially survive by depending on someone or something else

жити за рахунок, існувати завдяки

жити за рахунок, існувати завдяки

Ex: He lives off the royalties from his successful book series .Він **живе на** авторські відрахування від своєї успішної серії книг.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to open off
[дієслово]

(of an area) to be directly accessible from another area without having to pass through an intervening space

безпосередньо примикати, виходити безпосередньо в

безпосередньо примикати, виходити безпосередньо в

Ex: The dining area opens off the lounge , making it convenient for serving meals .Обідня зона **виходить прямо** з вітальні, що робить зручним подачу страв.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to stop off
[дієслово]

to make a short visit to a place on the way to another destination

зробити зупинку, зупинитися

зробити зупинку, зупинитися

Ex: On their way to the concert , they stopped off at a restaurant for dinner .По дорозі на концерт вони **заїхали** в ресторан пообідати.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to hand off
[дієслово]

to transfer a responsibility, task, or authority to another person or party

передавати, передати естафету

передавати, передати естафету

Ex: She will hand off her coaching duties to the assistant coach for the upcoming game .Вона **передасть** свої тренерські обов'язки помічнику тренера на майбутню гру.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to give off
[дієслово]

to release substances, energy, or elements into the surrounding environment

випромінювати, виділяти

випромінювати, виділяти

Ex: The flowers give off a pleasant fragrance in the garden .Квіти **виділяють** приємний аромат у саду.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to see off
[дієслово]

to accompany someone to their point of departure and say goodbye to them

провожати, прощатися

провожати, прощатися

Ex: The school staff and students saw off their retiring principal with a heartfelt ceremony .Персонал школи та учні **провели** свого директора на пенсію з щирою церемонією.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to sell off
[дієслово]

to dispose items or assets by selling them, often at discounted prices

розпродавати, продавати за зниженою ціною

розпродавати, продавати за зниженою ціною

Ex: During the garage sale , they 're planning to sell off their unused furniture and appliances .Під час гаражного розпродажу вони планують **розпродати** свої невикористані меблі та побутову техніку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to send off
[дієслово]

to transfer someone to a different location or destination

відправляти, переводити

відправляти, переводити

Ex: The university sent the exchange student off to a partner institution in another country.Університет **відправив** студента по обміну до партнерської установи в іншій країні.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to doze off
[дієслово]

to unintentionally fall asleep, especially for a short period

дрімати, задрімати

дрімати, задрімати

Ex: The gentle rocking of the train and the soft hum of the engine made the passenger doze off on the journey .Ніжне коливання поїзда і тихий гудіння двигуна змусили пасажира **задрімати** під час подорожі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to drop off
[дієслово]

to fall asleep, often unintentionally or unexpectedly

засинати, кивати носом

засинати, кивати носом

Ex: As the airplane engines hummed , passengers began to drop off for a mid-flight nap .Поки двигуни літака гули, пасажири почали **засинати** на південний сон під час польоту.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to nod off
[дієслово]

to unintentionally fall asleep for a short period of time, especially while sitting up

дрімати, клювати носом

дрімати, клювати носом

Ex: Sometimes , people nod off while watching a boring movie .Іноді люди **дрімають**, дивлячись нудний фільм.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to sleep off
[дієслово]

to recover from the effects of something, such as fatigue or illness, through sleeping

виспатися, переспати

виспатися, переспати

Ex: The doctor recommended sleeping the fever off to aid in the recovery process.Лікар рекомендував **виспатися** для відновлення після гарячки, щоб допомогти процесу одужання.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to cream off
[дієслово]

to take the best or most profitable part of something, leaving the rest for others

знімати вершки, відбирати найкраще

знімати вершки, відбирати найкраще

Ex: The manager decided to cream off the most talented employees for the prestigious project , recognizing their skills and expertise .Менеджер вирішив **відібрати** найталановитіших співробітників для престижного проекту, визнаючи їхні навички та експертизу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to show off
[дієслово]

to act in a way that is intended to impress others

хизуватися, вихвалятися

хизуватися, вихвалятися

Ex: She showed off her new dress at the party .Вона **похизувалася** своєю новою сукнею на вечірці.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to piss off
[дієслово]

to make someone feel extremely angry or annoyed

злити, дратувати

злити, дратувати

Ex: The late-night construction noise outside her apartment really pissed her off, affecting her sleep.Шум пізньої будівлі за межами її квартири справді **розлютив її**, впливаючи на її сон.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to scare off
[дієслово]

to intimidate and frighten someone

відлякувати, лякати

відлякувати, лякати

Ex: The horror movie scared her off from going camping alone.Фільм жахів **налякав** її, і вона відмовилася від ідеї поїхати в кемпінг сама.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tick off
[дієслово]

to anger or frustrate someone by one's actions or behaviors

дратувати, злити

дратувати, злити

Ex: The delayed flight and lack of information from the airline ticked them off.Затриманий рейс і відсутність інформації від авіакомпанії їх **розлютили**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to count off
[дієслово]

to call out numbers in order, usually for organizational purposes or to determine positions

відліковувати, перераховувати

відліковувати, перераховувати

Ex: The teacher asked the students to count the chairs off before arranging them in rows.Вчитель попросив учнів **перерахувати** стільці, перш ніж розставляти їх у ряди.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to read off
[дієслово]

to read items from a list

зачитувати, перераховувати

зачитувати, перераховувати

Ex: Please read the questions off the survey, and I'll provide the answers.Будь ласка, **прочитайте вголос** запитання опитування, і я надам відповіді.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to step off
[дієслово]

to measure a distance by counting the number of steps taken

вимірювати кроками, відміряти кроками

вимірювати кроками, відміряти кроками

Ex: The surveyor stepped the length of the room off for accurate measurements.Геодезист **відміряв** довжину кімнати кроками для точних вимірювань.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to mouth off
[дієслово]

to speak loudly or complain, often in a bold or confrontational manner

грубити, голосно скаржитися

грубити, голосно скаржитися

Ex: She often mouths off when she disagrees with a decision .Вона часто **розпускає язика**, коли не згодна з рішенням.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to sound off
[дієслово]

to express strong and often negative opinions about something, typically in a rude manner

виражатися різко, висловлюватися пристрасно

виражатися різко, висловлюватися пристрасно

Ex: The professor sounded off in the lecture hall , challenging students to think critically about the topic .Професор **голосно висловився** у лекційній залі, закликаючи студентів критично мислити на тему.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tell off
[дієслово]

to express sharp disapproval or criticism of someone's behavior or actions

лаяти, доганити

лаяти, доганити

Ex: I can’t believe she told me off in front of everyone.Не можу повірити, що вона **лаяла** мене на очах у всіх.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to bounce off
[дієслово]

to share an idea with someone and get their thoughts or opinions

поділитися ідеєю з кимось,  щоб отримати їхні думки чи думки

поділитися ідеєю з кимось, щоб отримати їхні думки чи думки

Ex: Let 's bounce off these marketing strategies to see which one works best .Давайте **обговоримо** ці маркетингові стратегії, щоб побачити, яка з них працює найкраще.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to clock off
[дієслово]

to record one's departure or the end of one's work shift using a timekeeping system, often involving the use of a clock or electronic device

фіксувати закінчення зміни, відзначати вихід

фіксувати закінчення зміни, відзначати вихід

Ex: It 's important to remember to clock off on time to maintain a healthy work-life balance .Важно пам'ятати **відмічати вихід** вчасно, щоб підтримувати здоровий баланс між роботою та особистим життям.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to reel off
[дієслово]

to recite information without hesitation and fluently

виголошувати, перераховувати

виголошувати, перераховувати

Ex: He reeled the key points off in the meeting, leaving everyone impressed with his knowledge.Він **перелічив** ключові моменти на зустрічі, вразивши всіх своїми знаннями.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tip off
[дієслово]

to discreetly share important information or advice with someone to help them take action or avoid a problem

таємно попередити, дати наводку

таємно попередити, дати наводку

Ex: The spy needed to tip off headquarters about the enemy 's plans .Шпигуну потрібно було **попередити** штаб про плани ворога.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to ease off
[дієслово]

to become less severe, intense, or harsh

послаблюватися, зменшуватися

послаблюватися, зменшуватися

Ex: The teacher noticed the students ' anxiety easing off as they gained confidence in the subject .Вчитель помітив, що тривога студентів **зменшується** в міру того, як вони набувають впевненості в предметі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tail off
[дієслово]

to decrease in quantity, intensity, or level over time

зменшуватися, послаблюватися

зменшуватися, послаблюватися

Ex: Motivation can tail off if the goals are not clear .Мотивація може **знизитися**, якщо цілі не є чіткими.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to trail off
[дієслово]

to slowly get quieter and eventually stop

затихати, поступово зникати

затихати, поступово зникати

Ex: The engine noise of the car trailed off as it moved farther away .Шум двигуна автомобіля **поступово стихав**, коли він віддалявся.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to wear off
[дієслово]

to gradually fade in color or quality over time due to constant use or other factors

стиратися, вицвітати

стиратися, вицвітати

Ex: After years of wearing , the intricate design on the watch had been completely worn off.Після багатьох років носіння складний дизайн годинника повністю **зношувався**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to work off
[дієслово]

to actively make effort to make something disappear

позбутися, усунути

позбутися, усунути

Ex: The meditation sessions are effective in working off mental exhaustion .Сеанси медитації ефективні для **зняття** психічного виснаження.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to brush off
[дієслово]

to casually ignore something or someone

ігнорувати, відмахнутися

ігнорувати, відмахнутися

Ex: The team decided to brush the minor setbacks off and continue with their project.Команда вирішила **знехтувати** незначними невдачами і продовжити свій проект.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to laugh off
[дієслово]

to make something seem less serious by joking about it

віджартуватися, зводити до жартів

віджартуватися, зводити до жартів

Ex: The student laughed off the bad grade , saying that it was just one test and it did n't matter .Студент **відсміяв** поганий бал, сказавши, що це лише один тест і це не має значення.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to shrug off
[дієслово]

to consider something unworthy of one's attention or consideration

ігнорувати, не звертати уваги на

ігнорувати, не звертати уваги на

Ex: Please shrug these minor issues off and concentrate on the main goal.Будь ласка, **не звертайте уваги** на ці дрібні проблеми та зосередьтеся на головній меті.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to write off
[дієслово]

to consider someone or something as having no value or importance

списувати, вважати втраченим

списувати, вважати втраченим

Ex: After several unsuccessful attempts , they wrote off the idea as unfeasible .Після кількох невдалих спроб вони **списали** ідею як нездійсненну.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to feed off
[дієслово]

to gain strength from a specific source or influence

живитися, черпати сили з

живитися, черпати сили з

Ex: The fear of the unknown feeds off uncertainty, making people more anxious and hesitant.Страх перед невідомим **живиться** невизначеністю, роблячи людей більш тривожними та нерішучими.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Фразові Дієслова з Використанням 'Off' та 'In'
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek