Фразові Дієслова з Використанням 'Off' та 'In' - Інші (Вимк.)

to become calmer or less angry, usually after a period of heightened emotions or intensity

заспокоїтися, охолонути

to find excitement, pleasure, or satisfaction in a particular activity or experience

отримувати задоволення від, захоплюватися

to waste time or engage in unproductive or silly activities instead of doing something more important or responsible

дешево жартувати, байдикувати

to assist someone in taking off a piece of clothing

допомогти зняти, допомогти знімати

to reach a stable or steady state after a period of fluctuation or change

встановитися, вивести на рівень

to financially survive by depending on someone or something else

жити на, забезпечуватись за рахунок

(of an area) to be directly accessible from another area without having to pass through an intervening space

відчинятися на, мати прямий доступ з

to make a short visit to a place on the way to another destination

зупинитись, завітати

to transfer a responsibility, task, or authority to another person or party

передати, поручити

to release substances, energy, or elements into the surrounding environment

випромінювати, вивільняти

to accompany someone to their point of departure and say goodbye to them

проводжати, попрощатися

to dispose items or assets by selling them, often at discounted prices

продати, розпродати

to transfer someone to a different location or destination

відправити, вислати

to unintentionally fall asleep, especially for a short period

задрімати, дремати

to fall asleep, often unintentionally or unexpectedly

задрімати, заснути

to unintentionally fall asleep for a short period of time, especially while sitting up

задрімати, заснути

to recover from the effects of something, such as fatigue or illness, through sleeping

переспати, відсипатися

to take the best or most profitable part of something, leaving the rest for others

вибирати найкраще, прибирати прибуткові частини

to act in a way that is intended to impress others

демонструвати, хвалитися

to make someone feel extremely angry or annoyed

дратувати, розізлити

to intimidate and frighten someone

налякати, відлякувати

to anger or frustrate someone by one's actions or behaviors

дратувати, обурювати

to call out numbers in order, usually for organizational purposes or to determine positions

проводити підрахунок, перераховувати

to read items from a list

читати з, декламувати

to measure a distance by counting the number of steps taken

виміряти, пройти

to speak loudly or complain, often in a bold or confrontational manner

грубити, скаржитися

to express strong and often negative opinions about something, typically in a rude manner

висловлювати невдоволення, висловлювати сильні негативні думки

to express sharp disapproval or criticism of someone's behavior or actions

посварити, ліпити

to share an idea with someone and get their thoughts or opinions

обговорити, поділитися ідеєю

to record one's departure or the end of one's work shift using a timekeeping system, often involving the use of a clock or electronic device

зафіксувати вихід, відмітити кінець зміни

to recite information without hesitation and fluently

декламувати, перераховувати без зупинок

to discreetly share important information or advice with someone to help them take action or avoid a problem

попередити, проінформувати

to become less severe, intense, or harsh

послабити, зменшуватися

to decrease in quantity, intensity, or level over time

зменшуватися, послаблюватися

to slowly get quieter and eventually stop

згасати, завмирати

to gradually fade in color or quality over time due to constant use or other factors

стиратися, зношуватися

to actively make effort to make something disappear

позбутися, погасити

to casually ignore something or someone

ігнорувати, відмахнутися

to make something seem less serious by joking about it

віджартуватися, не сприймати серйозно жартами

to consider something unworthy of one's attention or consideration

ігнорувати, не звертати уваги на

to consider someone or something as having no value or importance

списувати, покидати

to gain strength from a specific source or influence

живитися з, підживлюватися з