الأفعال العبارية باستخدام 'Off' & 'In' - آخرون (إيقاف)

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to cool off [فعل]

يهدأ

Ex: After their heated argument , they needed some time to cool off and reflect on the situation .

بعد جدالهم الحاد، احتاجوا إلى بعض الوقت ليهدأوا ويفكروا في الموقف.

to get off on [فعل]

يجد المتعة في

Ex: Some people get off on extreme sports and the adrenaline rush .

بعض الناس يستمتعون بالرياضات المتطرفة واندفاع الأدرينالين.

to goof off [فعل]

يضيع الوقت

Ex: The employees were caught goofing off at work, and productivity suffered as a result.

تم القبض على الموظفين وهم يتسكعون في العمل، وعانت الإنتاجية نتيجة لذلك.

to help off with [فعل]

مساعدة في خلع

Ex: After the rain had stopped, he helped her off with her wet raincoat.

بعد أن توقف المطر، ساعدها في خلع معطف المطر المبتل.

to level off [فعل]

يستقر

Ex: The price of oil has leveled off after a period of sharp fluctuations , providing some relief to consumers .

استقر سعر النفط بعد فترة من التقلبات الحادة، مما وفر بعض الراحة للمستهلكين.

to live off [فعل]

يعيش على

Ex: Many students live off their parents ' support while attending university .

يعيش العديد من الطلاب على دعم آبائهم أثناء الالتحاق بالجامعة.

to open off [فعل]

يتصل مباشرة بـ

Ex: The hallway opens off the main entrance , providing easy access to the bedrooms .

الممر يُفتح على المدخل الرئيسي، مما يوفر وصولاً سهلاً إلى غرف النوم.

to stop off [فعل]

يتوقف

Ex: We should stop off at the florist to buy flowers for the hostess before going to the dinner party .

يجب أن نتوقف عند بائع الزهور لشراء زهور لصاحبة المنزل قبل الذهاب إلى حفل العشاء.

to hand off [فعل]

نقل

Ex: The CEO handed off the decision-making authority to the executive team .

قام الرئيس التنفيذي بتسليم سلطة اتخاذ القرار إلى الفريق التنفيذي.

to give off [فعل]

يبعث

Ex: The candles give off a warm and comforting glow .

الشموع تُطلق توهجًا دافئًا ومريحًا.

to see off [فعل]

توديع

Ex: The whole family gathered to see off their son as he left for military service .

اجتمعت العائلة بأكملها لتوديع ابنهم وهو يغادر للخدمة العسكرية.

to sell off [فعل]

تصفية

Ex: The company had to sell off some of its equipment to cover the losses .

كان على الشركة بيع بعض معداتها لتغطية الخسائر.

to send off [فعل]

إرسال

Ex: The manager sent off the employees to the new branch to set up the office .

قام المدير بإرسال الموظفين إلى الفرع الجديد لإعداد المكتب.

to doze off [فعل]

يغفو

Ex: While reading a book in bed , she gradually dozed off , the novel slipping from her hands .

أثناء قراءة كتاب في السرير، غفَت تدريجياً، والرواية تنزلق من بين يديها.

to drop off [فعل]

يغفو

Ex: While reading a book in bed , I tend to drop off after a few pages .

أثناء قراءة كتاب في السرير، أميل إلى النوم بعد بضع صفحات.

to nod off [فعل]

يغفو

Ex: The baby is nodding off in the stroller .

الطفل يغفو في عربة الأطفال.

to sleep off [فعل]

النوم للتعافي

Ex:

كانت تخطط للنوم حتى تزول آثار الدواء قبل استئناف أنشطتها العادية.

to cream off [فعل]

أخذ الأفضل

Ex: The chef skillfully creamed off the richest flavors for the signature dish , leaving a delightful culinary experience .

قام الطاهي بمهارة باستخلاص أغنى النكهات للطبق المميز، تاركًا تجربة طهي لذيذة.

to show off [فعل]

يتفاخر

Ex: The student kept showing off by answering all the questions before anyone else had a chance .

استمر الطالب في التباهي بالإجابة على جميع الأسئلة قبل أن تتاح الفرصة لأي شخص آخر.

to piss off [فعل]

إغضاب

Ex:

التعليقات الوقحة من ممثل خدمة العملاء أغضبت العملاء المحبطين.

to scare off [فعل]

تخويف

Ex: The persistent rumors scared off potential investors .

أخافت الشائعات المستمرة المستثمرين المحتملين.

to tick off [فعل]

يثير غضب

Ex: His constant interruptions during the meeting really ticked off his colleagues .

مقاطعاته المستمرة خلال الاجتماع أغضبت زملائه حقًا.

to count off [فعل]

عد بصوت عال

Ex: The coach instructed the players to count off for their assigned positions on the field .

أمر المدرب اللاعبين بالتعداد لمواقعهم المخصصة في الملعب.

to read off [فعل]

قراءة بصوت عال

Ex: During the presentation , she will read off the key points on the slides .

خلال العرض التقديمي، سوف تقرأ النقاط الرئيسية على الشرائح.

to step off [فعل]

قياس بالخطوات

Ex: In the absence of a measuring tape , the explorer had to step off the length of the cave passage .

في غياب شريط القياس، كان على المستكشف أن يقيس طول ممر الكهف عن طريق عد خطواته.

to mouth off [فعل]

يشكو بصوت عال

Ex: She mouthed off whenever things did n't go her way .

كانت تشكو كلما لم تسر الأمور على طريقها.

to sound off [فعل]

التعبير بقوة

Ex: The political activist sounded off during the rally , passionately expressing their views on social justice .

أطلق الناشط السياسي صوته خلال التجمع، معبرًا بحماس عن آرائه حول العدالة الاجتماعية.

to tell off [فعل]

توبيخ

Ex: He was told off by his manager for missing the deadline .

تم توبيخه من قبل مديره لتفويته الموعد النهائي.

to bounce off [فعل]

مشاركة فكرة مع شخص ما للحصول على أفكاره أو آرائه

Ex: The manager bounced off the proposal during the team meeting .

قام المدير بمشاركة الاقتراح خلال اجتماع الفريق.

to clock off [فعل]

تسجيل الخروج

Ex: The automated system allows employees to easily clock off at the end of their shifts .

يسمح النظام الآلي للموظفين بتسجيل الخروج بسهولة في نهاية نوبات عملهم.

to reel off [فعل]

يقرأ بطلاقة

Ex: The auctioneer reeled off the items for sale one by one , keeping the crowd engaged .

قام المزاد بسرد العناصر المعروضة للبيع واحدًا تلو الآخر، مما أبقى الحشد منخرطًا.

to tip off [فعل]

إبلاغ سرًا

Ex:

لقد حذرت صديقتها بحذر عن حفلة المفاجأة القادمة.

to ease off [فعل]

يخف

Ex: The intense heat started to ease off in the evening as the sun set .

بدأت الحرارة الشديدة تخف في المساء مع غروب الشمس.

to tail off [فعل]

يتناقص

Ex: The excitement of the event began to tail off towards the end .

بدأت حماسة الحدث في الانخفاض نحو النهاية.

to trail off [فعل]

يتلاشى

Ex: The train 's whistle trailed off as it disappeared around the bend .

خفت صفارة القطار بينما اختفى حول المنعطف.

to wear off [فعل]

يتلاشى

Ex: After a while , the paint on the playground equipment began to wear off .

بعد فترة، بدأ الطلاء على معدات الملعب في البلى.

to work off [فعل]

التخلص من

Ex: She is determined to work off the procrastination habits through a structured plan .

إنها مصممة على التخلص من عادات التسويف من خلال خطة منظمة.

to brush off [فعل]

تجاهل

Ex:

بدلاً من معالجة المشكلة، اختار تجاهلها، مما تسبب في مزيد من المشاكل.

to laugh off [فعل]

تجاهل بالضحك

Ex: The athlete laughed off the injury , saying that it was just a minor setback .

ضحك الرياضي على الإصابة، قائلاً إنها مجرد نكسة بسيطة.

to shrug off [فعل]

تجاهل

Ex: The athlete decided to shrug off the negative comments and stay focused on training .

قرر الرياضي تجاهل التعليقات السلبية والبقاء مركزًا على التدريب.

to write off [فعل]

شطب

Ex:

قام المدير بسرعة بشطب الاقتراح على أنه غير واقعي.

to feed off [فعل]

يتغذى على

Ex: Her ambition feeds off the challenges she faces , making her more determined to succeed .

طموحها يتغذى من التحديات التي تواجهها، مما يجعلها أكثر تصميماً على النجاح.

الأفعال العبارية باستخدام 'Off' & 'In'
إزالة أو فصل (إيقاف)	الانتقال، المغادرة أو الهروب (إيقاف)	إنهاء، إلغاء أو تأخير (إيقاف)	بدء، نجاح، أو السماح (إيقاف)
إيقاف، منع، أو مقاومة (إيقاف)	قتل، إتلاف، خداع (إيقاف)	آخرون (إيقاف)	إشراك، المشاركة، أو الخلط (في)
التفاعل، التعاون، أو المحاولة (في)	الدخول أو الانتقال (دخول)	تقييد، قمع أو إيذاء (في)	النظر، إعلام، أو تقديم (في)
آخرون (داخل)