Phrasal Verbs Usando 'Off' & 'In' - Altri (Spento)

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Phrasal Verbs Usando 'Off' & 'In'
اجرا کردن

calmarsi

Ex: Taking a walk in the fresh air helped him cool off and gain a clearer perspective on the issue .

Fare una passeggiata all'aria aperta lo ha aiutato a calmarsi e a ottenere una prospettiva più chiara sul problema.

اجرا کردن

provare piacere in

Ex: He claimed to get off on the thrill of public speaking and addressing large crowds .

Ha affermato di provare piacere nel brivido di parlare in pubblico e di rivolgersi a grandi folle.

اجرا کردن

perdere tempo

Ex:

Invece di studiare, ha passato il pomeriggio perdendo tempo e giocando ai videogiochi.

اجرا کردن

aiutare a togliere

Ex:

Ha faticato a slacciarsi il vestito, quindi la sua amica si è offerta di aiutarla a toglierlo.

اجرا کردن

spianare

Ex: Sales have leveled off after a period of rapid growth , indicating a more sustainable pace of expansion .

Le vendite si sono stabilizzate dopo un periodo di rapida crescita, indicando un ritmo di espansione più sostenibile.

اجرا کردن

vivere di

Ex: The unemployed man is currently living off his savings until he finds a new job .

L'uomo disoccupato sta vivendo dei suoi risparmi finché non trova un nuovo lavoro.

اجرا کردن

comunicare direttamente con

Ex: The living room opens off the kitchen , creating a seamless flow between the two spaces .

Il soggiorno si apre sulla cucina, creando un flusso continuo tra i due spazi.

اجرا کردن

sostare brevemente

Ex: I 'll stop off to see my grandparents on the way to the family reunion .

Mi fermerò a vedere i miei nonni sulla strada per la riunione di famiglia.

اجرا کردن

trasferire

Ex: She handed off the leadership of the committee to her successor .

Ha passato la leadership del comitato al suo successore.

اجرا کردن

emettere

Ex: The candles give off a warm and comforting glow .

Le candele emettono un bagliore caldo e confortante.

to see off [Verbo]
اجرا کردن

accompagnare

Ex: She asked her sister to come and see her off at the train station.

Ha chiesto a sua sorella di venire a salutarla alla stazione ferroviaria.

اجرا کردن

liquidare

Ex: The store decided to sell off its old inventory at a clearance sale .

Il negozio ha deciso di svendere il suo vecchio inventario in una svendita.

اجرا کردن

inviare

Ex:

L'azienda ha deciso di inviare il dipendente alla sua filiale all'estero per un progetto speciale.

اجرا کردن

assopirsi

Ex: After a long day at work , he found himself dozing off in the cozy armchair .

Dopo una lunga giornata di lavoro, si ritrovò a sonnecchiare nella comoda poltrona.

اجرا کردن

consegna

Ex: After a long day at work , she found herself starting to drop off on the couch .

Dopo una lunga giornata di lavoro, si ritrovò a cominciare ad addormentarsi sul divano.

to nod off [Verbo]
اجرا کردن

addormentarsi

Ex: I tend to nod off during long meetings .

Tendo ad addormentarmi durante le riunioni lunghe.

اجرا کردن

dormire per riprendersi

Ex: They decided to sleep off the fatigue from the long hike in the mountains .

Hanno deciso di dormire per riprendersi dalla fatica della lunga escursione in montagna.

اجرا کردن

prendere la parte migliore

Ex: The corrupt official was accused of creaming off funds from the public project for personal gain .

Il funzionario corrotto è stato accusato di sottrarre fondi dal progetto pubblico per guadagno personale.

اجرا کردن

mettersi in mostra

Ex: The chef showed off by creating an intricate dessert .

Lo chef ha messo in mostra le sue abilità creando un dessert intricato.

اجرا کردن

infastidire

Ex: His constant interruptions during the meeting really pissed off his colleagues.

Le sue continue interruzioni durante la riunione hanno davvero incazzato i suoi colleghi.

اجرا کردن

spaventare

Ex: The complexity of the task can scare potential candidates off.

La complessità del compito può spaventare i potenziali candidati.

اجرا کردن

irritare

Ex:

Il volo in ritardo e la mancanza di informazioni da parte della compagnia aerea li ha irritati.

اجرا کردن

contare ad alta voce

Ex: In preparation for the field trip , the teacher asked the students to count off to ensure everyone had a buddy .

In preparazione alla gita, l'insegnante ha chiesto agli studenti di contare per assicurarsi che ognuno avesse un compagno.

اجرا کردن

leggere ad alta voce

Ex: The teacher asked each student to read off their favorite book from a list .

L'insegnante ha chiesto a ogni studente di leggere il proprio libro preferito da un elenco.

اجرا کردن

misurare a passi

Ex: The architect asked the surveyor to step off the dimensions of the building site .

L'architetto ha chiesto al geometra di misurare le dimensioni del cantiere.

اجرا کردن

lamentarsi rumorosamente

Ex: He mouthed off about the bad food the entire night .

Lui ha lamentato del cibo cattivo tutta la notte.

اجرا کردن

sproloquio contro

Ex: The coach sounded off in the locker room , motivating the team with a forceful and impassioned speech .

L'allenatore ha sfogato nello spogliatoio, motivando la squadra con un discorso forte e appassionato.

اجرا کردن

rimproverare

Ex: She told her friend off for spreading rumors about her.

Lei ha rimproverato il suo amico per aver diffuso voci su di lei.

اجرا کردن

condividere un'idea con qualcuno per ottenere i suoi pensieri o opinioni

Ex: We should bounce the concept off the client before finalizing the design.

Dovremmo condividere il concept con il cliente prima di finalizzare il design.

اجرا کردن

timbrare uscita

Ex: When the workday is over , employees need to clock off to ensure accurate attendance records .

Quando la giornata lavorativa è finita, i dipendenti devono timbrare uscita per garantire registri di presenza accurati.

اجرا کردن

recitare

Ex: During the interview , he was able to reel off his qualifications and experience without hesitation .

Durante il colloquio, è stato in grado di elencare le sue qualifiche ed esperienze senza esitazione.

to tip off [Verbo]
اجرا کردن

avvisare discretamente

Ex: He decided to tip the police off about the illegal activity.

Ha deciso di avvertire la polizia dell'attività illegale.

اجرا کردن

calmarsi

Ex: As the storm moved away , the winds began to ease off , and the rain subsided .

Mentre la tempesta si allontanava, i venti iniziarono a calmare, e la pioggia diminuì.

اجرا کردن

diminuire

Ex: The effectiveness of the medication might tail off over time .

L'efficacia del farmaco potrebbe diminuire nel tempo.

اجرا کردن

affievolirsi

Ex: The fireworks trailed off , leaving only the echoes in the night .

I fuochi d'artificio si affievolirono, lasciando solo echi nella notte.

اجرا کردن

usura

Ex: After a while , the paint on the playground equipment began to wear off .

Dopo un po', la vernice sulle attrezzature del parco giochi ha iniziato a consumarsi.

اجرا کردن

liberarsi di

Ex: We need to work off the negative perceptions by demonstrating improvement .

Dobbiamo lavorare per eliminare le percezioni negative dimostrando miglioramenti.

اجرا کردن

ignorare

Ex: The professor brushed off the student 's question during the lecture .

Il professore ha ignorato la domanda dello studente durante la lezione.

اجرا کردن

prendere in giro

Ex: The politician laughed off the accusations of corruption , saying that they were nothing more than a smear campaign .

Il politico rise delle accuse di corruzione, dicendo che non erano altro che una campagna diffamatoria.

اجرا کردن

ignorare

Ex: The manager advised the team to shrug off the distractions and maintain productivity .

Il manager ha consigliato alla squadra di ignorare le distrazioni e mantenere la produttività.

اجرا کردن

scartare

Ex: Despite our high hopes , we had to write off the initiative as unsuccessful .

Nonostante le nostre grandi speranze, abbiamo dovuto dare per persa l'iniziativa.

اجرا کردن

nutrirsi di

Ex: Rumors feed off people 's curiosity and spread quickly through the office .

Le voci si nutrono della curiosità delle persone e si diffondono rapidamente in ufficio.