Phrasal Verbs 'Off' & 'In' Használatával - Egyéb (ki)
Áttekintés
Villámkártyák
Betűzés
Kvíz
to become calmer or less angry, usually after a period of heightened emotions or intensity

lecsillapodik, lenyugszik
to find excitement, pleasure, or satisfaction in a particular activity or experience

izgalmat talál valamiben, örömét leli valamiben
to waste time or engage in unproductive or silly activities instead of doing something more important or responsible

tevékenységet hanyagol, hülyéskedik
to assist someone in taking off a piece of clothing

segített neki levetkőzni, segített neki levenni
to reach a stable or steady state after a period of fluctuation or change

kiegyenlítődik, stabilizálódik
to financially survive by depending on someone or something else

megél valamiből, él valakiből
(of an area) to be directly accessible from another area without having to pass through an intervening space

nyílik a (valamiből), közvetlenül hozzáférhető (valamihez)
to make a short visit to a place on the way to another destination

megpihenni, megállni
to transfer a responsibility, task, or authority to another person or party

átad, delegál
to release substances, energy, or elements into the surrounding environment

kiad, felszabadít
to accompany someone to their point of departure and say goodbye to them

elbúcsúztatni, kikísérni
to dispose items or assets by selling them, often at discounted prices

kiárusít, eladásra bocsát
to transfer someone to a different location or destination

küld, kihelyez
to unintentionally fall asleep, especially for a short period

elszunnyad, elaludni
to fall asleep, often unintentionally or unexpectedly

elalszik, elszunnyad
to unintentionally fall asleep for a short period of time, especially while sitting up

elszundik, elaludni
to recover from the effects of something, such as fatigue or illness, through sleeping

kipihenni, megfáradni
to take the best or most profitable part of something, leaving the rest for others

leszív, lecsapol
to act in a way that is intended to impress others

büszkélkedik, feltűnősködik
to intimidate and frighten someone

elijeszt, kiteker
to anger or frustrate someone by one's actions or behaviors

felidegesít, kihúz a sodrából
to call out numbers in order, usually for organizational purposes or to determine positions

számonként hívni, számlálni
to read items from a list

felolvas, leolvas
to measure a distance by counting the number of steps taken

lépkedni, lépésben mérni
to speak loudly or complain, often in a bold or confrontational manner

hangosan beszélni, kolbászolni
to express strong and often negative opinions about something, typically in a rude manner

kiabál, kritizál
to express sharp disapproval or criticism of someone's behavior or actions

megszid, megszól
to share an idea with someone and get their thoughts or opinions

ötletet cserélni, megbeszélni az elképzelést
to record one's departure or the end of one's work shift using a timekeeping system, often involving the use of a clock or electronic device

kipipál, kijelentkezik
to recite information without hesitation and fluently

felsorol, elmond
to discreetly share important information or advice with someone to help them take action or avoid a problem

figyelmeztet, értesít
to become less severe, intense, or harsh

enyhül, csökken
to decrease in quantity, intensity, or level over time

csökkenni kezd, lassan elhalványul
to slowly get quieter and eventually stop

elhalványodik, elcsendesedik
to gradually fade in color or quality over time due to constant use or other factors

elhasználódik, koptatódik
to actively make effort to make something disappear

ledolgoz, felszámol
to casually ignore something or someone

lesöpör, figyelmen kívül hagy
to make something seem less serious by joking about it

nevetni vmin (vmin nevetni), tréfát űzni vmiből (vmiből tréfát űzni)
to consider something unworthy of one's attention or consideration

leszarni, figyelmen kívül hagyni
to consider someone or something as having no value or importance

leír, lemond vmiről
