to make a situation appear much bigger or more serious than it actually is

일을 너무 크게 만들다, 일을 크게 부풀리다
언론은 그 사건을 크게 부풀려 마치 국가적 위기처럼 보이게 했다.
to suddenly start sweating
to produce correct musical sounds by one's voice

음정 맞춰 노래하다, 노래를 음치처럼 부르지 않다
그는 목소리는 좋지만 아직 음정을 맞춰 노래하는 데 어려움을 겪는다.
a chance or opportunity given to a person equally as others

공정한 기회, 동등한 기회
새 매니저를 판단하기 전에 공정한 기회를 줘.
to suddenly and violently express one's anger

분노를 폭발시키다, 갑자기 폭발하다
두 번 결제된 걸 알고 손님은 분노를 폭발시켰다.
to have no chance of achieving success

전혀 가능성이 없다, 가망이 없다
마감일을 놓치면 우리는 전혀 가능성이 없다.
to convince someone to do something they do not want to do

설득하다, 달래다
판매원이 우리를 차를 사도록 설득했다.
used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious

이제 그만!, 더 이상 못 참아!
톰은 하루 종일 컴퓨터를 고치려고 노력했고, 네 번째로 충돌했을 때 그는 손을 들고 외쳤다. "이제 됐어! 새 걸 살 거야!"
experiencing many difficulties or challenges

온갖 고생을 겪은, 힘든 일을 많이 겪은
이혼 후 그는 힘든 일을 많이 겪은 것처럼 느꼈다.
to stop behaving foolishly or recklessly and gain full control of one's emotions and thoughts

스스로를 다잡다, 자제력을 되찾다
그녀는 스스로를 다잡고 무모한 결정을 그만둬야 했다.
to work as a team, especially during a difficult situation
used to indicate that something is the final frustration before a breaking point
to skip or intentionally miss a class, typically without an acceptable excuse
used to indicate extreme disgust, anger, or disapproval toward something unpleasant or morally offensive

으!, 토할 것 같아!
그 영화는 너무 촌스러워서, 토 나오겠어!
to excessively flatter or be overly submissive to someone, usually in an attempt to gain favor or advantages
![to [break] out in a sweat to [break] out in a sweat](/assets/img/no-pic-260w.png)