pattern

Street Talk 3 书籍 - 第 1 课

学习《Street Talk 3》第1课中的词汇、非正式表达和会话英语。

审查

闪卡

拼写

测验

开始学习
Street Talk 3
to [blow] {sth} (far|way|up|all|) out of proportion

to make a situation appear much bigger or more serious than it actually is

把事情夸大, 小题大做

把事情夸大, 小题大做

Ex: Don't blow this argument out of proportion; we just disagreed on one detail. 

别把这次争论说得那么严重;我们只是一个细节上意见不同。

关闭
登录
to [break] out in a sweat

to suddenly start sweating

Ex: After running a marathon, Jane broke out in a sweat as she crossed the finish line. 
关闭
登录
to [carry] a tune

to produce correct musical sounds by one's voice

唱得准调, 不跑调

唱得准调, 不跑调

Ex: She can carry a tune, so we asked her to lead the song. 

她唱得准调,所以我们请她领唱。

关闭
登录
a fair shake
a fair shake
[短语]

a chance or opportunity given to a person equally as others

公平的机会, 平等对待

公平的机会, 平等对待

Ex: She never got a fair shake in that company. 

她在那家公司从来没有得到过公平的机会。

关闭
登录
to [go] off the deep end

to suddenly and violently express one's anger

大发雷霆, 突然失控

大发雷霆, 突然失控

Ex: She went off the deep end when her colleagues mocked her idea. 

同事们嘲笑她的想法时,她大发雷霆。

关闭
登录
to {not} [have] a (single|) prayer

to have no chance of achieving success

毫无机会, 没有希望

毫无机会, 没有希望

Ex: He doesn't have a prayer of winning against that champion. 

面对那个冠军,他毫无胜算。

关闭
登录
to talk into
to talk into
[动词]

to convince someone to do something they do not want to do

说服, 劝服

说服, 劝服

Ex: I talked her into giving me a lift to work. 

我说服了她让我搭便车去上班。

关闭
登录
that does it
that does it
[感叹词]

used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious

够了!, 这太过分了!

够了!, 这太过分了!

Ex: After listening to her daughter's music blaring through the walls all night, Mary stormed into her room and yelled, "That does it!  Turn that down right now!" 

在听了一整夜女儿的音乐从墙那边传来后,玛丽冲进她的房间大喊:“够了!马上把声音关小!”

关闭
登录
through the wringer

experiencing many difficulties or challenges

吃了很多苦, 经历重重磨难

吃了很多苦, 经历重重磨难

Ex: The team has been through the wringer this season. 

这支队伍本赛季吃了很多苦。

关闭
登录
to [get] a grip on {oneself}

to stop behaving foolishly or recklessly and gain full control of one's emotions and thoughts

控制住自己, 恢复自控

控制住自己, 恢复自控

Ex: He was shouting at everyone, but eventually he got a grip on himself. 

他冲所有人大喊大叫,但最后还是控制住了自己。

关闭
登录
to pull together

to work as a team, especially during a difficult situation

齐心协力, 团结一致

齐心协力, 团结一致

Ex: The team pulled together and finished the job. 
关闭
登录
to flip out
to flip out
[动词]

react in an excited, delighted, or surprised way

发疯, 失去控制

发疯, 失去控制

关闭
登录
that tears it

used to indicate that something is the final frustration before a breaking point

Ex: First, he was late, and now he forgot my birthday?  That tears it! 
关闭
登录
to [cut] class
to cut class
[短语]

to skip or intentionally miss a class, typically without an acceptable excuse

Ex: I can't believe she cut class just to hang out with her friends. 
关闭
登录
gag me
gag me
[感叹词]

used to indicate extreme disgust, anger, or disapproval toward something unpleasant or morally offensive

恶心!, 让我想吐!

恶心!, 让我想吐!

Ex: She kept bragging about her perfect life—gag me! 

她一直吹嘘自己完美的人生—真恶心!

关闭
登录
to [kiss] up to {sb}

to excessively flatter or be overly submissive to someone, usually in an attempt to gain favor or advantages

Ex: You don’t have to kiss up to her just because she’s wealthy. 
关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序