Mensenrelaties - Huwelijk
Ontdek Engelse spreekwoorden over het huwelijk met uitspraken als "trouw in haast, bekeer je op je gemak" en "een goede Jack maakt een goede Jill".
Herzien
Flashcards
Quiz
used to imply that a person's positive qualities and behavior can have a positive influence on their partner,
een goede Jack maakt een goede Jill
used to imply that a husband's happiness is closely linked to the happiness of his wife, and taking care of her needs and wants is important for a fulfilling marriage
used to imply that a husband and wife's partnership is essential for achieving success, and that the husband's willingness to listen to and consider his wife's opinion can lead to more favorable outcomes
used to emphasize that rushing into a marriage without careful consideration can lead to regret and long-term consequences
haastig trouwen, op je gemak berouw tonen
used to imply that marrying at a young age can be detrimental to a person's personal and professional development, as it can create additional responsibilities and limit opportunities
een jongeman die getrouwd is, is een jongeman die ontsierd is
used to suggest that straightforward and sincere men tend to get married early in life, while more prudent men may choose to remain unmarried
used to suggest that it is wise to achieve financial stability and independence before committing to the responsibilities of marriage and family
eerst gedijen, en dan trouwen
used to suggest that it is better to be cherished and valued by an older person than to be under the control and mistreatment of a younger person
Je kunt beter de lieveling van een oude man zijn dan de slaaf van een jonge man
used to advise that it's wiser to marry someone who lives nearby, even if they're not perfect, than to seek a perfect partner far away in a remote place
beter trouwen over de mixen dan over de heide
used to suggest that someone who spends a lot of time gossiping or meddling in other people's affairs is unlikely to be a good homemaker or caretaker of their own household
Een roukstad is thuis zelden een goede huisvrouw
used to imply that a woman's behavior and character are influenced by the way her husband treats her, emphasizing that both parties are important in creating a successful marriage
een goede echtgenoot maakt een goede vrouw