pattern

Architektura i Budownictwo - Rzeczowniki związane z architekturą i budownictwem

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich rzeczowników związanych z architekturą i budownictwem, takich jak "obiekt", "układ" i "własność".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Architecture and Construction
engineering
engineering
[Rzeczownik]

a field of study that deals with the building, designing, developing, etc. of structures, bridges, or machines

inżynieria

inżynieria

Ex: She chose engineering as her major because she loves solving problems. 
plan
plan
[Rzeczownik]

a drawing of a building, city, etc. that shows its position, size, or shape in details

plan, rysunek

plan, rysunek

Ex: The architect presented the plan of the new library to the city council. 
facility
facility
[Rzeczownik]

a place or a building that is designed and equipped for a specific function, such as healthcare, education, etc.

obiekt,  zakład

obiekt, zakład

Ex: The hospital's new facility includes state-of-the-art operating rooms and patient care units. 
infill
infill
[Rzeczownik]

the process of filling empty spaces in cities or neighborhoods within a built environment

wypełnienie, zagęszczanie zabudowy

wypełnienie, zagęszczanie zabudowy

Ex: By focusing on infill, the city aims to create more walkable and connected communities within the existing urban fabric. 

Skupiając się na uzupełnianiu, miasto ma na celu tworzenie bardziej przyjaznych dla pieszych i połączonych społeczności w ramach istniejącej tkanki miejskiej.

new build
new build
[Rzeczownik]

a newly constructed or soon-to-be-built house

nowa budowa, nowy dom

nowa budowa, nowy dom

dilapidation
dilapidation
[Rzeczownik]

(of a building, vehicle, or furniture) the state of being in poor condition or bad shape, particularly due to being old

zniszczenie, zrujnowanie

zniszczenie, zrujnowanie

disrepair
disrepair
[Rzeczownik]

a damaged or broken state of a building or other structure, because it has not been taken care of

zniszczenie, zły stan

zniszczenie, zły stan

eyesore
eyesore
[Rzeczownik]

something that has an extremely ugly appearance, particularly a building

szpetota, oczopląs

szpetota, oczopląs

floor plan
floor plan
[Rzeczownik]

the design of a building that depicts the shape, size, and positioning of rooms and furniture in a structure from above.

plan piętra, rozmieszczenie pomieszczeń

plan piętra, rozmieszczenie pomieszczeń

Ex: A well-designed floor plan can make a small apartment feel much larger and more functional. 

Dobrze zaprojektowany plan piętra może sprawić, że małe mieszkanie będzie wydawać się znacznie większe i bardziej funkcjonalne.

inlay
inlay
[Rzeczownik]

decorative patterns made of wood or metal, put into the surface of an object in a way that they level with the surface

inkrustacja, markieteria

inkrustacja, markieteria

layout
layout
[Rzeczownik]

the way in which the parts of something are arranged or positioned

układ,  rozmieszczenie

układ, rozmieszczenie

Ex: The new store layout makes it easier to find products. 
shell
shell
[Rzeczownik]

the external structure of a vehicle or building, particularly when the inside parts are severely damaged by fire, etc. or are still under construction

powłoka, szkielet

powłoka, szkielet

Ex: The old car was little more than a rusted shell. 
hovel
hovel
[Rzeczownik]

a small house that is in an extremely poor condition

chata, rudera

chata, rudera

Ex: The artist found inspiration in the rustic charm of the hovel, capturing its essence in her latest painting. 

Artystka znalazła inspirację w rustykalnym uroku chaty, uchwycając jej istotę w swoim najnowszym obrazie.

property
property
[Rzeczownik]

a building or the piece of land surrounding it, owned by individuals, businesses, or entities

własność,  nieruchomość

własność, nieruchomość

Ex: They inherited a large property with acres of farmland and a historic farmhouse. 
self-build
self-build
[Rzeczownik]

a home that is constructed by its owner

samodzielna budowa, dom zbudowany przez właściciela

samodzielna budowa, dom zbudowany przez właściciela

habitation
habitation
[Rzeczownik]

a house, dwelling, or place where someone lives

mieszkanie, siedziba

mieszkanie, siedziba

Ex: They built a modest habitation in the forest to live closer to nature. 

Zbudowali skromne mieszkanie w lesie, aby żyć bliżej natury.

place
place
[Rzeczownik]

a home or living space someone regards as their own

dom, miejsce zamieszkania

dom, miejsce zamieszkania

Ex: After years of moving around, she finally found a place she could truly call her own. 
summer
summer
[Rzeczownik]

the horizontal beam or lintel that spans the opening of a fireplace or hearth, providing support for the masonry above and helping to direct the flow of smoke

nadproże kominka, belka kominkowa

nadproże kominka, belka kominkowa

Ex: The cracked summer had to be replaced before the masonry could be repaired. 
parametric design
parametric design
[Rzeczownik]

an approach in design and architecture where the parameters and relationships between various design elements are defined and controlled, allowing for efficient and flexible design iterations based on specific criteria or constraints

projektowanie parametryczne, design parametryczny

projektowanie parametryczne, design parametryczny

Ex: The use of parametric design in the project helped reduce material waste, as the system could automatically calculate the most efficient use of resources. 

Wykorzystanie projektowania parametrycznego w projekcie pomogło zmniejszyć ilość odpadów materiałowych, ponieważ system mógł automatycznie obliczyć najbardziej efektywne wykorzystanie zasobów.

critical regionalism

an architectural theory that emphasizes the importance of local context and cultural identity in design, seeking to create meaningful and responsive architecture that is rooted in its specific geographical, social, and cultural context

krytyczny regionalizm, krytyczny regionalizm architektoniczny

krytyczny regionalizm, krytyczny regionalizm architektoniczny

Ex: The design of the house followed the principles of critical regionalism, using natural stone and wood to blend with the rural setting. 

Projekt domu opierał się na zasadach krytycznego regionalizmu, wykorzystując naturalny kamień i drewno, aby wtapiać się w wiejskie otoczenie.

landmark
landmark
[Rzeczownik]

a structure or a place that is historically important

zabytek, historyczny punkt orientacyjny

zabytek, historyczny punkt orientacyjny

Ex: The Taj Mahal in India, with its stunning white marble architecture, is a universally recognized landmark. 

Tadż Mahal w Indiach, ze swoją oszałamiającą architekturą z białego marmuru, jest powszechnie rozpoznawanym zabytkiem.

remains
remains
[Rzeczownik]

surviving parts or traces of buildings, objects, or other things from the distant past

szczątki,  pozostałości

szczątki, pozostałości

Ex: The excavation revealed remains of several prehistoric houses. 
ruin
ruin
[Rzeczownik]

the remains of a building, town, or other structure that has been destroyed or fallen into decay

ruina,  ruiny

ruina, ruiny

Ex: Archaeologists uncovered the ruins of several houses. 
demolition
demolition
[Rzeczownik]

the act or process of destroying or breaking apart a building or other structure

wyburzenie, zniszczenie

wyburzenie, zniszczenie

Ex: He watched the controlled demolition from a safe distance. 

Oglądał kontrolowaną demolację z bezpiecznej odległości.

refurbishment
refurbishment
[Rzeczownik]

the process or act of making a room or building look more attractive by repairing, redecorating or cleaning it

remont, modernizacja

remont, modernizacja

Ex: After the refurbishment, the restaurant had a more modern and inviting atmosphere. 

Po remoncie restauracja miała bardziej nowoczesną i zapraszającą atmosferę.

renovation
renovation
[Rzeczownik]

the process or action of making a building or a piece of furniture look good again by repairing or painting it

renowacja, remont

renowacja, remont

tiny-house movement

a social and architectural phenomenon that advocates for living in smaller, more efficient and environmentally conscious dwellings

ruch małych domów, ruch mini domów

ruch małych domów, ruch mini domów

Ex: With the tiny-house movement, people are rethinking how much space they really need to live comfortably. 

Dzięki ruchowi małych domów ludzie zastanawiają się, ile miejsca naprawdę potrzebują, aby żyć komfortowo.

abuttal
abuttal
[Rzeczownik]

the act of two adjoining properties or structures sharing a common boundary or being adjacent to each other

sąsiedztwo, przyleganie

sąsiedztwo, przyleganie

Ex: The developer plans to build a structure in abuttal to the riverbank. 

Deweloper planuje zbudować konstrukcję przylegającą do brzegu rzeki.

herringbone pattern

a distinctive arrangement of rectangular or parallelogram-shaped tiles or bricks that are laid in a zigzag or "V" shape to create a visually appealing and often symmetrical design

wzór jodełka, wzór zygzak

wzór jodełka, wzór zygzak

Ex: She decided to use a herringbone pattern for the new area rug, creating a stylish focal point in the center of the room. 

Postanowiła użyć wzoru jodełkowego do nowego dywanu, tworząc stylowy punkt centralny w środku pokoju.

weld
weld
[Rzeczownik]

a fusion or joining of two or more pieces of metal by heating them to a melting point and allowing them to cool, creating a solid and permanent bond

spaw, złącze spawane

spaw, złącze spawane

firetrap
firetrap
[Rzeczownik]

a building that lacks fire safety measures and is dangerous if there is a fire

pułapka ogniowa, budynek pozbawiony środków bezpieczeństwa przeciwpożarowego i niebezpieczny w przypadku pożaru

pułapka ogniowa, budynek pozbawiony środków bezpieczeństwa przeciwpożarowego i niebezpieczny w przypadku pożaru

Ex: The crowded nightclub had no clear escape plan, making it a firetrap that concerned safety inspectors. 

Zatłoczony klub nocny nie miał jasnego planu ewakuacji, co czyniło go pułapką ogniową, która niepokoiła inspektorów bezpieczeństwa.

conduit
conduit
[Rzeczownik]

a pipe, tube, or channel that is used to protect, enclose, or route electrical wires, cables, or other utilities for the purpose of safe and organized transmission

kanał, rura

kanał, rura

Ex: The conduit made of flexible plastic was chosen for the project because it could easily bend around corners and obstacles. 

Przewód wykonany z elastycznego plastiku został wybrany do projektu, ponieważ mógł się łatwo zginać wokół rogów i przeszkód.

bachelor pad
bachelor pad
[Rzeczownik]

a living space, typically an apartment or house, that is occupied by a single man and is designed or decorated in a manner that reflects his personal taste and lifestyle

mieszkanie kawalerskie, kawalerska nora

mieszkanie kawalerskie, kawalerska nora

Ex: She was impressed by how well he had set up his bachelor pad, despite it being so small. 

Była pod wrażeniem, jak dobrze urządził swoje mieszkanie dla singla, mimo że było takie małe.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek