pattern

العمارة والبناء - الأسماء المتعلقة بالهندسة المعمارية والبناء

هنا سوف تتعلم بعض الأسماء الإنجليزية المتعلقة بالهندسة المعمارية والبناء مثل "مرفق"، "تخطيط"، و"ملكية".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Architecture and Construction
engineering
[اسم]

a field of study that deals with the building, designing, developing, etc. of structures, bridges, or machines

هندسة

هندسة

Ex: Engineering requires strong skills in mathematics and physics .تتطلب **الهندسة** مهارات قوية في الرياضيات والفيزياء.
plan
[اسم]

a drawing of a building, city, etc. that shows its position, size, or shape in details

مخطط, رسم

مخطط, رسم

Ex: The urban development team worked on a plan of the downtown area to improve traffic flow .عمل فريق التنمية الحضرية على **خطة** لمنطقة وسط المدينة لتحسين تدفق المرور.
facility
[اسم]

a place or a building is designed and equipped for a specific function, such as healthcare, education, etc.

منشأة, مرفق

منشأة, مرفق

Ex: The school district built a new educational facility to accommodate growing enrollment .قامت المنطقة التعليمية ببناء **منشأة** تعليمية جديدة لاستيعاب الزيادة في التسجيل.
infill
[اسم]

the process of filling empty spaces in cities or neighborhoods within a built environment

حشو, تكثيف حضري

حشو, تكثيف حضري

Ex: Infill housing projects have become popular as they provide more affordable living options in densely populated cities .أصبحت مشاريع الإسكان **المتخلل** شائعة لأنها توفر خيارات معيشية أكثر بأسعار معقولة في المدن المكتظة بالسكان.
new build
[اسم]

a newly constructed or soon-to-be-built house

بناء جديد, منزل جديد

بناء جديد, منزل جديد

dilapidation
[اسم]

(of a building, vehicle, or furniture) the state of being in poor condition or bad shape, particularly due to being old

تدهور, خراب

تدهور, خراب

disrepair
[اسم]

a damaged or broken state of a building or other structure, because it has not been taken care of

خراب, حالة سيئة

خراب, حالة سيئة

eyesore
[اسم]

something that has an extremely ugly appearance, particularly a building

قبيح المنظر, عين الأذى

قبيح المنظر, عين الأذى

floor plan
[اسم]

the design of a building that depicts the shape, size, and positioning of rooms and furniture in a structure from above.

مخطط الطابق, تصميم الأرضية

مخطط الطابق, تصميم الأرضية

Ex: The real estate agent gave us a copy of the floor plan to help us visualize the space .أعطانا وكيل العقارات نسخة من **مخطط الطابق** لمساعدتنا على تصور المساحة.
inlay
[اسم]

decorative patterns made of wood or metal, put into the surface of an object in a way that they level with the surface

ترصيع, فسيفساء

ترصيع, فسيفساء

layout
[اسم]

the specific way by which a building, book page, garden, etc. is arranged

تخطيط, ترتيب

تخطيط, ترتيب

Ex: The interior decorator considered the layout of the furniture in the living room , aiming for both functionality and aesthetics .فكر مصمم الديكور الداخلي في **تخطيط** الأثاث في غرفة المعيشة، بهدف تحقيق كل من الوظيفة والجماليات.
shell
[اسم]

the external structure of a vehicle or building, particularly when the inside parts are severely damaged by fire, etc. or are still under construction

هيكل, قشرة

هيكل, قشرة

hovel
[اسم]

a small house that is in an extremely poor condition

كوخ, عشش

كوخ, عشش

Ex: After losing his job , he was forced to move from his comfortable apartment to a tiny hovel in a rundown part of town .بعد فقدانه لوظيفته، اضطر إلى الانتقال من شقته المريحة إلى **كوخ** صغير في جزء متداع من المدينة.
property
[اسم]

a building or the piece of land surrounding it, owned by individuals, businesses, or entities

ملكية,  عقار

ملكية, عقار

Ex: The deed and title documents confirm ownership of the property and its legal boundaries .توثِّق وثائق السند والعنوان ملكية **العقار** وحدوده القانونية.
self-build
[اسم]

a home that is constructed by its owner

البناء الذاتي, منزل مبني من قبل المالك

البناء الذاتي, منزل مبني من قبل المالك

habitation
[اسم]

a place of residence, such as a house, apartment, or any other type of shelter

مسكن, سكن

مسكن, سكن

Ex: The family 's habitation was warm and welcoming despite its small size .كان **مسكن** العائلة دافئًا ومرحبًا على الرغم من صغر حجمه.
place
[اسم]

a home or living space someone regards as their own

منزل, مسكن

منزل, مسكن

Ex: He offered to let me stay at his place while I 'm in town .عرض عليّ أن أبقى في **منزله** بينما أنا في المدينة.
summer
[اسم]

the horizontal beam or lintel that spans the opening of a fireplace or hearth, providing support for the masonry above and helping to direct the flow of smoke

عتبة الموقد, عارضة الموقد

عتبة الموقد, عارضة الموقد

an approach in design and architecture where the parameters and relationships between various design elements are defined and controlled, allowing for efficient and flexible design iterations based on specific criteria or constraints

التصميم البارامتري, التصميم المعياري

التصميم البارامتري, التصميم المعياري

Ex: With parametric design, the designer was able to integrate advanced technology into the building 's form , ensuring it would meet both aesthetic and functional needs .مع **التصميم البارامتري**، تمكن المصمم من دمج التكنولوجيا المتقدمة في شكل المبنى، مما يضمن أنه سيلبي كل من الاحتياجات الجمالية والوظيفية.

an architectural theory that emphasizes the importance of local context and cultural identity in design, seeking to create meaningful and responsive architecture that is rooted in its specific geographical, social, and cultural context

الإقليمية النقدية, الإقليمية المعمارية النقدية

الإقليمية النقدية, الإقليمية المعمارية النقدية

Ex: Many architects practice critical regionalism to create spaces that are both innovative and respectful of local traditions.يمارس العديد من المهندسين المعماريين **الإقليمية النقدية** لخلق مساحات تكون مبتكرة وتحترم التقاليد المحلية في نفس الوقت.
landmark
[اسم]

a structure or a place that is historically important

معلم, موقع تاريخي

معلم, موقع تاريخي

Ex: In Washington , D.C. , the Lincoln Memorial serves as both a tribute to President Lincoln and a powerful landmark of American history .في واشنطن العاصمة، يخدم نصب لينكولن التذكاري كتحية للرئيس لينكولن وكمعلم قوي **للتاريخ الأمريكي**.
remains
[اسم]

the parts of the objects and structures from ancient times that have survived destruction and been discovered

آثار,  بقايا

آثار, بقايا

ruin
[اسم]

(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed

أطلال, أنقاض

أطلال, أنقاض

Ex: The archaeological team discovered the ruins of an ancient city .اكتشف الفريق الأثري **أطلال** مدينة قديمة.
demolition
[اسم]

the act or process of destroying or breaking apart a building or other structure

هدم, تدمير

هدم, تدمير

Ex: Demolition requires careful planning to avoid damaging nearby structures .يتطلب **الهدم** تخطيطًا دقيقًا لتجنب الإضرار بالهياكل القريبة.

the process or act of making a room or building look more attractive by repairing, redecorating or cleaning it

تجديد, ترميم

تجديد, ترميم

Ex: They hired a team of specialists for the refurbishment of the historic theater .لقد استأجروا فريقًا من المتخصصين من أجل **تجديد** المسرح التاريخي.
renovation
[اسم]

the process or action of making a building or a piece of furniture look good again by repairing or painting it

تجديد, ترميم

تجديد, ترميم

a social and architectural phenomenon that advocates for living in smaller, more efficient and environmentally conscious dwellings

حركة المنازل الصغيرة, حركة المنازل المصغرة

حركة المنازل الصغيرة, حركة المنازل المصغرة

Ex: The tiny-house movement has inspired a shift toward environmentally friendly homes that require fewer resources to build and maintain .**حركة المنازل الصغيرة** ألهمت تحولًا نحو منازل صديقة للبيئة تتطلب موارد أقل للبناء والصيانة.
abuttal
[اسم]

the act of two adjoining properties or structures sharing a common boundary or being adjacent to each other

التجاور, المجاورة

التجاور, المجاورة

Ex: The land in question is in abuttal with a public road .الأرض المعنية **تتاخم** طريقًا عامًا.

a distinctive arrangement of rectangular or parallelogram-shaped tiles or bricks that are laid in a zigzag or "V" shape to create a visually appealing and often symmetrical design

نمط الهيرينغبون, نمط متعرج

نمط الهيرينغبون, نمط متعرج

Ex: The tiles in the hallway were arranged in a herringbone pattern, making the space feel more dynamic .تم ترتيب البلاط في الردهة على شكل **نمط هيرينجبون**، مما جعل المساحة تبدو أكثر ديناميكية.
weld
[اسم]

a fusion or joining of two or more pieces of metal by heating them to a melting point and allowing them to cool, creating a solid and permanent bond

لحام, وصلة ملحومة

لحام, وصلة ملحومة

firetrap
[اسم]

a building that lacks fire safety measures and is dangerous if there is a fire

فخ النار, مبنى يفتقر إلى إجراءات السلامة من الحرائق وهو خطير في حالة نشوب حريق

فخ النار, مبنى يفتقر إلى إجراءات السلامة من الحرائق وهو خطير في حالة نشوب حريق

Ex: The abandoned warehouse had become a firetrap, with piles of old materials blocking all escape routes .أصبح المستودع المهجور **فخًا للنيران**، مع أكوام من المواد القديمة التي تسد جميع طرق الهروب.
conduit
[اسم]

a pipe, tube, or channel that is used to protect, enclose, or route electrical wires, cables, or other utilities for the purpose of safe and organized transmission

قناة, أنبوب

قناة, أنبوب

Ex: To prevent water ingress , the outdoor conduits were sealed with waterproof materials where they entered the building .
bachelor pad
[اسم]

a living space, typically an apartment or house, that is occupied by a single man and is designed or decorated in a manner that reflects his personal taste and lifestyle

شقة العازب, وكر العازب

شقة العازب, وكر العازب

Ex: After a long day at work , John liked to retreat to his bachelor pad, where he could relax and watch movies .بعد يوم طويل في العمل، كان جون يحب أن ينسحب إلى **شقة العزاب** الخاصة به، حيث يمكنه الاسترخاء ومشاهدة الأفلام.
العمارة والبناء
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek