معماری و ساختوساز - اسم های مرتبط با معماری و ساخت و ساز
در اینجا شما برخی از اسامی انگلیسی مربوط به معماری و ساخت و ساز مانند "تسهیلات"، "چیدمان" و "ملک" را یاد خواهید گرفت.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
a field of study that deals with the building, designing, developing, etc. of structures, bridges, or machines
مهندسی
مهندسی شامل طراحی و آزمایش فناوریهای نوآورانه میشود.
a drawing of a building, city, etc. that shows its position, size, or shape in details
نقشه (ترسیمشده), طرح
برنامهریزان شهری طرح پارک جدید را بررسی کردند تا مطمئن شوند که تمام الزامات را برآورده میکند.
a place or a building that is designed and equipped for a specific function, such as healthcare, education, etc.
ساختمان
the process of filling empty spaces in cities or neighborhoods within a built environment
پُرکردن فضای خالی در مناطق شهری
شورای شهر توسعه پر کردن را برای استفاده بهتر از زمین های شهری تصویب کرد.
(of a building, vehicle, or furniture) the state of being in poor condition or bad shape, particularly due to being old
خرابی, ویرانی
a damaged or broken state of a building or other structure, because it has not been taken care of
نیازمند به تعمیر, خراب، دربوداغون
the design of a building that depicts the shape, size, and positioning of rooms and furniture in a structure from above.
نقشه ساختمان
قبل از شروع ساختوساز، سازنده به دقت نقشه کف را بررسی کرد تا مطمئن شود همه چیز در جای خود است.
decorative patterns made of wood or metal, put into the surface of an object in a way that they level with the surface
هنر تزئین با چوب یا فلز
the specific way by which a building, book page, garden, etc. is arranged
طرحبندی
the external structure of a vehicle or building, particularly when the inside parts are severely damaged by fire, etc. or are still under construction
بدنه, اسکلت، چهارچوب
a small house that is in an extremely poor condition
آلونک, کوخ
علیرغم ظاهر آن، کلبه کوچک پر از گرمی و خنده خانوادهای بود که آن را خانه مینامیدند.
a building or the piece of land surrounding it, owned by individuals, businesses, or entities
ملک
مشاوران املاک به مشتریان در خرید و فروش املاک مسکونی و تجاری کمک میکنند.
a house, dwelling, or place where someone lives
محل سکونت
طوفان آنها را مجبور کرد که مسکن خود را ترک کنند و در جای دیگری پناهگاهی بیابند.
a home or living space someone regards as their own
محل سکونت
دیشب ما را به خانه جدیدشان برای شام دعوت کردند.
the horizontal beam or lintel that spans the opening of a fireplace or hearth, providing support for the masonry above and helping to direct the flow of smoke
تیر افقی شومینه, تیرک اجاق
an approach in design and architecture where the parameters and relationships between various design elements are defined and controlled, allowing for efficient and flexible design iterations based on specific criteria or constraints
طراحی پارامتریک, طراحی پارامتری
با طراحی پارامتریک، طراح توانست فناوری پیشرفته را در فرم ساختمان ادغام کند، اطمینان حاصل کند که هم نیازهای زیبایی شناختی و هم عملکردی را برآورده میکند.
an architectural theory that emphasizes the importance of local context and cultural identity in design, seeking to create meaningful and responsive architecture that is rooted in its specific geographical, social, and cultural context
منطقهگرایی انتقادی, منطقهگرایی معماری انتقادی
منطقهگرایی انتقادی مدرنیته را رد نمیکند بلکه هدف آن تطبیق آن با زمینهها و نیازهای محلی است.
a structure or a place that is historically important
بنای تاریخی
کولوسئوم در رم، که زمانی برای مسابقات گلادیاتورها استفاده میشد، همچنان یک نشانه مهم از دوران باستان باقی مانده است.
the parts of the objects and structures from ancient times that have survived destruction and been discovered
بقایا
(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed
خرابه, ویرانه
ویرانههای باستانی هر سال گردشگران زیادی را جذب میکرد.
the act or process of destroying or breaking apart a building or other structure
تخریب, انهدام، ویرانسازی
شهر تخریب ساختمانهای رها شده را تأیید کرد.
the process or act of making a room or building look more attractive by repairing, redecorating or cleaning it
بازسازی, تعمیر
کتابخانه قدیمی دستخوش یک بازسازی عمده شد، شامل نورپردازی بهروزرسانی شده و کفپوش جدید.
the process or action of making a building or a piece of furniture look good again by repairing or painting it
نوسازی, بازسازی
a social and architectural phenomenon that advocates for living in smaller, more efficient and environmentally conscious dwellings
*جنبش خانه کوچک
جنبش خانههای کوچک الهامبخش تغییر به سمت خانههای دوستدار محیط زیست بوده که برای ساخت و نگهداری به منابع کمتری نیاز دارند.
the act of two adjoining properties or structures sharing a common boundary or being adjacent to each other
مجاورت, همسایگی
زمین مورد نظر با یک جاده عمومی همجوار است.
a distinctive arrangement of rectangular or parallelogram-shaped tiles or bricks that are laid in a zigzag or "V" shape to create a visually appealing and often symmetrical design
الگوی هرینگبون, الگوی زیگزاگ
طراح برای کفهای چوبی الگوی شطرنجی را انتخاب کرد تا بافت و جذابیت بصری به اتاق اضافه کند.
a fusion or joining of two or more pieces of metal by heating them to a melting point and allowing them to cool, creating a solid and permanent bond
جوش, اتصال جوشی
a building that lacks fire safety measures and is dangerous if there is a fire
ساختمان مستعد آتشسوزی
صاحبخانه به دلیل تبدیل یک مجتمع آپارتمانی که زمانی وسیع بود به تله آتش با ازدحام بیش از حد و غفلت از ایمنی در برابر آتش جریمه شد.
a pipe, tube, or channel that is used to protect, enclose, or route electrical wires, cables, or other utilities for the purpose of safe and organized transmission
مجرای ارتباطی, کاندوئیت
مهندسان طرح سیستم کانال ساختمان را برنامهریزی کردند تا کابلها و لولهها را به طور کارآمد در سراسر سازه هدایت کنند.
a living space, typically an apartment or house, that is occupied by a single man and is designed or decorated in a manner that reflects his personal taste and lifestyle
خانه مجردی
آپارتمان مجردی دارای چیدمانی شیک و باز با تلویزیون بزرگ، آشپزخانه کوچک و فضای زیاد برای سرگرمیهایش بود.
