pattern

Építészet és Építkezés - Főnevek az építészettel és az építkezéssel kapcsolatban

Itt megtanulhat néhány angol főnevet, amelyek az építészethez és az építkezéshez kapcsolódnak, mint például a "létesítmény", "elrendezés" és "ingatlan".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Architecture and Construction
engineering
[Főnév]

a field of study that deals with the building, designing, developing, etc. of structures, bridges, or machines

mérnöki tudomány

mérnöki tudomány

Ex: Engineering requires strong skills in mathematics and physics .A **mérnöki** terület erős matematikai és fizikai készségeket igényel.
plan
[Főnév]

a drawing of a building, city, etc. that shows its position, size, or shape in details

terv, rajz

terv, rajz

Ex: The urban development team worked on a plan of the downtown area to improve traffic flow .A városfejlesztési csoport a belvárosi terület **tervén** dolgozott a forgalmi áramlás javítása érdekében.
facility
[Főnév]

a place or a building is designed and equipped for a specific function, such as healthcare, education, etc.

létesítmény, intézmény

létesítmény, intézmény

Ex: The school district built a new educational facility to accommodate growing enrollment .Az iskolai körzet egy új oktatási létesítményt épített a növekvő felvételi szám befogadására.
infill
[Főnév]

the process of filling empty spaces in cities or neighborhoods within a built environment

kitöltés, városi sűrítés

kitöltés, városi sűrítés

Ex: Infill housing projects have become popular as they provide more affordable living options in densely populated cities .Az **infill** lakópark-projektek népszerűvé váltak, mert megfizethetőbb lakhatási lehetőségeket kínálnak a sűrűn lakott városokban.
new build
[Főnév]

a newly constructed or soon-to-be-built house

új építés, új ház

új építés, új ház

dilapidation
[Főnév]

(of a building, vehicle, or furniture) the state of being in poor condition or bad shape, particularly due to being old

romlás, leromlott állapot

romlás, leromlott állapot

disrepair
[Főnév]

a damaged or broken state of a building or other structure, because it has not been taken care of

romlás, rossz állapot

romlás, rossz állapot

eyesore
[Főnév]

something that has an extremely ugly appearance, particularly a building

szemétláda, csúnya épület

szemétláda, csúnya épület

floor plan
[Főnév]

the design of a building that depicts the shape, size, and positioning of rooms and furniture in a structure from above.

alaprajz, emeleti terv

alaprajz, emeleti terv

Ex: The real estate agent gave us a copy of the floor plan to help us visualize the space .Az ingatlanügynök adott nekünk egy példányt a **tervrajzról**, hogy segítsen nekünk elképzelni a teret.
inlay
[Főnév]

decorative patterns made of wood or metal, put into the surface of an object in a way that they level with the surface

berakás, intarzia

berakás, intarzia

layout
[Főnév]

the specific way by which a building, book page, garden, etc. is arranged

elrendezés, layout

elrendezés, layout

Ex: The interior decorator considered the layout of the furniture in the living room , aiming for both functionality and aesthetics .A belsőépítész mérlegelte a bútorok **elrendezését** a nappaliban, célja a funkcionalitás és az esztétika egyaránt volt.
shell
[Főnév]

the external structure of a vehicle or building, particularly when the inside parts are severely damaged by fire, etc. or are still under construction

héj, váz

héj, váz

hovel
[Főnév]

a small house that is in an extremely poor condition

kunyhó, viskó

kunyhó, viskó

Ex: After losing his job , he was forced to move from his comfortable apartment to a tiny hovel in a rundown part of town .Miután elvesztette állását, kénytelen volt elköltözni kényelmes lakásából egy apró, romos városrészben lévő **kunyhóba**.
property
[Főnév]

a building or the piece of land surrounding it, owned by individuals, businesses, or entities

tulajdon,  ingatlan

tulajdon, ingatlan

Ex: The deed and title documents confirm ownership of the property and its legal boundaries .A szerződés és a tulajdoni iratok megerősítik az **ingatlan** tulajdonjogát és jogi határait.
self-build
[Főnév]

a home that is constructed by its owner

önépítés, tulajdonos által épített ház

önépítés, tulajdonos által épített ház

habitation
[Főnév]

a place of residence, such as a house, apartment, or any other type of shelter

lakóhely, lakhely

lakóhely, lakhely

Ex: The family 's habitation was warm and welcoming despite its small size .A család **lakhelye** meleg és barátságos volt annak ellenére, hogy kicsi volt.
place
[Főnév]

a home or living space someone regards as their own

otthon, lakóhely

otthon, lakóhely

Ex: He offered to let me stay at his place while I 'm in town .Felajánlotta, hogy maradhatok a **helyén**, amíg a városban vagyok.
summer
[Főnév]

the horizontal beam or lintel that spans the opening of a fireplace or hearth, providing support for the masonry above and helping to direct the flow of smoke

kandallógerenda, tűzhelygerenda

kandallógerenda, tűzhelygerenda

an approach in design and architecture where the parameters and relationships between various design elements are defined and controlled, allowing for efficient and flexible design iterations based on specific criteria or constraints

paraméteres tervezés, paraméteres design

paraméteres tervezés, paraméteres design

Ex: With parametric design, the designer was able to integrate advanced technology into the building 's form , ensuring it would meet both aesthetic and functional needs .A **paraméteres tervezéssel** a tervező képes volt integrálni a fejlett technológiát az épület formájába, biztosítva, hogy mind esztétikai, mind funkcionális igényeknek megfeleljen.

an architectural theory that emphasizes the importance of local context and cultural identity in design, seeking to create meaningful and responsive architecture that is rooted in its specific geographical, social, and cultural context

kritikai regionalizmus, kritikai építészeti regionalizmus

kritikai regionalizmus, kritikai építészeti regionalizmus

Ex: Many architects practice critical regionalism to create spaces that are both innovative and respectful of local traditions.Sok építész gyakorolja a **kritikus regionalizmust**, hogy olyan tereket hozzon létre, amelyek egyszerre innovatívak és tiszteletben tartják a helyi hagyományokat.
landmark
[Főnév]

a structure or a place that is historically important

jelkép, történelmi helyszín

jelkép, történelmi helyszín

Ex: In Washington , D.C. , the Lincoln Memorial serves as both a tribute to President Lincoln and a powerful landmark of American history .Washingtonban, D.C.-ben a Lincoln Emlékmű egyrészt Lincoln elnök tiszteletére, másrészt az amerikai történelem egy erős **jelképének** szolgál.
remains
[Főnév]

the parts of the objects and structures from ancient times that have survived destruction and been discovered

maradványok,  romok

maradványok, romok

ruin
[Főnév]

(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed

romok, roncsok

romok, roncsok

Ex: The archaeological team discovered the ruins of an ancient city .Az archeológiai csapat egy ősi város **romjait** fedezte fel.
demolition
[Főnév]

the act or process of destroying or breaking apart a building or other structure

bontás, lerombolás

bontás, lerombolás

Ex: Demolition requires careful planning to avoid damaging nearby structures .A **bontás** gondos tervezést igényel, hogy elkerüljék a közeli szerkezetek károsodását.
refurbishment
[Főnév]

the process or act of making a room or building look more attractive by repairing, redecorating or cleaning it

felújítás, renováció

felújítás, renováció

Ex: They hired a team of specialists for the refurbishment of the historic theater .Szakértőkből álló csapatot vettek fel a történelmi színház **felújítására**.
renovation
[Főnév]

the process or action of making a building or a piece of furniture look good again by repairing or painting it

felújítás, renováció

felújítás, renováció

a social and architectural phenomenon that advocates for living in smaller, more efficient and environmentally conscious dwellings

kisház-mozgalom, miniház-mozgalom

kisház-mozgalom, miniház-mozgalom

Ex: The tiny-house movement has inspired a shift toward environmentally friendly homes that require fewer resources to build and maintain .A **kis ház mozgalom** inspirálta az környezetbarát otthonok felé történő elmozdulást, amelyek kevesebb erőforrást igényelnek az építéshez és karbantartáshoz.
abuttal
[Főnév]

the act of two adjoining properties or structures sharing a common boundary or being adjacent to each other

határos, szomszédság

határos, szomszédság

Ex: The land in question is in abuttal with a public road .A szóban forgó telek **határos** egy közúttal.

a distinctive arrangement of rectangular or parallelogram-shaped tiles or bricks that are laid in a zigzag or "V" shape to create a visually appealing and often symmetrical design

herringbone minta, cikk-cakk minta

herringbone minta, cikk-cakk minta

Ex: The tiles in the hallway were arranged in a herringbone pattern, making the space feel more dynamic .A csempék a folyosón **herringbone mintában** voltak elrendezve, ami dinamikusabbá tette a teret.
weld
[Főnév]

a fusion or joining of two or more pieces of metal by heating them to a melting point and allowing them to cool, creating a solid and permanent bond

hegesztés, hegesztett kötés

hegesztés, hegesztett kötés

firetrap
[Főnév]

a building that lacks fire safety measures and is dangerous if there is a fire

tűzcsapda, tűzbiztonsági intézkedések nélküli

tűzcsapda, tűzbiztonsági intézkedések nélküli

Ex: The abandoned warehouse had become a firetrap, with piles of old materials blocking all escape routes .Az elhagyatott raktárból **tűzcsapda** lett, a régi anyagok halmai elzárva minden menekülési utat.
conduit
[Főnév]

a pipe, tube, or channel that is used to protect, enclose, or route electrical wires, cables, or other utilities for the purpose of safe and organized transmission

vezetékcsatorna, cső

vezetékcsatorna, cső

Ex: To prevent water ingress , the outdoor conduits were sealed with waterproof materials where they entered the building .
bachelor pad
[Főnév]

a living space, typically an apartment or house, that is occupied by a single man and is designed or decorated in a manner that reflects his personal taste and lifestyle

agglegény lakás, agglegény odú

agglegény lakás, agglegény odú

Ex: After a long day at work , John liked to retreat to his bachelor pad, where he could relax and watch movies .A hosszú munkanap után John szeretett visszavonulni a **bachelor padjába**, ahol pihenhetett és filmeket nézhetett.
Építészet és Építkezés
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése