a person who is always nervous or stressed and is therefore unable to have a calm and organized life
wrak nerwowy, beznadziejny przypadek
Jest tak przytłoczona pracą i problemami rodzinnymi, że czuje się jak beznadziejny przypadek.
to expel gas audibly from the stomach through the mouth
bekać, odbijać
Przepraszam, muszę beknąć; napój gazowany spowodował trochę gazu.
![to [bend|lean] over backward](https://cdn.langeek.co/photo/43044/thumb/350?type=jpeg "to [bend|lean] over backward")
to put in an extreme or great amount of effort to do something
to closely examine to see if someone is suitable or something is true
sprawdzić, zbadać
Zespół sprawdzi sprzęt, aby upewnić się, że jest on w stanie gotowości.
![to [drive] {sb} up the wall](https://cdn.langeek.co/photo/42578/thumb/350?type=jpeg "to [drive] {sb} up the wall")
to make someone extremely angry
to visit a place or someone without a prior arrangement, often casually and briefly
wpaść, zawitać
Sąsiedzi często wpadają na pogawędkę i dzielą się wiadomościami o okolicy.
![to [eat] {sb} out of house and home](/assets/img/no-pic-700w.png "to [eat] {sb} out of house and home")
to eat so much of food available in someone's house so that there is little or none left
to experience a mental breakdown
rozpaść się, załamać się
Wiadomość o wypadku sprawiła, że się załamała, gdy próbowała pogodzić się z rzeczywistością sytuacji.
a person who habitually takes advantage of others' generosity without offering anything in return
darmozjad, pasożyt
Mimo że nic nie wnosił do domowych wydatków, zawsze udawało mu się być pierwszym w kolejce na obiad, co przyniosło mu tytuł rodzinnego darmozjada.
to offer help to someone with a task or problem
to manage or address a person, situation, or issue in a particular manner
zarządzać, radzić sobie
Poradził sobie z delikatną sytuacją z taktem, unikając dalszego konfliktu.
to leave a location, usually to embark on a journey or trip
to forcefully make someone leave a place or residence
wyrzucić, wykopać
Właściciel domu wyrzucił najemcę, zanim doręczono mu wypowiedzenie.
![to [treat|handle] {sb/sth} with kid gloves](https://cdn.langeek.co/photo/61308/thumb/350?type=jpeg "to [treat|handle] {sb/sth} with kid gloves")
to be specially careful, gentle, or considerate when dealing with someone or something
![to [lift|raise] a finger](https://cdn.langeek.co/photo/43148/thumb/350?type=jpeg "to [lift|raise] a finger")
to make a minimal effort to do something, particularly in order to help someone
![to [have] it made in the shade](https://cdn.langeek.co/photo/40461/thumb/350?type=jpeg "to [have] it made in the shade")
to be in a very good position and be living a luxurious life
to provide housing or accommodation for someone
gościć, przyjmować na nocleg
Czy możesz przyjąć naszych krewnych, kiedy przyjadą w przyszłym tygodniu?
to place something where it should be after using it
sprzątać, odkładać na miejsce
Odkładała zakupy, gdy tylko wróciła do domu.
to stay in bed and sleep for a longer period than one typically would, especially in the morning
wylegiwać się w łóżku, spać dłużej niż zwykle
Woli pospać w dni wolne i naładować baterie na nadchodzący tydzień.
to leave a surface and begin flying
wzbić się w powietrze, startować
Gdy helikopter przygotowywał się do startu, łopaty wirnika zaczęły się obracać.
electronic device consisting of a system of electrodes arranged in an evacuated glass or metal envelope
lampa elektronowa, lampa próżniowa
to get ready for sleep
iść spać, kłaść się spać
Rodzina poszła spać po długim dniu pełnym aktywności.
a small lie that does not cause any harm, especially told to avoid making someone upset
niewinne kłamstwo, białe kłamstwo
Powiedziała swojej babci niewinną kłamstewkę, udając, że podoba jej się ręcznie robiony sweter, który dostała w prezencie.
used to express one's complete agreement with someone's statement
a person who eats constantly, seemingly without ever getting full, or someone with an insatiable appetite
bezdenna przepaść, nienasycony żołądek
Nie jestem studnią bez dna, po prostu lubię jedzenie, kiedy jest dobre.
to search through the refrigerator, usually late at night or when hungry, often eating snacks or leftovers impulsively
to remain awake very late into the night, often until early morning, usually due to work, entertainment, or insomnia
to physically hit someone in the eye, causing visible bruising
used to express surprise, annoyance, or intensity
Do diabła! Nie widziałem tego., Cholera! Nie spodziewałem się tego.
Dlaczego do cholery dotknąłeś moich rzeczy?
extremely red in the face, usually due to embarrassment, anger, or exertion
czerwony jak burak, szkarłatny
Zrobiła się czerwona jak burak, kiedy potknęła się i rozlała drinka na przyjęciu.
something of no value or significance, often used to express disdain or disregard
czerwony cent, grosz
Jego lojalność nie była warta grosza, kiedy nas zdradził.
used to refer to someone who looks unnaturally pale, often as a result of fear or illness
used to describe something intense, thrilling, or nerve-wracking, often causing fear or excitement
zapierający dech w piersiach, ekscytujący
Krach na giełdzie zamienił się w trzymający w napięciu doświadczenie dla inwestorów.
to observe someone’s emotions, such as fear or determination, especially when their expression is extreme or evident in their eyes
