Книга Street Talk 1 - Урок 7

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

basket case [существительное]

Человек

Ex: If he seeks therapy and support , he may avoid becoming a basket case during difficult times .

Если он обратится за терапией и поддержкой, он может избежать превращения в развалину в трудные времена.

to belch [глагол]

рыгать

Ex: She felt relieved after belching , easing the discomfort in her stomach .

Она почувствовала облегчение после того, как отрыгнула, облегчив дискомфорт в желудке.

to [bend|lean] over backward [фраза]

приложите все усилия

Ex: I 've been bending over backward trying to help you , and this is all the thanks I get !

to check out [глагол]

проверять

Ex:

Менеджер попросил меня проверить эти отчеты тщательно.

to [drive] {sb} up the wall [фраза]

вызвать в ком-то крайний гнев

Ex: The constant barking of the neighbor 's dog was driving her up the wall .

to drop in [глагол]

Посетить кого-то случайно

Ex: If you 're in the area , feel free to drop in for a cup of tea .

Если вы в районе, не стесняйтесь зайти на чашку чая.

to [eat] {sb} out of house and home [фраза]

Есть большое количество своей пищи

Ex: Whenever my teenage son 's friends come over , they eat me out of house and home , finishing all the snacks and raiding the refrigerator .

to fall apart [глагол]

разваливаться

Ex: After the traumatic event , she began to fall apart emotionally , struggling to cope with the aftermath .

После травмирующего события она начала разваливаться эмоционально, борясь с последствиями.

freeloader [существительное]

халявщик

Ex: She 's tired of being taken advantage of by that freeloader who never contributes anything .

Она устала, что этим нахлебником, который никогда ничего не вносит, пользуются.

to [give] {sb} a hand [фраза]

to offer help to someone with a task or problem

Ex: Can you give me a hand with carrying these groceries ?

to handle [глагол]

управлять

Ex: She handled the difficult customer with patience and professionalism .

Она справилась с трудным клиентом с терпением и профессионализмом.

to [hit] the road [фраза]

отправиться в путь

Ex: After packing the car , it was time to hit the road and start our cross-country adventure .

to kick out [глагол]

выгонять

Ex: The landlord is threatening to kick out the tenants if they do n't pay their rent .

Хозяин угрожает выселить арендаторов, если они не заплатят за аренду.

to [treat|handle] {sb/sth} with kid gloves [фраза]

обращайтесь с большой осторожностью и чувствительностью

Ex: Some artists have to be handled with kid gloves.

to [lift|raise] a finger [фраза]

Хоть чем-то помочь

Ex: I have so many chores to do , and my sister wo n't lift a finger to help me .

to [have] it made in the shade [фраза]

Быть в комфортном положении в жизни

Ex: With a high-paying job , a beautiful home , and a loving family , she has it made in the shade .

to put up [глагол]

размещать

Ex: They put up their friends for a few nights during their visit .

Они приютили своих друзей на несколько ночей во время их визита.

to put away [глагол]

убирать

Ex: The decorations were boxed up and put away for next year .

Украшения были упакованы и убраны на следующий год.

to sleep in [глагол]

поздно вставать

Ex: I like to sleep in on weekends and enjoy a leisurely morning.

Мне нравится дольше спать по выходным и наслаждаться неторопливым утром.

to take off [глагол]

взлетать

Ex: The airplane is ready to take off from the runway .

Самолет готов взлететь с взлетно-посадочной полосы.

tube [существительное]

электронная лампа

to turn in [глагол]

ложиться спать

Ex: The travelers turned in early to catch an early morning flight .

Путешественники легли спать рано, чтобы успеть на утренний рейс.

white lie [существительное]

невинная ложь

Ex: She told her friend a white lie about liking her new haircut , not wanting to hurt her feelings .

Она сказала своей подруге невинную ложь о том, что ей нравится ее новая стрижка, не желая ранить ее чувства.

you can say that again [Предложение]

ты совершенно прав

Ex: You can say that again !

bottomless pit [существительное]

бездонная яма

Ex: Every time we go to a buffet , he ’s like a bottomless pit , eating everything in sight .

Каждый раз, когда мы идем в буфет, он как бездонная яма, съедая все на виду.

hey [междометие]

эй

Ex: Hey , what 's up ?

Привет, как дела?

to [raid] the fridge [фраза]

to search through the refrigerator, usually late at night or when hungry, often eating snacks or leftovers impulsively

Ex: He always raids the fridge after coming home from work .

to [stay] up all (hours of the|) night [фраза]

to remain awake very late into the night, often until early morning, usually due to work, entertainment, or insomnia

Ex: He stays up all hours of the night playing video games .

to [give] {sb} a black eye [фраза]

to physically hit someone in the eye, causing visible bruising

Ex: He got into a fight and gave the other guy a black eye.

blue blazes [междометие]

Чёрт побери! Я этого не ожидал.

Ex: Blue blazes !

Черт возьми! Я этого не ожидал.

beet red [прилагательное]

красный как помидор

Ex: He turned beet red when the teacher caught him daydreaming in class .

Он покраснел как свёкла, когда учитель поймал его на мечтаниях в классе.

red cent [существительное]

красный цент

Ex: His promises are n’t worth a red cent .

Его обещания не стоят и медного гроша.

(as|) white as a (ghost|sheet) [фраза]

неестественно бледный

Ex: Since the bad news , she has been walking around looking white as a sheet .

white-knuckle [прилагательное]

захватывающий

Ex: The white-knuckle ride left us all breathless.

Захватывающая поездка оставила нас всех без дыхания.

to [see] the whites of {one's} eyes [фраза]

to observe someone’s emotions, such as fear or determination, especially when their expression is extreme or evident in their eyes

Ex: When the teacher announced the surprise test, I saw the whites of my classmates' eyes widen in shock.

Книга Street Talk 1
Урок 1	Урок 2	Более Подробный Взгляд: Урок 2	Урок 3
Более пристальный взгляд: Урок 3	Ближе к делу 2: Урок 3	Урок 4	Более пристальный взгляд: Урок 4
Урок 5	Урок 6	Ближе к делу: Урок 6	Урок 7
Более пристальный взгляд: Урок 7	Урок 8	Ближе к делу: Урок 8	Более пристальный взгляд 2: Урок 8
Урок 9	Более пристальный взгляд: Урок 9	Урок 10	Более пристальный взгляд: Урок 10