Crimă și Pedepsă - Comerț ilegal și criminalitate organizată
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
the crime of demanding money or benefits from someone by threatening to reveal secret or sensitive information about them
șantaj, extorcare
Poliția a demarat o anchetă într-un caz de șantaj care implică scrisori de amenințare trimise unui politician local.
to sell or distribute illicit products, such as drugs, alcohol, or counterfeit goods
falsifica, vinde ilegal
Poliția a desființat o rețea care contrabanda alcool peste granițele statelor.
goods or items whose importation, exportation, or possession is prohibited by law
contrabandă, mărfuri interzise
Funcționarii de la vamă au efectuat o anchetă privind fluxul de contrabandă prin port.
the environment or territory associated with criminal gangs, particularly those engaged in organized crime, violence, and illicit activities
lumea interlopă, teritoriul bandelor
Orașul a implementat inițiative sociale pentru a oferi alternative tinerilor susceptibili de a fi recrutați în activități ale lumii interlope.
the illegal smuggling or trading of guns and ammunition
traficul de arme, contrabanda de arme
Agențiile internaționale s-au coordonat pentru a opri rețelele de trafic de arme care aprovizionează zonele de conflict cu arme.
a person who resides or works in a country in violation of its laws
imigrant ilegal, ilegal
Guvernul a introdus noi politici privind imigranții ilegali.
in a way that breaks or goes against the law
ilegal, împotriva legii
A fost prinsă vânzând ilegal produse contrafăcute online.
to illegally copy, use, or sell someone else's work or product, such as a book, song, etc.
a pirata, a copia ilegal
Industria cinematografică se confruntă cu pierderi semnificative din cauza persoanelor care piratează filme și le distribuie online.
to illegally hunt, catch, or fish on another person's property or in prohibited areas
a bracona, a vâna ilegal
Rangerii au prins persoane care foloseau plase interzise pentru a bracona crabi în zona ecologic sensibilă de mangrove.
to move goods or people illegally and secretly into or out of a country
a face contrabandă, a muta bunuri sau persoane ilegal și secret în sau din țară
Gasca a contrabandat animale rare peste graniță.
to sell something unlawfully or at unauthorized prices, especially tickets
revinde, specula
A câștigat bani revânzând bilete pentru evenimente rare.
operating in secrecy, often involving activities that are illegal
clandestin, subteran
Investigatorii au expus comerțul clandestin de bunuri contrafăcute din oraș.
to sell illegal drugs or controlled substances
trafica droguri, vinde droguri
Autoritățile investighează o rețea de persoane care comercializează ecstasy.
to take goods in or out a country in an illegal way
a face contrabandă, a introduce sau a scoate mărfuri ilegal
Au încercat să trecă tutun prin tunel noaptea.
the act of doing or carrying out a crime
săvârșire, executare
Juristii au dezbătut circumstanțele care constituie săvârșirea unei infracțiuni penale.
to do a particular thing that is unlawful or wrong
comite, săvârși
Hackerul a fost arestat pentru săvârșirea de infracțiuni cibernetice, inclusiv acces neautorizat la informații sensibile.
an act that violates an agreement, law, etc.
încalcare, violare
Accesul său neautorizat la fișierele companiei a fost considerat o încalcare a securității.
involved in a wrongful act either directly or indirectly, thus sharing responsibility or guilt for the wrongdoing
complice, implicat
Funcționarii guvernamentali au fost complici în scandalul de corupție, primind mită în schimbul favorurilor.
to engage in illicit activities related to the distribution of prohibited substances
trafica, vinde
Agenții sub acoperire adună informații pentru a identifica și aresta pe cei care împing contrabanda în comunitate.
to arrange sexual partners for someone else, usually for money
a face pe proxenetul, a prostitua
A fost urmărit penal pentru prostituare repetată a unor persoane și exploatarea lor în scop de profit.
secret agreement particularly made to deceive people
coluziune, complicitate
Coluziunea dintre membrii comitetului a condus la practici nedrepte de licitare.
the act of participating in a crime or wrongdoing along with another person or group
complicitate, coluziune
Ancheta a descoperit complicitatea mai multor oficiali în scandalul de mită.
(of information or actions) known or conducted by the members of a particular organization or group
intern, confidențial
Rolul său i-a oferit cunoștințe interne despre planurile și strategiile viitoare ale companiei.
the illegal practice of buying or selling a company's stock using confidential information that others do not have
tranzacții cu informații privilegiate, tranzacții de insider
Tribunalul a găsit dovezi de tranzacții cu informații privilegiate care i-au oferit un avantaj nedrept față de alți investitori.
criminal activities carried out by structured groups or networks
criminalitate organizată, activitate criminală organizată
Agențiile de aplicare a legii au colaborat la nivel internațional pentru a demonta sindicatele de criminalitate organizată.
the condition of owning or carrying something illegal, such as drugs or weapons
posesie, detenție
Acuzatul s-a confruntat cu mai multe acuzații, inclusiv possesia de substanțe controlate și arme de foc ilegale.
a crime that is defined and created by law, not by traditional common law
infracțiune legală, delict statutar
Specialiștii în drept au dezbătut dacă infracțiunea statutară se aliniază cu principiile justiției dreptului comun.
illegal or immoral activities, often involving sex or drugs
viciu, desfrânare
Unitatea de viciu a investigat rețeaua organizată implicată în jocuri de noroc, droguri și alte activități ilicite.
unauthorized reproduction, distribution, or use of copyrighted materials, such as software, music, movies, or books
piraterie, falsificare
Pirateria conținutului digital reprezintă o provocare semnificativă pentru eforturile industriei de divertisment de a proteja drepturile de proprietate intelectuală.
