Abilități Lexicale pentru SAT 2 - Lecția 19

Ex: The test measured the seminal quality to assess reproductive health .

Testul a măsurat calitatea seminală pentru a evalua sănătatea reproductivă.

Ex: The professor led a seminar on the ethics of artificial intelligence .

Profesorul a condus un seminar despre etica inteligenței artificiale.

Ex: After a rigorous application and interview process, only 20 students will be accepted to this year's national security seminary.

După un proces riguros de aplicare și interviu, doar 20 de studenți vor fi acceptați la seminarul de securitate națională din acest an.

Ex: The temperature showed a gradual gradation from cold to warm as the day progressed .

Temperatura a prezentat o treaptă graduală de la rece la cald pe măsură ce ziua înainta.

Ex: The gradient of the city 's elevation was marked on the map .

Gradientul de elevație al orașului a fost marcat pe hartă.

Ex: Seasonal allergies tend to recur each spring when the pollen count rises .

Alergiile sezoniere tind să reapară în fiecare primăvară când numărul de polen crește.

Ex: Recurrent issues with the software prompted the company to release a major update .

Problemele recurente cu software-ul au determinat compania să lanseze o actualizare majoră.

Ex: The stock market is currently oscillating between gains and losses .

Piața de capitaluri se oscilează în prezent între câștiguri și pierderi.

Ex: Gravitationally bound binary star systems undergo regular orbital oscillations as the pair revolve around their mutual center of mass .

Sistemele binare de stele legate gravitațional suferă oscilații orbitale regulate în timp ce perechea se rotește în jurul centrului lor comun de masă.

Ex: Construction work demands considerable brawn to haul materials , operate heavy machinery and complete projects on deadline .

Lucrările de construcție necesită o forță fizică considerabilă pentru a transporta materiale, a opera utilaje grele și a finaliza proiectele la timp.

Ex: The brawny firefighter rushed into the burning building to rescue trapped occupants .

Pompierul musculos s-a năpustit în clădirea în flăcări pentru a salva ocupanții prinși.

Ex: Their pop-up supper club attracted epicures from all over seeking novel multi-sensory dining experiences .

Clubul lor de cină pop-up a atras epicurieni din toate părțile în căutare de experiențe noi de dining multi-senzorial.

Ex: The resort offered epicurean dining options with gourmet meals made from locally-sourced ingredients .

Stațiunea oferea opțiuni de masă epicuriene cu mese gourmet preparate din ingrediente de proveniență locală.

Ex: His profound understanding of classical literature enriched his interpretations of contemporary works .

Înțelegerea sa profundă a literaturii clasice a îmbogățit interpretările sale ale operelor contemporane.

Ex: The critic praised the novelist for achieving in their latest book a new level of intellectual and emotional profundity.

Criticul a lăudat romancierul pentru atingerea în ultima sa carte a unui nou nivel de profunzime intelectuală și emoțională.

Ex: During surgery under general anesthesia , the patient is kept insensible to pain .

În timpul operației sub anestezie generală, pacientul este menținut insensibil la durere.

Ex: Researchers struggled for decades to decipher the inscrutable code behind the encrypted enemy communications .

Cercetătorii s-au luptat decenii pentru a descifra codul de neînțeles din spatele comunicațiilor criptate ale inamicului.

Ex: She was insecure about her speaking skills , avoiding public speaking opportunities whenever possible .

Era nesigură în privința abilităților sale de vorbire, evitând oportunitățile de a vorbi în public ori de câte ori era posibil.

Ex: His inseparable bond with his dog was evident in their daily walks .

Legătura lui indestructibilă cu câinele său era evidentă în plimbările lor zilnice.

Ex: In the vast ocean , there are innumerable species of marine life .

În vastul ocean, există nenumărate specii de viață marină.