Vocabular Avansat pentru TOEFL - Literatură și Scriere
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză despre literatură și scris, cum ar fi "lurid", "epic", "psalm" etc., care sunt necesare pentru examenul TOEFL.
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
(a book, play, text, etc.) made shorter than the original by omitting some details
prescurtat, rezumat
(of a story, play, image, etc.) using characters or events in a symbolic sense that represent a concept, quality, etc.
alegoric, simbolic
shocking or sensational, especially in a gruesome or vulgar way
scandalos, macabru
Revelațiile șocante ale comportamentului sexual necorespunzător al unui politician proeminent au condus la o indignare generalizată și la cereri de demisie, evidențiind o încălcare profundă a conduită etice.
(of speech or writing) using a serious and elevated style that makes it tedious and complicated
umflat, pompos
Cursul profesorului a fost atât de umflat încât mulți studenți au avut dificultăți să rămână treji.
a poem or other piece of writing in which certain letters of each line, usually the initial letters, spell out a word or phrase
acrostih, poem acrostih
an absurd or comically exaggerated replication of a literary or dramatic work
parodie, burlesc
humorous and poorly written poetry
poezie umoristică, versuri prost scrise
Clubul de lectură a râs de doggerelul recitat de poetul aspirant.
a song or poem expressing sadness, especially in the memory of a dead person or a bitter event in the past
elegie, cântec funebru
Poeții a compus o elegie pentru a plânge trecerea unui prieten iubit, captând durerea și dorul simțite de cei rămași în urmă.
a long poem in narrative form giving an account of the extraordinary deeds and adventures of a nation's heroes or legends
epopee, poem epic
Iliada este una dintre cele mai mari epopee ale literaturii grecești antice.
a Japanese poem with three unrhymed lines that have five, seven and five syllables each
haiku, poem haiku
Ea a scris un haiku despre schimbările anotimpurilor.
a song, musical piece, poem, etc. that expresses the feeling of sorrow and sadness after a loss or death
lament, elegie
Plângerea jalnică cântată la înmormântare a răsunat durerea participanților.
a drawing, speech, or text aiming to criticize something or someone in a humorous manner
o satiră, o parodie
Editorialul a folosit o lampoon inteligentă pentru a-și bate joc de recentul gaf al politicianului.
a lyric poem, written in varied or irregular metrical form, for a particular object, person, or concept
odă, poem liric
Poeții a scris o odă pentru a celebra frumusețea naturii.
a piece of writing, music, etc. that imitates the style of someone else in a humorous way
parodie, imitare umoristică
Parodia comediantului a cântecului popular a devenit virală, făcând oamenii să râdă cu versurile sale inteligente și amuzante.
any holy poem, song, or hymn, especially the ones in the Book of Psalms, used in Christian and Jewish worship
psalm, imn
a verse of Italian origin that has 14 lines, usually in an iambic pentameter and a prescribed rhyme scheme
sonet, poem de paisprezece versuri
S-a străduit să-și încadreze gândurile în formatul strict al unui sonet.
a person who writes pieces of poetry and stories
bard, poet
Vechiul bard călătorea din sat în sat, împărtășind povești despre mituri și legende.
a series of lines in a poem, usually with recurring rhyme scheme and meter
strofă, stanţă
Poemul a fost structurat cu patru strofe, fiecare urmând o temă diferită.
any of the sections into which a long poem is divided
cânt, secțiune
El plănuiește să scrie un nou cânt pentru poezia sa care să reflecte schimbarea anotimpurilor.
an elaborate or far-fetched poetic image or comparison between very dissimilar things, used in literature
concept, conceit
Conceit-ul central al poeziei a asemănat timpul cu un hoț.
the continuation of a line of poetry into another couplet or stanza without a break
enjambement
bombastic or meaningless language
vorbe goale, retorică bombastică
Ședința consiliului a fost dominată de retorică fără soluții.
the systematic study of metrical structures and sounds in poetry
prozodie, studiu sistematic al structurilor metrice și al sunetelor din poezie
a section of additional material that is usually added at the end of a book
adenda, anexă
Cartea includea un anexă cu statistici actualizate pe tema respectivă.
villainous character who strongly opposes another person or thing
antagonist, inamic
Antagonistul din roman era un ticălos viclean și nemilos, hotărât să zădărnicească planurile protagonistului la fiecare pas.
a separate part at the end of a book that gives further information
anexă, apendice
a short promotional description of a book, motion picture, etc. published on the cover of a book or in an advertisement
o scurtă descriere promoțională, un rezumat atrăgător
Blurb-ul de pe coperta din spate a romanului oferă un scurt rezumat al intrigii pentru a atrage cititorii.
marks and notes written in the margins of a book or document
marginalia, note marginale
a list of technical terms or jargons of a particular field or text, provided in alphabetical order with an explanation for each one
glosar, lista de termeni
Manualul include un glosar la sfârșit, oferind definiții pentru termeni și concepte cheie.
generally accepted rules or principles, especially those that are considered as fundamental in a field of art or philosophy
canon, reguli general acceptate
În literatură, piesele lui Shakespeare sunt adesea considerate parte a canonului, reprezentând unele dintre cele mai semnificative opere din literatura engleză.
a subject, idea, or phrase that is repeatedly used in a literary work
motiv, temă
Motivul "călătoriei eroului" este o temă comună în multe povești epice, simbolizând creșterea și transformarea protagonistului.
an ancient book, written by hand, especially of scriptures, classics, etc.
codex, manuscris vechi
Exponatul de preț al muzeului este un codex iluminat din perioada medievală, prezentând ilustrații și caligrafie minuțios detaliate.
the greatest literary or artistic piece that an author or artist has created
capodoperă, magnum opus
Mulți critici consideră Simfonia a IX-a a lui Beethoven drept magnum opus-ul său, care arată apogeul geniului său muzical.
a work of fiction with an intermediate length, which could be considered a short novel
nuvelă, roman scurt
Autorul a lansat o nuvelă care a explorat temele iubirii și pierderii.
an apparent mistake or inconsistency in the narrative of a book, motion picture, etc.
gaură în poveste, inconsistență narativă
the fact of having an excessive number of words that results in being tedious
prolixitate
Conferința profesorului a fost criticată pentru prolixitatea sa, deoarece mulți studenți au considerat detaliile excesive și explicațiile lungi copleșitoare și plictisitoare.
to use satire in order to criticize or ridicule a system, person, etc.
satiriza, batjocori
