pattern

Vocabular Avansat pentru TOEFL - Literatură și scriere

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză despre literatură și scris, cum ar fi "lurid", "epic", "psalm" etc., care sunt necesare pentru examenul TOEFL.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Advanced Words Needed for TOEFL
abridged
[adjectiv]

(a book, play, text, etc.) made shorter than the original by omitting some details

prescurtat,  rezumat

prescurtat, rezumat

daily words
wordlist
Închide
Conectare
allegorical
[adjectiv]

(of a story, play, image, etc.) using characters or events in a symbolic sense that represent a concept, quality, etc.

alegoric, simbolic

alegoric, simbolic

daily words
wordlist
Închide
Conectare
lurid
[adjectiv]

shocking or sensational, especially in a gruesome or vulgar way

scandalos, macabru

scandalos, macabru

Ex: The lurid gossip surrounding the celebrity 's drug addiction and erratic behavior painted a troubling picture of the pressures of fame and fortune .Bârfele **socante** despre dependența de droguri și comportamentul erratic al celebrității au pictat o imagine îngrijorătoare a presiunilor faimii și averii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
turgid
[adjectiv]

(of speech or writing) using a serious and elevated style that makes it tedious and complicated

umflat, pompos

umflat, pompos

Ex: The legal document was filled with turgid language that made it nearly impossible to understand .Documentul juridic era plin de limbaj **pompos** care îl făcea aproape imposibil de înțeles.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
acrostic
[substantiv]

a poem or other piece of writing in which certain letters of each line, usually the initial letters, spell out a word or phrase

acrostih, poem acrostih

acrostih, poem acrostih

daily words
wordlist
Închide
Conectare
burlesque
[substantiv]

an absurd or comically exaggerated replication of a literary or dramatic work

parodie, burlesc

parodie, burlesc

daily words
wordlist
Închide
Conectare
doggerel
[substantiv]

humorous and poorly written poetry

poezie umoristică, versuri prost scrise

poezie umoristică, versuri prost scrise

Ex: The critics have been mocking his recent collection as nothing more than lazy doggerel.Criticii și-au bătut joc de colecția sa recentă, descriind-o drept nimic mai mult decât o **poezie prost scrisă** leneșă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
elegy
[substantiv]

a song or poem expressing sadness, especially in the memory of a dead person or a bitter event in the past

elegie, cântec funebru

elegie, cântec funebru

Ex: Through the elegy, the poet found catharsis in expressing their grief and honoring the memory of the departed .Prin **elegie**, poetul a găsit catazis în exprimarea durerii și în onorarea memoriei defunctului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
epic
[substantiv]

a long poem in narrative form giving an account of the extraordinary deeds and adventures of a nation's heroes or legends

epopee, poem epic

epopee, poem epic

Ex: The poet's latest work is an epic celebrating the founding of a legendary kingdom.Cea mai recentă lucrare a poetului este un **epos** care sărbătorește fondarea unui regat legendar.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
haiku
[substantiv]

a Japanese poem with three unrhymed lines that have five, seven and five syllables each

haiku, poem haiku

haiku, poem haiku

Ex: She recited a haiku about the fleeting cherry blossoms .Ea a recitat un **haiku** despre trecătoarele flori de cireș.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
lament
[substantiv]

a song, musical piece, poem, etc. that expresses the feeling of sorrow and sadness after a loss or death

lament, elegie

lament, elegie

Ex: The novel included a lament from the protagonist that highlighted their deep sense of loss .Romanul includea un **plângere** a protagonistului care evidenția profundul lor sentiment de pierdere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
lampoon
[substantiv]

a drawing, speech, or text aiming to criticize something or someone in a humorous manner

o satiră, o parodie

o satiră, o parodie

Ex: The lampoon in the satire magazine cleverly critiqued the government 's handling of the crisis .**Lampoonul** din revista satirică a criticat inteligent modul în care guvernul a gestionat criza.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
ode
[substantiv]

a lyric poem, written in varied or irregular metrical form, for a particular object, person, or concept

odă, poem liric

odă, poem liric

Ex: The ode was filled with elaborate metaphors and vivid imagery .**Oda** era plină de metafore elaborate și imagini vii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
parody
[substantiv]

a piece of writing, music, etc. that imitates the style of someone else in a humorous way

parodie, imitare umoristică

parodie, imitare umoristică

Ex: The theater troupe performed a parody of a well-known Shakespeare play , adding comedic twists and contemporary references to the dialogue .Trupa de teatru a interpretat o **parodie** a unei piese binecunoscute de Shakespeare, adăugând întorsături comice și referințe contemporane în dialog.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
psalm
[substantiv]

any holy poem, song, or hymn, especially the ones in the Book of Psalms, used in Christian and Jewish worship

psalm, imn

psalm, imn

daily words
wordlist
Închide
Conectare
sonnet
[substantiv]

a verse of Italian origin that has 14 lines, usually in an iambic pentameter and a prescribed rhyme scheme

sonet, poem de paisprezece versuri

sonet, poem de paisprezece versuri

Ex: She wrote a sonnet for her literature class , following the traditional 14-line structure .Ea a scris un **sonet** pentru ora ei de literatură, urmând structura tradițională de 14 versuri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
bard
[substantiv]

a person who writes pieces of poetry and stories

bard, poet

bard, poet

Ex: At the festival , the bard captivated the audience with a lively performance of traditional songs .La festival, **bardul** a captivat publicul cu o interpretare plină de viață a cântecelor tradiționale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
stanza
[substantiv]

a series of lines in a poem, usually with recurring rhyme scheme and meter

strofă, stanţă

strofă, stanţă

Ex: The stanza's rhyme scheme was ABAB , giving the poem a rhythmic flow .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
canto
[substantiv]

any of the sections into which a long poem is divided

cânt, secțiune

cânt, secțiune

Ex: The epic was originally composed in a series of cantos, each offering a unique perspective on the journey .Epopeea a fost compusă inițial într-o serie de **cantouri**, fiecare oferind o perspectivă unică asupra călătoriei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
conceit
[substantiv]

an elaborate image or a far-fetched metaphor, used in poetry

conceit, metaforă elaborată

conceit, metaforă elaborată

Ex: Through the use of conceit, the poet explores the interconnectedness of nature and humanity , drawing parallels between the cycles of the natural world and the rhythms of human life .Prin utilizarea **conceit-ului**, poetul explorează interconectivitatea dintre natură și umanitate, trăgând paralele între ciclurile lumii naturale și ritmurile vieții umane.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
enjambement
[substantiv]

the continuation of a line of poetry into another couplet or stanza without a break

enjambement

enjambement

daily words
wordlist
Închide
Conectare
rhetoric
[substantiv]

the use of language and figures of speech in a way that influences or entertains people

retorică, arta oratoriei

retorică, arta oratoriei

daily words
wordlist
Închide
Conectare
prosody
[substantiv]

the systematic study of metrical structures and sounds in poetry

prozodie, studiu sistematic al structurilor metrice și al sunetelor din poezie

prozodie, studiu sistematic al structurilor metrice și al sunetelor din poezie

daily words
wordlist
Închide
Conectare
addendum
[substantiv]

a section of additional material that is usually added at the end of a book

adenda, anexă

adenda, anexă

Ex: The manuscript ’s addendum contained supplementary information not covered in the main chapters .**Anexa** manuscrisului conținea informații suplimentare neacoperite în capitolele principale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
antagonist
[substantiv]

villainous character who strongly opposes another person or thing

antagonist, inamic

antagonist, inamic

Ex: Throughout the story , the protagonist 's struggle against the antagonist served as a metaphor for larger themes of good versus evil and the resilience of the human spirit .De-a lungul poveștii, lupta protagonistului împotriva **antagonistului** a servit drept metaforă pentru teme mai mari ale binelui împotriva răului și a rezilienței spiritului uman.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
appendix
[substantiv]

a separate part at the end of a book that gives further information

anexă, apendice

anexă, apendice

Ex: Readers could find detailed technical specifications in the appendix, including experimental procedures and calculations .Cititorii ar putea găsi specificații tehnice detaliate în **anexă**, inclusiv proceduri experimentale și calcule.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
blurb
[substantiv]

a short promotional description of a book, motion picture, etc. published on the cover of a book or in an advertisement

o scurtă descriere promoțională, un rezumat atrăgător

o scurtă descriere promoțională, un rezumat atrăgător

Ex: When browsing books online , readers often rely on blurbs to help them decide whether a particular title is worth exploring further .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
marginalia
[substantiv]

marks and notes written in the margins of a book or document

marginalia, note marginale

marginalia, note marginale

daily words
wordlist
Închide
Conectare
glossary
[substantiv]

a list of technical terms or jargons of a particular field or text, provided in alphabetical order with an explanation for each one

glosar, lista de termeni

glosar, lista de termeni

Ex: The glossary not only defines terms but also provides examples of how to use them in sentences .**Glosarul** nu doar definește termenii, dar oferă și exemple despre cum să-i folosești în propoziții.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
erratum
[substantiv]

an error in a written or printed document

erratum,  eroare

erratum, eroare

daily words
wordlist
Închide
Conectare
canon
[substantiv]

generally accepted rules or principles, especially those that are considered as fundamental in a field of art or philosophy

canon, reguli general acceptate

canon, reguli general acceptate

Ex: In philosophy , the writings of Plato and Aristotle are foundational to the canon of Western thought , influencing generations of thinkers and scholars .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
motif
[substantiv]

a subject, idea, or phrase that is repeatedly used in a literary work

motiv, temă

motiv, temă

Ex: The motif of " nature versus civilization " serves as a central theme in the story , highlighting the tension between humanity 's primal instincts and societal norms .**Motivul** "natură versus civilizație" servește ca temă centrală în poveste, evidențiind tensiunea dintre instinctele primare ale umanității și normele sociale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
codex
[substantiv]

an ancient book, written by hand, especially of scriptures, classics, etc.

codex, manuscris vechi

codex, manuscris vechi

Ex: The monastery 's library houses a remarkable collection of codices, each one meticulously copied and illustrated by hand by dedicated scribes .Biblioteca mănăstirii adăpostește o colecție remarcabilă de **codexuri**, fiecare copiat și ilustrat meticulos de mână de către scribi dedicați.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
magnum opus
[substantiv]

the greatest literary or artistic piece that an author or artist has created

capodoperă, magnum opus

capodoperă, magnum opus

Ex: The novelist 's magnum opus, a sweeping epic that spans generations , has been celebrated for its intricate plot and richly developed characters .**Magnum opus**-ul romancierului, o epopee amplă care cuprinde generații, a fost sărbătorit pentru intriga sa complexă și personajele bogat dezvoltate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
novella
[substantiv]

a work of fiction with an intermediate length, which could be considered a short novel

nuvelă, roman scurt

nuvelă, roman scurt

Ex: The novella was praised for its concise storytelling and rich character development .**Nuveleta** a fost lăudată pentru povestirea sa concisă și dezvoltarea bogată a personajelor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
plot hole
[substantiv]

an apparent mistake or inconsistency in the narrative of a book, motion picture, etc.

gaură în poveste, inconsistență narativă

gaură în poveste, inconsistență narativă

daily words
wordlist
Închide
Conectare
prolixity
[substantiv]

the fact of having an excessive number of words that results in being tedious

prolixitate

prolixitate

Ex: The editor advised the writer to avoid prolixity by cutting unnecessary words and focusing on concise , impactful statements to maintain the readers ' interest .Editorul l-a sfătuit pe scriitor să evite **prolixitatea** prin tăierea cuvintelor inutile și concentrarea pe declarații concise și impactante pentru a menține interesul cititorilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to use satire in order to criticize or ridicule a system, person, etc.

satiriza, batjocori

satiriza, batjocori

daily words
wordlist
Închide
Conectare
epilogue
[substantiv]

a concluding part added at the end of a novel, play, etc.

epilog

epilog

daily words
wordlist
Închide
Conectare
Vocabular Avansat pentru TOEFL
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek