pattern

Pokročilá Slovní Zásoba pro TOEFL - Literatura a Psaní

Zde se naučíte některá anglická slova o literatuře a psaní, jako jsou "lurid", "epic", "psalm" atd., která jsou potřebná pro zkoušku TOEFL.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Advanced Words Needed for TOEFL
abridged
abridged
[Přídavné jméno]

(a book, play, text, etc.) made shorter than the original by omitting some details

zkrácený,  zestručněný

zkrácený, zestručněný

allegorical
allegorical
[Přídavné jméno]

(of a story, play, image, etc.) using characters or events in a symbolic sense that represent a concept, quality, etc.

alegorický, symbolický

alegorický, symbolický

lurid
lurid
[Přídavné jméno]

shocking or sensational, especially in a gruesome or vulgar way

skandální, hrůzný

skandální, hrůzný

Ex: The lurid gossip surrounding the celebrity's drug addiction and erratic behavior painted a troubling picture of the pressures of fame and fortune. 

Ohavné drby o drogové závislosti a nestálém chování celebrity namalovaly znepokojující obraz tlaku slávy a bohatství.

turgid
turgid
[Přídavné jméno]

(of speech or writing) using a serious and elevated style that makes it tedious and complicated

nabubřelý, pomposní

nabubřelý, pomposní

Ex: The legal document was filled with turgid language that made it nearly impossible to understand. 

Právní dokument byl plný nabubřelého jazyka, který ho činil téměř nemožným pochopit.

acrostic
acrostic
[Podstatné jméno]

a poem or other piece of writing in which certain letters of each line, usually the initial letters, spell out a word or phrase

akrostich, akrostichová báseň

akrostich, akrostichová báseň

burlesque
burlesque
[Podstatné jméno]

an absurd or comically exaggerated replication of a literary or dramatic work

parodie, burleska

parodie, burleska

doggerel
doggerel
[Podstatné jméno]

humorous and poorly written poetry

humorná poezie, špatně napsaná poezie

humorná poezie, špatně napsaná poezie

Ex: The critics have been mocking his recent collection as nothing more than lazy doggerel. 

Kritici se vysmívali jeho nedávné sbírce, označují ji za nic víc než línou doggerel.

elegy
elegy
[Podstatné jméno]

a song or poem expressing sadness, especially in the memory of a dead person or a bitter event in the past

elegie, žalozpěv

elegie, žalozpěv

Ex: Through the elegy, the poet found catharsis in expressing their grief and honoring the memory of the departed. 

Skrze elegii básník našel katarzi ve vyjádření svého žalu a uctění památky zesnulého.

epic
epic
[Podstatné jméno]

a long poem in narrative form giving an account of the extraordinary deeds and adventures of a nation's heroes or legends

epos, epická báseň

epos, epická báseň

Ex: The poet's latest work is an epic celebrating the founding of a legendary kingdom. 

Nejnovější dílo básníka je epos, který oslavuje založení legendárního království.

haiku
haiku
[Podstatné jméno]

a Japanese poem with three unrhymed lines that have five, seven and five syllables each

haiku, báseň haiku

haiku, báseň haiku

Ex: She recited a haiku about the fleeting cherry blossoms. 

Recitovala haiku o pomíjivých třešňových květech.

lament
lament
[Podstatné jméno]

a song, musical piece, poem, etc. that expresses the feeling of sorrow and sadness after a loss or death

nářek, elegie

nářek, elegie

lampoon
lampoon
[Podstatné jméno]

a drawing, speech, or text aiming to criticize something or someone in a humorous manner

satira, parodie

satira, parodie

ode
ode
[Podstatné jméno]

a lyric poem, written in varied or irregular metrical form, for a particular object, person, or concept

óda, lyrická báseň

óda, lyrická báseň

parody
parody
[Podstatné jméno]

a piece of writing, music, etc. that imitates the style of someone else in a humorous way

parodie, humorná napodobenina

parodie, humorná napodobenina

psalm
psalm
[Podstatné jméno]

any holy poem, song, or hymn, especially the ones in the Book of Psalms, used in Christian and Jewish worship

žalm, chvalozpěv

žalm, chvalozpěv

sonnet
sonnet
[Podstatné jméno]

a verse of Italian origin that has 14 lines, usually in an iambic pentameter and a prescribed rhyme scheme

sonet, báseň o čtrnácti řádcích

sonet, báseň o čtrnácti řádcích

bard
bard
[Podstatné jméno]

a person who writes pieces of poetry and stories

bard, básník

bard, básník

stanza
stanza
[Podstatné jméno]

a series of lines in a poem, usually with recurring rhyme scheme and meter

sloka, strofa

sloka, strofa

Ex: The stanza's rhyme scheme was ABAB, giving the poem a rhythmic flow. 

Strofa měla rýmové schéma ABAB, což básni dodalo rytmický tok.

canto
canto
[Podstatné jméno]

any of the sections into which a long poem is divided

zpěv, oddíl

zpěv, oddíl

Ex: The epic was originally composed in a series of cantos, each offering a unique perspective on the journey. 

Epos byl původně složen v sérii zpěvů, z nichž každý nabízel jedinečný pohled na cestu.

conceit
conceit
[Podstatné jméno]

an elaborate or far-fetched poetic image or comparison between very dissimilar things, used in literature

koncept, conceit

koncept, conceit

Ex: John Donne's metaphysical poetry is famous for its conceits, such as comparing lovers to a compass. 

Metafyzická poezie Johna Donnea je proslulá svými koncepty, jako je přirovnání milenců ke kompasu.

enjambement
enjambement
[Podstatné jméno]

the continuation of a line of poetry into another couplet or stanza without a break

enjambement

enjambement

rhetoric
rhetoric
[Podstatné jméno]

bombastic or meaningless language

prázdné řeči, bombastické výrazy

prázdné řeči, bombastické výrazy

Ex: The teacher warned against relying on rhetoric instead of evidence. 

Učitel varoval před spoléháním na rétoriku místo důkazů.

prosody
prosody
[Podstatné jméno]

the systematic study of metrical structures and sounds in poetry

prozódie, systematické studium metrických struktur a zvuků v poezii

prozódie, systematické studium metrických struktur a zvuků v poezii

addendum
addendum
[Podstatné jméno]

a section of additional material that is usually added at the end of a book

dodatek, příloha

dodatek, příloha

Ex: The manuscript’s addendum contained supplementary information not covered in the main chapters. 

Dodatek rukopisu obsahoval doplňující informace, které nebyly zahrnuty v hlavních kapitolách.

antagonist
antagonist
[Podstatné jméno]

villainous character who strongly opposes another person or thing

antagonista, nepřítel

antagonista, nepřítel

Ex: Throughout the story, the protagonist's struggle against the antagonist served as a metaphor for larger themes of good versus evil and the resilience of the human spirit. 

Během celého příběhu sloužil boj hlavního hrdiny proti antagonistovi jako metafora pro širší témata dobra proti zlu a odolnosti lidského ducha.

appendix
appendix
[Podstatné jméno]

a section at the end of a book or document containing additional information

příloha,  dodatek

příloha, dodatek

blurb
blurb
[Podstatné jméno]

a short promotional description of a book, motion picture, etc. published on the cover of a book or in an advertisement

krátký propagační popis, poutavé shrnutí

krátký propagační popis, poutavé shrnutí

marginalia
marginalia
[Podstatné jméno]

marks and notes written in the margins of a book or document

marginalia, poznámky na okrajích

marginalia, poznámky na okrajích

glossary
glossary
[Podstatné jméno]

a list of technical terms or jargons of a particular field or text, provided in alphabetical order with an explanation for each one

glosář, slovníček

glosář, slovníček

erratum
erratum
[Podstatné jméno]

an error in a written or printed document

erratum,  chyba

erratum, chyba

canon
canon
[Podstatné jméno]

generally accepted rules or principles, especially those that are considered as fundamental in a field of art or philosophy

kánon, obecně přijímaná pravidla

kánon, obecně přijímaná pravidla

motif
motif
[Podstatné jméno]

a subject, image, idea, or phrase that recurs in a literary work

motiv, téma

motiv, téma

codex
codex
[Podstatné jméno]

an ancient book, written by hand, especially of scriptures, classics, etc.

kodex, starověký rukopis

kodex, starověký rukopis

magnum opus
magnum opus
[Podstatné jméno]

the greatest literary or artistic piece that an author or artist has created

vrcholné dílo, magnum opus

vrcholné dílo, magnum opus

novella
novella
[Podstatné jméno]

a work of fiction with an intermediate length, which could be considered a short novel

novela, krátký román

novela, krátký román

plot hole
plot hole
[Podstatné jméno]

an apparent mistake or inconsistency in the narrative of a book, motion picture, etc.

dějová díra, narativní nesrovnalost

dějová díra, narativní nesrovnalost

prolixity
prolixity
[Podstatné jméno]

the fact of having an excessive number of words that results in being tedious

rozvláčnost

rozvláčnost

Ex: The editor advised the writer to avoid prolixity by cutting unnecessary words and focusing on concise, impactful statements to maintain the readers' interest. 

Redaktor doporučil spisovateli, aby se vyhnul prolixitě tím, že odstraní zbytečná slova a zaměří se na stručná, působivá prohlášení, aby udržel zájem čtenářů.

to satirize
to satirize
[sloveso]

to use satire in order to criticize or ridicule a system, person, etc.

satirizovat, vysmívat se

satirizovat, vysmívat se

epilogue
epilogue
[Podstatné jméno]

a brief section added at the end of a literary work, providing closure, commentary, or resolution

epilog, doslov

epilog, doslov

Ex: The epilogue offered insight into the protagonist's later life. 

Epilog nabídl pohled na pozdější život protagonisty.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek