Опасность - Представляющий риск

Исследуйте английские идиомы, связанные с риском, на примерах таких выражений, как 'бросок костей' и 'плавание с акулами'.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

to [walk|tread] a tightrope [фраза]

Делать то

Ex: I ’m walking a tightrope at the moment ; one more mistake and I might lose my job .

a roll of the dice [фраза]

рискованная попытка что-то сделать или достичь

Ex: Starting a new business is always a roll of the dice ; success is never guaranteed .

house of cards [фраза]

слабой структуры

Ex: Their financial success was like a house of cards , relying on unsustainable investments and shaky business practices .

thrills and (spills|chills) [фраза]

волнение и восторг

Ex: Traveling to remote and unexplored places brings not only thrills and spills but also the opportunity to learn and grow .

dangerous (ground|territory) [фраза]

ситуация или предмет

Ex: Bringing up politics at a family dinner can be dangerous territory , as it often leads to heated arguments .

to [hang] by a (thread|hair) [фраза]

висеть на волоске

Ex: The mayor 's political future has been hanging by a thread since the fraud scandal .

in the fast lane [фраза]

В очень активной или

Ex: Ever since he started traveling the world as a freelance photographer , he 's been living life in the fast lane , capturing breathtaking but risky shots .

touch and go [фраза]

рискованный

Ex: It 's touch and go whether he 'll pull through at the end of this month .

on a razor's edge [фраза]

Лезвие бритвы

Ex: After the team 's star player was injured , their chances of winning the championship were on a razor 's edge .

on a knife-edge [фраза]

Стрессовая ситуация

Ex: The outcome of the championship game hung on a knife-edge, with both teams tied in the final seconds.

bear garden [существительное]

травля медведя

Ex: The classroom turned into a bear garden when the substitute teacher lost control of the students .

Класс превратился в бедлам, когда заменяющий учитель потерял контроль над учениками.

to [lie] in wait [фраза]

быть готовым поймать или напасть

Ex: The gunmen were lying in wait when Mr Predit came out of the hotel.

leap of faith [фраза]

Принятие идеи или заключения в значительной степени на веру

Ex: Starting a new business requires a leap of faith , as success is not guaranteed .

to [lay] {sth} on the line [фраза]

рискуешь потерять свою жизнь

Ex: The coach decided to lay his reputation on the line by benching the star player for disciplinary reasons .

to [run] the risk of {sth} [фраза]

опасный исход

Ex: By not wearing a helmet while biking , you run the risk of a head injury in case of an accident .

in harm's way [фраза]

(человека)

Ex: The brave firefighters went in harm's way to rescue people trapped in the burning building.

to [swim] with sharks [фраза]

иметь дело с очень опасными или хитрыми людьми

Ex: The young entrepreneur decided to swim with the sharks by seeking venture capital for his startup.

to [spell] disaster [фраза]

крайне плохая ситуация

Ex: The large cracks in the dam spelled disaster for the nearby town .

Опасность
Осторожность	Представляющий риск	Вне опасности	Слишком сильно рискуешь
Опасность и угроза	Напрашиваешься на неприятности	Конфликт и война	Насилие
Смерть