Nebezpečí - Představovat riziko
Prozkoumejte anglické idiomy, které souvisejí s riskováním, s příklady jako 'hod kostkou' a 'plavání s žraloky'.
Revize
Kartičky
Kvíz
to be in a situation where one has to be careful about every decision they make because even one mistake can pose a great risk

balancovat na hraně, chodit po tenkém ledě
used for referring to a risky action that may fail or succeed

sázka do nejistoty, riskantní krok
a situation, plan, system, etc. that is not stable enough to continue succeeding and can easily fail or get out of control

vratký systém, nepevná konstrukce
the kind of excitement that comes from engaging in activities that are dangerous

adrenalinové zážitky, nebezpečné vzrušení
a situation in which someone's words or actions must be chosen carefully or else they may cause serious problems

citlivé téma, tenký led
to be in a state or situation so critical that even a minor mistake can lead to a failure or disaster

viset na vlásku, být na hraně kolapsu
in a way that involves danger yet is full of excitement and adventure

naplno a riskantně, v rychlém a divokém tempu
involving risk and uncertainty

nejisté a riskantní, mohlo to dopadnout jakkoli
in a very critical situation where the outcome is uncertain and any sort of mistake can lead to serious consequences

na ostří nože, v krajně kritické situaci
in a very dangerous or difficult situation in which a small change can lead to a failure

na ostří nože, na hraně neúspěchu
a place or situation marked by confusion or chaos

naprostý chaos, zmatek a rámus
to secretly wait for the right time to catch or attack an enemy or prey

číhat, čekat v záloze
an action that involves taking the risk to believe or trust something that may not be true or reliable

risk založený na důvěře, skok do neznáma
to put something valuable or important at risk, often with the intention of assisting or helping someone

dát něco všanc, riskovat něco cenného
to be in or to get oneself into a situation that may result in an unpleasant or dangerous outcome

riskovat něco, vystavovat se riziku
in a situation where there is potential danger or risk to one's safety or well-being

v nebezpečí, v ohrožení
to be involved with very dangerous or cunning people

pohybovat se mezi nebezpečnými lidmi, zaplést se s dravci
to predict a severe, harmful or catastrophic event or outcome

věštit katastrofu, znamenat pohromu
![to [walk|tread] a tightrope to [walk|tread] a tightrope](/assets/img/no-pic-260w.png)