Глаголы Существования и Действия - Глаголы для Зависимости и Ассоциации
Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, относящиеся к зависимости и ассоциации, такие как "основывать", "коррелировать" и "связывать".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
to build something upon a certain foundation or principle, or to use it as a starting point for further growth or development

основывать
Образовательная программа основана на последних педагогических исследованиях и лучших практиках.
to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.

основанный на
Они основали свое решение на результатах маркетингового исследования.
to use something as a basis for further development

основываться
Команда стремится опираться на сильные стороны, выявленные в анализе.
to serve as the foundation or primary cause for something

лежать в основе
Экономические факторы лежат в основе недавних колебаний на фондовом рынке.
to be based on or related with different things that are possible

зависеть
В командных видах спорта победа часто зависит от координации и синергии между игроками.
to require someone or something for support, maintenance, help, etc.

Быть зависимым от
Во времена кризиса сообщества часто полагаются на волонтеров, чтобы помочь нуждающимся.
to achieve success or progress based on the outcome of a particular situation or circumstance

зависеть от, основываться на
Доверие к организации зависит от того, как они справятся с этим кризисом.
to financially survive by depending on someone or something else

Выжить, жить за счет
Он живет за счет авторских отчислений от своей успешной серии книг.
to be closely connected or have mutual effects

соотносить
Опросы удовлетворенности сотрудников направлены на выявление факторов, которые коррелируют с более высоким моральным духом на рабочем месте.
(of an outcome, decision, or situation) to depend entirely on a particular factor or set of circumstances

зависеть от, вращаться вокруг
Успех мероприятия будет зависеть от того, будет ли погода благоприятствовать проведению мероприятий на открытом воздухе.
to have as a foundation or to be based on a particular idea, concept, principle, or condition

основываться на, опираться на
Историческая точность документального фильма основана на тщательных исследованиях и свидетельствах из первых рук.
to depend on someone or something for support and assistance

полагаться на, зависеть от
Как турист, вы должны полагаться на правильное снаряжение для безопасности в дикой природе.
to put trust in something or someone

рассчитывать на
Мы можем полагаться на систему общественного транспорта, чтобы быть пунктуальными и эффективными.
to rely on something, such as a wall, for physical support or stability

опираться на
Пожилая женщина годами опиралась на свою трость, чтобы помочь себе ходить.
to make a connection between someone or something and another in the mind

связывать
Красный цвет обычно ассоциируется со страстью и интенсивностью в различных культурах.
to establish a logical or causal relationship between ideas, events, or concepts

связывать, соединять
Автор искусно связывает развитие персонажей с основными темами романа.
to make or show a logical connection between two things

относиться
Архитектор смог связать дизайн здания с культурными влияниями сообщества.
to be applicable, connected, or relevant to a particular subject, circumstance, or situation

относиться
Юридические руководящие принципы относятся к справедливому обращению со всеми людьми, независимо от их происхождения или идентичности.
to be related to a particular situation or topic

иметь отношение к, касаться
Я не вижу, как эта информация имеет отношение к этому делу.
to relate or assign a feature or quality to something or someone

приписывать
Доброта — это черта, которую многие люди приписывают своим любимым учителям.
