pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Yasal Konular

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
to attest
[fiil]

to establish the truth of something by providing evidence or testimony

tasdik etmek

tasdik etmek

Ex: The manager attested to the employee 's punctuality .Yönetici, çalışanın dakikliğini **doğruladı**.
barrister
[isim]

a legal professional qualified and licensed to advocate on behalf of clients in both lower and higher courts

avukat, dava vekili

avukat, dava vekili

Ex: As a barrister, he is known for his sharp legal mind and eloquent courtroom presentations .Bir **avukat** olarak, keskin hukuk zekası ve etkileyici mahkeme sunumlarıyla tanınır.
codicil
[isim]

a legal document added to a will that changes, explains, or adds to its original terms

vasiyet eki, vasiyetname ilavesi

vasiyet eki, vasiyetname ilavesi

Ex: He signed a codicil leaving part of his estate to charity .Varisının bir kısmını hayır kurumuna bırakan bir **ek vasiyetname** imzaladı.

the act of participating in a crime or wrongdoing along with another person or group

suç ortaklığı

suç ortaklığı

Ex: The investigation uncovered the complicity of several officials in the bribery scandal .Soruşturma, rüşvet skandalında birkaç yetkilinin **suç ortaklığını** ortaya çıkardı.
concordat
[isim]

a formal agreement, particularly one between a certain country and the Roman Catholic Church

antlaşma

antlaşma

Ex: The concordat between the nation and the Catholic Church was finalized after lengthy discussions .Ulus ile Katolik Kilisesi arasındaki **konkordato** uzun görüşmelerden sonra sonuçlandırıldı.

to clear someone's name of accusations and prove their innocence

temize çıkarmak

temize çıkarmak

Ex: He was exculpated by the new witness testimony that disproved the allegations .Yeni tanık ifadesiyle suçlamaları çürütülerek **aklandı**.

the formal procedure of resolving disputes through the court system

hukuk davası

hukuk davası

precept
[isim]

a guiding principle, intended to provide moral guidance or a basis for behavior

kural

kural

Ex: The legal precept " Innocent until proven guilty " reflects a foundational principle in many justice systems , emphasizing the presumption of innocence ."Suçlu olduğu kanıtlanana kadar masum" şeklindeki yasal **prensip**, birçok adalet sisteminde temel bir ilkeyi yansıtır ve masumiyet karinesini vurgular.

to clear someone from blame or responsibility for a wrongdoing or crime, often through evidence

aklamak

aklamak

Ex: She frequently exonerates employees based on verifiable evidence .O, sık sık doğrulanabilir kanıtlara dayanarak çalışanları **aklandırır**.
illicit
[sıfat]

against the law, especially criminal law

yasa dışı

yasa dışı

Ex: Authorities arrested several suspects involved in an illicit human smuggling operation .Yetkililer, yasa dışı insan kaçakçılığı operasyonuna karışan birkaç şüpheliyi tutukladı.
impunity
[isim]

freedom from punishment, harm, or consequences despite wrongdoing

cezadan muaf olma

cezadan muaf olma

an illegal or unjust act committed by a person of high standing

suistimal

suistimal

Ex: She was fired after her involvement in malfeasance was exposed .Yolsuzluklara karışması ortaya çıktıktan sonra **kötüye kullanım** nedeniyle işten çıkarıldı.
to ordain
[fiil]

to officially order something using one's higher authority

emretmek, ilan etmek

emretmek, ilan etmek

Ex: The king will ordain a special ceremony to honor outstanding citizens for their contributions .Kral, üstün hizmetlerinden dolayı seçkin vatandaşları onurlandırmak için özel bir tören **emredecek**.

a controversial legal case, issue, or event that attracts widespread public attention and debate

Ex: The campaign against animal testing became a global cause célèbre.
precedent
[isim]

a legal principle or rule created by a previous court decision, used as a guide in deciding similar future cases

bir emsal, bir içtihat

bir emsal, bir içtihat

Ex: Breaking from established precedent is rare in the judicial system .Yerleşik bir **emsal**den ayrılmak yargı sisteminde nadirdir.

an agreement in a criminal case where the defendant pleads guilty to a lesser charge in exchange for the dismissal of a more serious one

suç pazarlığı, duruşma anlaşması

suç pazarlığı, duruşma anlaşması

Ex: Without a plea bargain, the trial could have lasted for months .Bir **suç pazarlığı** olmadan, dava aylarca sürebilirdi.
draconian
[sıfat]

connected to Draco, the ancient Athenian lawmaker, or to his extremely harsh set of laws

drako, drako'ya ait

drako, drako'ya ait

Ex: Scholars debate the fairness of draconian measures in maintaining order .Alimler, düzeni sağlamak için **drakonik** önlemlerin adilliğini tartışıyor.
to indict
[fiil]

to officially accuse a person of a crime

itham etmek

itham etmek

Ex: The investigators are currently indicting the suspect for money laundering .Araştırmacılar şu anda şüpheliyi para aklamaktan **suçluyor**.

the act of breaking or not obeying a law, agreement, etc.

ihlal

ihlal

Ex: The company has a zero-tolerance policy for infractions of its code of conduct , enforcing strict penalties for violations .Şirket, davranış kurallarının **ihlallerine** karşı sıfır tolerans politikasına sahiptir ve ihlaller için katı cezalar uygular.
libel
[isim]

a written statement in a legal case, outlining the harmful statements made against someone and what they seek from the court

iftira, karalama

iftira, karalama

Ex: The plaintiff 's libel detailed how the defamatory statements had harmed their reputation in the community .Davacının **iftira** iddianamesi, karalayıcı ifadelerin toplumdaki itibarına nasıl zarar verdiğini ayrıntılı olarak anlattı.
plaintiff
[isim]

a person who brings a lawsuit against someone else in a court

davacı

davacı

Ex: During the trial , the plaintiff testified about the impact of the defendant 's actions .Duruşma sırasında, **davacı** sanığın eylemlerinin etkisi hakkında ifade verdi.
venial
[sıfat]

not grave and thus capable of being pardoned or overlooked

affedilebilir

affedilebilir

Ex: Although the oversight was venial, it still required correction to maintain accuracy .Gözetim **affedilebilir** olsa da, doğruluğu korumak için düzeltme gerekiyordu.

to clear someone from blame or suspicion and prove their innocence

doğruluğunu kanıtlamak

doğruluğunu kanıtlamak

Ex: The judge 's ruling vindicated him , confirming his innocence beyond a doubt .Yargıcın kararı onu **aklandırdı**, masumiyetini şüpheye yer bırakmayacak şekilde doğruladı.
respite
[isim]

the postponement or cancellation of punishment, especially in a legal context

ertelemek, geciktirmek

ertelemek, geciktirmek

Ex: The king offered a respite as an act of mercy .Kral, bir merhamet eylemi olarak bir **mühlet** teklif etti.
affidavit
[isim]

a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court

yeminli belge

yeminli belge

Ex: Falsifying information in an affidavit can result in serious legal consequences , including perjury charges .Bir **yeminli beyan**da bilgileri tahrif etmek, yalancı şahitlik suçlamaları da dahil olmak üzere ciddi yasal sonuçlara yol açabilir.
alimony
[isim]

the money that is demanded by the court to be paid to an ex-spouse or ex-partner

nafaka

nafaka

Ex: The judge considered various factors in determining the amount of alimony to be paid .Yargıç, ödenecek **nafaka** miktarını belirlerken çeşitli faktörleri göz önünde bulundurdu.
acquittal
[isim]

an official judgment in court of law that declares someone not guilty of the crime they were charged with

beraat

beraat

Ex: Following the acquittal, the defendant was released from custody and allowed to resume their normal life .**Beraat** kararının ardından, sanık gözaltından serbest bırakıldı ve normal hayatına devam etmesine izin verildi.
amnesty
[isim]

an official pardon or release from punishment for a specific offense

af, genel af

af, genel af

Ex: The treaty included amnesty clauses for both sides .Antlaşma, her iki taraf için **af** maddeleri içeriyordu.
arbiter
[isim]

a person appointed to judge or decide a disputed issue

söz sahibi

söz sahibi

Ex: The committee appointed an arbiter to settle the conflict between departments .

to officially resolve a disagreement between people

hakemlik yapmak

hakemlik yapmak

Ex: The parents asked their older child to arbitrate the argument between their younger siblings .Ebeveynler, büyük çocuklarından küçük kardeşleri arasındaki anlaşmazlığı **hakemlik** yapmasını istedi.

to formally request someone’s presence in court to answer for a serious crime

mahkemeye çağırmak

mahkemeye çağırmak

Ex: Authorities arraigned the defendant in front of the judge early this morning .Yetkililer bu sabah erken saatlerde sanığı yargıç önünde **itham etti**.
to abet
[fiil]

to assist or encourage someone to do something, particularly in committing a wrongdoing or crime

birine yardım etmek

birine yardım etmek

Ex: The accomplice abetted the thief in the robbery .Suç ortağı, hırsızı soygun sırasında **kışkırttı**.
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir