Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Právní záležitosti

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to attest [sloveso]

dosvědčit

Ex: The smile on her face attests to her happiness .

Úsměv na její tváři svědčí o jejím štěstí.

barrister [Podstatné jméno]

advokát

Ex: In the British legal system , barristers are distinguished from solicitors by their role as advocates who represent clients in court .

V britském právním systému se advokáti odlišují od solicitorů svou rolí obhájců, kteří zastupují klienty u soudu.

codicil [Podstatné jméno]

kodikyl

Ex: The codicil specified new instructions for the family home .

Kodicil určil nové pokyny pro rodinný dům.

complicity [Podstatné jméno]

spoluvina

Ex: The company ’s complicity in the environmental violations led to severe penalties .

Spoluvina společnosti na porušování životního prostředí vedla k přísným trestům.

concordat [Podstatné jméno]

konkordát

Ex: Historians studied the impact of the 19th-century concordat on European politics .

Konkordát studoval dopad konkordátu z 19. století na evropskou politiku.

to exculpate [sloveso]

osvobodit od obvinění

Ex: They are hoping that the upcoming trial will exculpate the defendant .

Doufají, že nadcházející soudní proces osvobodí obžalovaného.

litigation [Podstatné jméno]

soudní spor

Ex: Environmental groups initiated litigation against the developers .

Environmentální skupiny zahájily soudní řízení proti developerům.

precept [Podstatné jméno]

předpis

Ex:

Princip "Činy mluví hlasitěji než slova" povzbuzuje jednotlivce, aby své záměry projevovali chováním spíše než pouhými sliby.

to exonerate [sloveso]

osvobodit

Ex: DNA testing was instrumental in exonerating the wrongly convicted individual after years in prison .

DNA testování bylo klíčové pro osvobození nespravedlivě odsouzeného jedince po letech ve vězení.

illicit [Přídavné jméno]

nelegální

Ex: Law enforcement cracked down on the sale of illicit firearms in the city .

Orgány činné v trestním řízení potlačily prodej nelegálních střelných zbraní ve městě.

impunity [Podstatné jméno]

beztrestnost

Ex: The regime 's impunity drew international condemnation .

Beztrestnost režimu vyvolala mezinárodní odsouzení.

malfeasance [Podstatné jméno]

zneužití pravomoci

Ex: The trial focused on proving the malfeasance of the high-ranking officer .

Soud se zaměřil na prokázání protiprávního jednání vysokého důstojníka.

to ordain [sloveso]

nařídit

Ex: The government ordains strict security measures following the recent terrorist threat .

Vláda nařizuje přísná bezpečnostní opatření po nedávné teroristické hrozbě.

cause celebre [fráze]

a controversial legal case, issue, or event that attracts widespread public attention and debate

Ex: The politician 's scandal quickly became a cause celebre in the media .

precedent [Podstatné jméno]

precedens

Ex: The case established a precedent that shaped contract law .

Případ vytvořil precedens, který utvářel smluvní právo.

plea bargain [Podstatné jméno]

dohoda o vině

Ex: The defendant 's plea bargain was approved by the judge .

Dohoda o vině obžalovaného byla schválena soudcem.

draconian [Přídavné jméno]

drakonický

Ex: Under the draconian legal system , even petty theft could lead to death .

Pod drakonickým právním systémem mohla i drobná krádež vést ke smrti.

to indict [sloveso]

obvinit

Ex: Last year , the authorities successfully indicted the alleged hacker for cybercrimes .

Vloni úřady úspěšně obvinily údajného hackera z kybernetických zločinů.

$infraction$

infraction [Podstatné jméno]

přestupek

Ex: Speeding is one of the most common traffic infractions that can result in fines or license suspension .

Překročení rychlosti je jedním z nejčastějších dopravních přestupků, které mohou vést k pokutám nebo pozastavení řidičského oprávnění.

libel [Podstatné jméno]

pomluva

Ex: In the libel filed with the court , the plaintiff requested damages for financial losses incurred due to the false accusations .

V pomluvě podané u soudu žalobce požadoval náhradu škody za finanční ztráty vzniklé v důsledku falešných obvinění.

plaintiff [Podstatné jméno]

žalobce

Ex: The judge asked the plaintiff to clarify their allegations during the trial .

Soudce požádal žalobce, aby během procesu objasnil svá obvinění.

venial [Přídavné jméno]

odpustitelný

Ex: He committed a venial mistake in the report that did n't affect the overall results .

Spáchal odpustitelnou chybu ve zprávě, která neovlivnila celkové výsledky.

to vindicate [sloveso]

ospravedlnit

Ex: They had worked tirelessly to vindicate their client before the case was closed .

Neúnavně pracovali na osvobození svého klienta před uzavřením případu.

respite [Podstatné jméno]

odklad

Ex: They were given a respite to repay the fine .

Byl jim udělen odklad na zaplacení pokuty.

affidavit [Podstatné jméno]

čestné prohlášení

Ex: The judge accepted the affidavit as admissible evidence , considering it relevant to the proceedings .

Soudce přijal čestné prohlášení jako přípustný důkaz, považoval jej za relevantní pro řízení.

alimony [Podstatné jméno]

výživné

Ex: He petitioned the court to reduce his alimony payments due to a change in financial circumstances .

Požádal soud o snížení svých alimentů z důvodu změny finančních okolností.

acquittal [Podstatné jméno]

osvobození

Ex: The acquittal marked the end of a long legal battle for the accused , who maintained their innocence throughout the proceedings .

Zproštění viny znamenalo konec dlouhého soudního sporu pro obžalovaného, který si během celého řízení zachoval svou nevinu.

amnesty [Podstatné jméno]

amnestie

Ex: He received amnesty in recognition of his cooperation .

Obdržel amnestii na uznání své spolupráce.

arbiter [Podstatné jméno]

a person appointed to judge or decide a disputed issue

Ex: The referee served as the arbiter during the tense match .

to arbitrate [sloveso]

rozhodovat

Ex: The judge was asked to arbitrate the disagreement between the two parties involved in the business contract .

Soudce byl požádán, aby rozhodl spor mezi dvěma stranami zapojenými do obchodní smlouvy.

to arraign [sloveso]

obvinit

Ex: The officials will have arraigned all the suspects before the trial begins next month .

Úředníci obviní všechny podezřelé předtím, než příští měsíc začne soud.

to abet [sloveso]

navádět

Ex: The gang leader was found guilty of abetting illegal drug trafficking operations .

Vůdce gangu byl shledán vinným z navádění k nelegálním operacím s drogami.

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
Klamné vlastnosti a role	Klam a Korupce	Moral Corruption & Wickedness	Nemoc a zranění
Léčby a Prostředky	Tělo a jeho stav	Kritika a Cenzura	Smutek, Lítost & Apatie
Strach, úzkost a slabost	Štědrost, Laskavost a Klid	Dovednost a Moudrost	Přátelskost a Dobrá Povaha
Síla a Vytrvalost	Příznivé stavy a vlastnosti	Upřímnost a Integrita	Příroda a Životní Prostředí
Prohlášení a Odvolání	Neformální a otravný rozhovor	Jazykové Termíny a Rčení	Styly a kvality řeči
Náboženství a morálka	Magie a Nadpřirozeno	Čas a Doba trvání	Dějiny a Starověk
Právní záležitosti	Improvement	Hloupost a pošetilost	Nepřátelství, Povaha & Agrese
Arogance a Pýcha	Tvrdohlavost a Zarytost	Sociální role a archetypy	Profese a role
Politika a sociální struktura	Science	Nepřátelské akce	Nízká kvalita a bezcennost
Břemena a Utrapení	Fyzický konflikt	Ukončení a Vzdání se	Zákaz a Prevence
Oslabení a úpadek	Zmatek a Nejasnost	Připojení a připojení	Warfare
Hojnost a šíření	Umění a Literatura	Zkáza	Silné Emocionální Stavy
Barva, Světlo a Vizuální Vzory	Forma, Textura a Struktura	Vhodnost a přiměřenost	Schválení a dohoda
Přídavky a přílohy	Zvířata a Biologie	Finance a cennosti	Nástroje a vybavení
Kognice a Porozumění	Opatrnost, Úsudek a Vědomí	Zvuk a hluk	Movement
Fyzické popisy	Tvary terénu	Objekty a materiály	Obřady a Slavnosti
Stvoření a Kauzalita	Argument a Pomluva	Zemědělství a Potraviny	Nekonvenční státy
Rodina a Manželství	Bydlení a Obývání	Vůně a Chuť	Koncepční extrémy
Podobnost a Rozdíl