Kitap English File – Temel - Ders 9A

the first meal we have in the early hours of the day

kahvaltı

Ex: Breakfast plays an important role as it provides the body with the necessary energy and nutrients to start the day .

Kahvaltı, vücuda günü başlatmak için gerekli enerji ve besinleri sağladığı için önemli bir rol oynar.

bread [isim]

a type of food made from flour, water and usually yeast mixed together and baked

ekmek

Ex: I toasted a slice of bread and spread peanut butter on it for breakfast .

Kahvaltı için bir dilim ekmek kızarttım ve üzerine fıstık ezmesi sürdüm.

butter [isim]

a soft, yellow food made from cream that we spread on bread or use in cooking

tereyağı

Ex: Butter is a key ingredient in making flaky and delicious pie crusts .

Tereyağı, pul pul ve lezzetli turta kabuğu yapmanın temel bileşenidir.

cereal [isim]

food made from grain, eaten with milk particularly in the morning

mısır gevreği

Ex: She enjoys having a bowl of cereal with milk and fresh fruit for breakfast every morning .

O her sabah kahvaltıda süt ve taze meyve ile bir kase mısır gevreği yemekten hoşlanır.

cheese [isim]

a soft or hard food made from milk that is usually yellow or white in color

peynir

Ex: Blue cheese crumbles are a tasty addition to burgers or salads.

Mavi peynir parçaları, hamburgerlere veya salatalara lezzetli bir katkıdır.

coffee [isim]

a drink made by mixing hot water with crushed coffee beans, which is usually brown

kahve

Ex: He savored the aroma of freshly brewed coffee before taking his first sip .

İlk yudumunu almadan önce taze demlenmiş kahvenin kokusunu içine çekti.

egg [isim]

an oval or round thing that is produced by a chicken and can be used for food

yumurta

Ex: Can you help me crack the eggs for the cake batter?

Kek hamuru için yumurtaları kırmama yardım edebilir misin ?

jam [isim]

a thick, sweet substance we make by boiling fruit with sugar and often eat on bread

reçel

Ex: Can you pass me the jar of raspberry jam , please ?

Bana ahududu reçeli kavanozunu uzatabilir misiniz, lütfen?

orange juice [isim]

a liquid beverage made from the extraction of juice from oranges, often consumed as a refreshing drink

portakal suyu

Ex: She drank a glass of orange juice every morning with her breakfast .

O, her sabah kahvaltısında bir bardak portakal suyu içerdi.

milk [isim]

the white liquid we get from cows, sheep, or goats that we drink and use for making cheese, butter, etc.

süt

Ex: Consuming milk can help maintain healthy skin due to the presence of vitamin A.

Süt tüketmek, A vitamini varlığı nedeniyle sağlıklı bir cildi korumaya yardımcı olabilir.

sugar [isim]

a sweet white or brown substance that is obtained from plants and used to make food and drinks sweet

şeker

Ex: A drizzle of sugar syrup over pancakes or waffles adds a delightful sweetness to breakfast.

Pankeklerin veya waffle'ların üzerine bir damla şeker şurubu, kahvaltıya nefis bir tatlılık katar.

tea [isim]

a drink we make by soaking dried tea leaves in hot water

çay

Ex: He added a splash of milk to his black tea for a creamy and smooth taste.

Kremalı ve pürüzsüz bir tat için siyah çayına bir damla süt ekledi.

toast [isim]

a slice of bread that is brown on both sides because it has been heated

tost

Ex: He eats his scrambled eggs with a side of toast .

O, çırpılmış yumurtalarını bir dilim tost ile yer.

lunch [isim]

a meal we eat in the middle of the day

öğle yemeği

Ex: I made a Greek salad with feta cheese and olives for a healthy and flavorful lunch .

Sağlıklı ve lezzetli bir öğle yemeği için feta peyniri ve zeytinli Yunan salatası yaptım.

dinner [isim]

the main meal of the day that we usually eat in the evening

akşam yemeği

Ex: For dinner , I cooked a delicious chicken stir-fry with vegetables .

Akşam yemeği için lezzetli bir tavuk sebzeli stir-fry pişirdim.

fish [isim]

an animal with a tail, gills and fins that lives in water

balık

Ex: My dad took me fishing, and we caught a big fish.

Babam beni balık tutmaya götürdü ve büyük bir balık yakaladık.

salmon [isim]

a silver-colored fish often found in both freshwater and saltwater environments

somon

Ex: The salmon leaped out of the rushing river , its scales flashing silver in the sunlight .

Somon, hızla akan nehirden dışarı sıçradı, pulları güneş ışığında gümüş gibi parlıyordu.

tuna [isim]

a type of large fish that is found in warm seas

ton balığı

Ex: She prepared a delicious salad topped with grilled tuna and a tangy vinaigrette dressing .

O, ızgara ton balığı ve keskin bir vinaigrette sosu ile süslenmiş lezzetli bir salata hazırladı.

herb [isim]

a plant with seeds, leaves, or flowers used for cooking or medicine, such as mint and parsley

ot

Ex: I love the aroma of fresh herbs in my kitchen .

Mutfakta taze otların kokusunu seviyorum.

meat [isim]

the flesh of animals and birds that we can eat as food

et

Ex: Grilled chicken breast is a lean and flavorful meat option for a healthy dinner .

Izgara tavuk göğsü, sağlıklı bir akşam yemeği için yağsız ve lezzetli bir et seçeneğidir.

chicken [isim]

the flesh of a chicken that we use as food

piliç

Ex: He grilled a juicy chicken breast for his dinner.

Akşam yemeği için sulu bir tavuk göğsü ızgara yaptı.

sausage [isim]

‌a mixture of meat, bread, etc. cut into small pieces and put into a long tube of skin, typically sold raw to be cooked before eating

sosis

Ex: He enjoys a sausage sandwich for his lunch .

Öğle yemeği için sosisli sandviç yemeyi sever.

steak [isim]

a large piece of meat or fish cut into thick slices

biftek

Ex: She seasoned the steak with salt and pepper before grilling it to perfection on the barbecue .

ham [isim]

a type of meat cut from a pig's thigh, usually smoked or salted

jambon

Ex: He diced the leftover ham and used it to make a flavorful fried rice .

Kalan jambonu küp küp doğradı ve lezzetli bir kızarmış pilav yapmak için kullandı.

olive oil [isim]

an oil that is pale yellow or green, made from olives, and often used in salads or for cooking

zeytin yağı

Ex: As the sun set , the family gathered around the table to enjoy a fresh salad drizzled with olive oil .

Güneş batarken, aile masanın etrafında toplandı ve üzerine zeytinyağı gezdirilmiş taze bir salatanın tadını çıkardı.

pasta [isim]

an Italian food that is a mixture of flour, water, and at times eggs formed it into different shapes, typically eaten with a sauce when cooked

makarna

Ex: She cooked a delicious pasta dish with marinara sauce and fresh basil for dinner .

O, akşam yemeği için marinara sosu ve taze fesleğenle lezzetli bir makarna yemeği pişirdi.

rice [isim]

a small and short grain that is white or brown and usually grown and eaten a lot in Asia

pirinç

Ex: I prefer brown rice over white rice for its nutritional benefits.

Besin değerleri için beyaz pirinç yerine kahverengi pirinç tercih ederim.

salad [isim]

a mixture of usually raw vegetables, like lettuce, tomato, and cucumber, with a type of sauce and sometimes meat

salata

Ex: I like to have a refreshing green salad with my lunch.

Öğle yemeğimle birlikte ferahlatıcı yeşil bir salata yemeyi seviyorum.

seafood [isim]

any sea creature that is eaten as food such as fish, shrimp, seaweed, and shellfish

deniz ürünleri

Ex: She 's a seafood aficionado , specializing in preparing sushi and sashimi at home .

O, evde suşi ve saşimi hazırlamada uzmanlaşmış bir deniz ürünleri tutkunudur.

spice [isim]

a type of dried plant with a pleasant smell used to add taste or color to the food

baharat

Ex: Cinnamon is a versatile spice that can be used in both sweet and savory dishes .

Tarçın, hem tatlı hem de tuzlu yemeklerde kullanılabilen çok yönlü bir baharattır.

vegetable [isim]

a plant or a part of it that we can eat either raw or cooked

sebze

Ex: Fresh vegetables like tomatoes , cucumbers , and lettuce make a delicious salad .

Domates, salatalık ve marul gibi taze sebzeler lezzetli bir salata yapar.

carrot [isim]

a long orange vegetable that grows beneath the ground and is eaten cooked or raw

havuç

Ex: He pretended the carrot was a microphone and sang a silly song in front of the mirror .

Havuç'un bir mikrofon olduğunu varsayarak aynanın önünde saçma bir şarkı söyledi.

chips [isim]

thin slices of potato that are fried or baked until crispy and eaten as a snack

patates kızartması

Ex: She opened a bag of chips to go with her sandwich at lunch .

Öğle yemeğinde sandviçine eşlik etmesi için bir paket cips açtı.

French fries [isim]

long thin pieces of potato cooked in hot oil

patates kızartması

Ex: At the restaurant, they serve French fries with a special dipping sauce.

Restoranda, özel bir daldırma sosu ile patates kızartması servis ediyorlar.

lettuce [isim]

the leaves of the plant lettuce that are used in salads

marul

mushroom [isim]

any fungus with a short stem and a round top that we can eat

mantar

Ex: He likes his sandwich with fresh lettuce , tomato , and mushrooms .

Sandviçini taze marul, domates ve mantarlarla seviyor.

onion [isim]

a round vegetable with many layers and a strong smell and taste

soğan

Ex: I added chopped green onions to my Asian-inspired noodle dish.

Asya esintili noodle yemeğime doğranmış yeşil soğan ekledim.

pea [isim]

a green seed, eaten as a vegetable

bezelye

Ex: He carefully harvested the ripe peas , ensuring not to damage the delicate pods .

Olgun bezelyeleri dikkatlice topladı, narin kabuklara zarar vermemeye özen gösterdi.

pepper [isim]

a powder made from dried peppercorn that is added to food to make it spicy

biber

Ex: As a chef , I always make sure to have freshly ground pepper on hand to elevate the flavors of my dishes .

Bir şef olarak, yemeklerimin lezzetini artırmak için her zaman el altında taze çekilmiş biber bulundururum.

potato [isim]

a round vegetable that grows beneath the ground, has light brown skin, and is used cooked or fried

patates

Ex: He used leftover mashed potatoes to make cheesy potato croquettes .

Peynirli patates köftesi yapmak için kalan patates püresini kullandı.

tomato [isim]

a soft and round fruit that is red and is used a lot in salads and many other foods

domates

Ex: He made a tomato and avocado salad with a zesty lemon dressing .

Baharatlı limon soslu domates ve avokado salatası yaptı.

fruit [isim]

something we can eat that grows on trees, plants, or bushes

meyve

Ex: For a refreshing summer treat , try blending frozen fruit , like bananas and berries , into a creamy smoothie .

Serinletici bir yaz ikramı için, muz ve çilek gibi dondurulmuş meyveleri kremsi bir smoothie haline getirmeyi deneyin.

apple [isim]

a fruit that is round and has thin yellow, red, or green skin

elma

Ex: Can you please pass me that shiny red apple ?

Bana o parlak kırmızı elmayı uzatabilir misin lütfen?

banana [isim]

a soft fruit that is long and curved and has hard yellow skin

muz

Ex: Bananas are my go-to ingredient for making a creamy and delicious smoothie in the morning .

Muzlar, sabahları kremsi ve lezzetli bir smoothie yapmak için benim başvurduğum malzemedir.

orange [sıfat]

having the color of carrots or pumpkins

turuncu

Ex: He ate an orange carrot for a snack .

Atıştırmalık olarak turuncu bir havuç yedi.

pineapple [isim]

a sweet large and tropical fruit that has brown skin, pointy leaves, and yellow flesh which is very juicy

ananas

Ex: Drinking pineapple juice is a tasty way to boost your immune system.

Ananas suyu içmek, bağışıklık sisteminizi güçlendirmenin lezzetli bir yoludur.

strawberry [isim]

a soft, red juicy fruit with small seeds on its surface

çilek

Ex: I enjoy picking strawberries at the local farm during strawberry season .

Çilek mevsiminde yerel çiftlikte çilek toplamaktan hoşlanıyorum.

dessert [isim]

‌sweet food eaten after the main dish

tatlı

Ex: He whipped up a batch of brownies as a quick dessert .

Hızlı bir tatlı olarak bir parti brownie hazırladı.

cake [isim]

a sweet food we make by mixing flour, butter or oil, sugar, eggs and other ingredients, then baking it in an oven

pasta

Ex: He baked a gluten-free almond cake for his friend with dietary restrictions .

Diyet kısıtlamaları olan arkadaşı için glütensiz bademli bir kek pişirdi.

fruit salad [isim]

a type of dish consisting of a mixture of chopped fruits

meyve salatası

Ex: She prepared a refreshing fruit salad with a colorful assortment of sliced strawberries , kiwi , pineapple , and grapes .

O, dilimlenmiş çilek, kivi, ananas ve üzümden oluşan renkli bir çeşitlilikle ferahlatıcı bir meyve salatası hazırladı.

ice cream [isim]

a sweet and cold dessert that is made from a mixture of milk, cream, sugar, and various flavorings

dondurma

Ex: I accidentally dropped my ice cream cone on the ground, and it melted.

Yanlışlıkla dondurma külahımı yere düşürdüm ve eridi.

snack [isim]

a small meal that is usually eaten between the main meals or when there is not much time for cooking

çerez

Ex: At the party , there were many snacks to choose from .

Partide, seçebileceğiniz birçok atıştırmalık vardı.

biscuit [isim]

a soft cake that is small and round

bir tür kek

Ex: She baked a batch of warm biscuits to serve with her homemade strawberry jam .

Ev yapımı çilek reçeli ile servis etmek için bir parti sıcak bisküvi pişirdi.

chocolate [isim]

a food prepared from roasted, ground cacao beans

çikolata

Ex: The cake was adorned with chocolate shavings , making it irresistible to chocolate lovers .

crisp [isim]

a thin, round piece of potato, cooked in hot oil and eaten cold as a snack

cips

Ex: She snacked on a few crisps while waiting for dinner to cook .

O, yemeğin pişmesini beklerken birkaç cips atıştırdı.

nut [isim]

a small fruit with a seed inside a hard shell that grows on some trees

kuruyemiş

Ex: Almonds are a type of nut that 's high in healthy fats and protein .

Bademler, sağlıklı yağlar ve protein bakımından yüksek bir tür kuru yemiştir.

sandwich [isim]

two pieces of bread with cheese, meat, etc. between them

sandviç

Ex: I like to add pickles and mustard to my ham sandwich.

Jambonlu sandviçime turşu ve hardal eklemeyi severim.

sweet [sıfat]

containing sugar or having a taste that is like sugar

tatlı

Ex: He likes the sweet taste of fresh strawberries .

Taze çileklerin tatlı tadını seviyor.

food [isim]

things that people and animals eat, such as meat or vegetables

yemek

Ex: He enjoyed trying new foods while traveling abroad .

Yurtdışına seyahat ederken yeni yiyecekler denemekten hoşlanırdı.

to drink [fiil]

to put water, coffee, or other type of liquid inside of our body through our mouth

içmek

Ex: He prefers to drink hot chocolate in the winter , not in the summer .

Kışın sıcak çikolata içmeyi tercih eder, yazın değil.

pizza [isim]

an Italian food made with thin flat round bread, baked with a topping of tomatoes and cheese, usually with meat, fish, or vegetables

pizza

Ex: I added mushrooms , onions , and bell peppers as toppings on my pizza .

Pizzamın üzerine mantar, soğan ve dolmalık biber ekledim.

mineral water [isim]

water from underground that contains minerals and gasses, usually bottled and sold

maden suyu

Ex: She preferred to drink mineral water for its natural purity and mineral content .

Doğal saflığı ve mineral içeriği için maden suyu içmeyi tercih etti.

Kitap English File – Temel
Ders 1A	Ders 1B	Ders 1C	Pratik İngilizce Bölüm 1
Ders 2A	Ders 2B	Ders 2C	Ders 3A
Ders 3B	Ders 3C	Ders 4A	Ders 4B
Ders 4C	Ders 5A	Ders 5B	Ders 5C
Pratik İngilizce Bölüm 3	Ders 6A	Ders 6B	Ders 6C
Ders 7A	Ders 7C	Pratik İngilizce Bölüm 4	Ders 8A
Ders 8B	Ders 8C	Ders 9A	Ders 9B
Ders 9C	Pratik İngilizce Bölüm 5	Ders 10A	Ders 10B
Ders 10C	Ders 11A	Ders 11B	Ders 11C
Pratik İngilizce Bölüm 6	Ders 12A	Ders 12B