Gerçek, Gizlilik ve Aldatma - Sırları Açığa Çıkarmak
Sırları açığa çıkarmakla ilgili İngilizce deyimleri, "spill the beans" ve "give the game away" gibi örneklerle keşfedin.
Gözden Geçir
Flash kartlar
Yazım
Quiz
![to [spill] the beans](/assets/img/no-pic-260w.png "to [spill] the beans")
to [spill] the beans
[ifade]
ağzından kaçırmak
Ex:
John
could
n't
keep
a
secret
and
always
ended
up
spilling
the
beans
about
surprises
his
friends
had
planned
for
others
.
(out|) in the open
[ifade]
açık bir şekilde
Ex:
The
government
promised
to
bring
corruption
cases
out
in
the
open
,
ensuring
transparency
and
accountability
in public
affairs
.
to [come] out of the closet
[ifade]
sırrı açığa vurmak
Ex:
She
is
currently
coming
out of
the
closet
and
bravely
voicing
her
opinions
.
to [give] the game away
[ifade]
açığa çıkarmak
Ex:
The
spy
accidentally
gave
the
game
away
by
mentioning
classified
information
in
a
public
conversation
,
jeopardizing
the
mission
.
to [lift] the lid on {sth}
[ifade]
açığa çıkarmak
Ex:
The
documentary film
aims
to
lift
the
lid
on
the
environmental
impact
of
the
fashion industry
,
highlighting
its
harmful
practices
.
to [spill] the tea
[ifade]
dedikodu yapmak
Ex:
The
reality TV
show
specializes
in
contestants
spilling
the
tea
on
their
fellow
competitors
,
creating
drama
and
suspense
.
to [see] the light (of day|)
[ifade]
yayımlanmak
Ex:
It
took
some time
,
but
eventually
,
she
saw
the
light
and
recognized
the
toxic
nature
of
her
relationship
.
| Gerçek, Gizlilik ve Aldatma | |||
|---|---|---|---|
| Hile | Gizli | Sır Tutma | Yalan ve Abartı |
| Açıklık | Bahane | Sırları Açığa Çıkarmak | Derinlik ve Yüzey |
| Güven ve Dürüstlük | Doğruluk | Dalkavukluk ve Övünme | |