Adevăr, Secret și Înșelăciune - Dezvăluirea secretelor

Explorați idiomuri englezești care se referă la dezvăluirea secretelor cu exemple precum „vărsă fasolea” și „dați jocul”.

Revizuire

Fișe de studiu

Chestionar

Începe să înveți

English idioms relate to Truth, Secrecy, & Deception

to let the cat out of the bag

to reveal information that were supposed to be kept secret, often by accident

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [let] the cat out of the bag"

to spill the beans

to reveal a secret that one was asked not to tell anyone

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [spill] the beans"

(out) in the open

used of a secret that is now shared with others

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "(out|) in the open"

to blow one's cover

to reveal a person's identity or intentions

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [blow] {one's} cover"

to catch somebody in the act

to see or arrest a person while they are doing something illegal or wrong

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [catch] {sb} in the act"

to catch somebody red-handed

to arrest or see someone the moment they are doing something that is illegal or dishonest

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [catch] {sb} red-handed"

to come out of the closet

to publicly talk about something such as a belief that one used to keep secret

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [come] out of the closet"

to give the game away

to reveal something that one was supposed to keep as a secret or surprise

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [give] the game away"

to lift the lid on something

to cause the truth become revealed, especially an unpleasant one

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [lift] the lid on {sth}"

to spill the tea

to tell others about what has happened to someone, especially about things that are private or controversial, in the person's absence

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [spill] the tea"

to see the light (of day)

to be made known publicly

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [see] the light (of day|)"

to call one's bluff

to challenge a person to carry out their seemingly fake threats or claims in order to expose them

[frază]

Închide

Conectare

Definiția și Sensul lui "to [call] {one's} bluff"

Descarcă aplicația LanGeek

Langeek

Adevăr, Secret și Înșelăciune - Dezvăluirea secretelor