pattern

Davranış ve Yaklaşım - Umursamadan veya Düşünmeden

Düşüncesizlik veya önemsememekle ilgili İngilizce deyimlerde ustalaşın, 'out of hand' ve 'give a hoot' gibi.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Quiz

Öğrenmeye başla
English idioms related to Behavior & Approach
to [make] an ass (out|) of {oneself}

to behave in a manner that is considered foolish or immature

kendini rezil etmek, kendini komik duruma düşürmek

kendini rezil etmek, kendini komik duruma düşürmek

Ex: Do not make an ass of yourself at the meeting; just listen. 
the gloves [are] off

said to mean something is done without caring if someone gets offended or upset

artık nezaket yok, artık kimse kimseyi kollamayacak

artık nezaket yok, artık kimse kimseyi kollamayacak

Ex: After months of polite emails, the gloves are off and the company is naming names. 
to {not} [lose] (any|) sleep (over|about) {sb/sth}

to not be upset or concerned about someone or something at all

hiç dert etmemek, kafaya takmamak

hiç dert etmemek, kafaya takmamak

Ex: I would not lose any sleep over his comments. 
out of hand

without consideration and hesitation

hiç düşünmeden, baştan

hiç düşünmeden, baştan

Ex: The committee rejected the proposal out of hand. 
to [run] roughshod over {sb/sth}

to not care about other people's opinions, feelings, or rights

başkalarını ezip geçmek, kimsenin hakkını hukukunu umursamamak

başkalarını ezip geçmek, kimsenin hakkını hukukunu umursamamak

Ex: The new director ran roughshod over the staff's objections. 
to [cut] {sb} to the quick

to do or say something that is hurtful to someone and makes them undergo deep distress

derinden yaralamak, can evinden vurmak

derinden yaralamak, can evinden vurmak

Ex: Her remark about his failure cut him to the quick. 
to [give] a hoot

to show concern for or care about someone or something

umursamak, önemsemek

umursamak, önemsemek

Ex: I wish the manager gave a hoot about how tired the staff are. 
to [give|care] a hang

to care about a person or thing

umursamak, önemsemek

umursamak, önemsemek

Ex: I do not give a hang what they say about me. 
to [look] out for number one

to not care about other people and do what one believes is best for oneself

sadece kendini düşünmek, kendi çıkarını öne koymak

sadece kendini düşünmek, kendi çıkarını öne koymak

Ex: When layoffs started, he looked out for number one and blamed the junior staff. 
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir