Davranış ve Yaklaşım - Umursamadan veya Düşünmeden
Düşüncesizlik veya önemsememekle ilgili İngilizce deyimlerde ustalaşın, 'out of hand' ve 'give a hoot' gibi.
Gözden Geçir
Flash kartlar
Quiz
![to [make] an ass (out|) of {oneself}](https://cdn.langeek.co/photo/41264/thumb/350?type=jpeg "to [make] an ass (out|) of {oneself}")
to behave in a manner that is considered foolish or immature
kendini rezil etmek, kendini komik duruma düşürmek
Yeni ekibinin önünde kendini rezil etmek istemiyordu.
![the gloves [are] off](https://cdn.langeek.co/photo/42184/thumb/350?type=jpeg "the gloves [are] off")
said to mean something is done without caring if someone gets offended or upset
artık nezaket yok, artık kimse kimseyi kollamayacak
Eleştiri yumuşak başlıyor, ama üçüncü paragrafta artık nezaket kalmıyor.
![to {not} [lose] (any|) sleep (over|about) {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/44902/thumb/350?type=jpeg "to {not} [lose] (any|) sleep (over|about) {sb/sth}")
to not be upset or concerned about someone or something at all
hiç dert etmemek, kafaya takmamak
Bu hatayı hiç dert etme; düzeltilebilir.
without consideration and hesitation
hiç düşünmeden, baştan
Müdür şikâyeti baştan reddetti.
![to [run] roughshod over {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/44840/thumb/350?type=jpeg "to [run] roughshod over {sb/sth}")
to not care about other people's opinions, feelings, or rights
başkalarını ezip geçmek, kimsenin hakkını hukukunu umursamamak
Komite başkanın kuralları ezip geçtiğini düşündü.
![to [cut] {sb} to the quick](/assets/img/no-pic-700w.png "to [cut] {sb} to the quick")
to do or say something that is hurtful to someone and makes them undergo deep distress
derinden yaralamak, can evinden vurmak
Şakası zararsız olsun istemişti, ama kardeşini derinden yaraladı.
![to [give] a hoot](https://cdn.langeek.co/photo/46137/thumb/350?type=jpeg "to [give] a hoot")
to show concern for or care about someone or something
umursamak, önemsemek
Sadece kendi parası söz konusu olunca umursuyor.
![to [give|care] a hang](https://cdn.langeek.co/photo/46135/thumb/350?type=jpeg "to [give|care] a hang")
to care about a person or thing
umursamak, önemsemek
Bütün plan çökerse bile umurunda olmaz.
to act without thinking about the risks first
to see things as better or easier than they really are
![to [look] out for number one](https://cdn.langeek.co/photo/42492/thumb/350?type=jpeg "to [look] out for number one")
to not care about other people and do what one believes is best for oneself
sadece kendini düşünmek, kendi çıkarını öne koymak
Hep sadece kendini düşünürsen insanların sana güvenmesini bekleme.
