Perilaku dan Pendekatan - Tanpa perhatian atau pemikiran

Kuasai idiom bahasa Inggris yang berkaitan dengan tidak peduli atau berpikir, seperti 'out of hand' dan 'give a hoot'.

Tinjauan

Kartu flash

Kuis

Mulai belajar

English idioms related to Behavior & Approach

to make an ass (out) of oneself

[frasa]

to behave in a manner that is considered foolish or immature

mempermalukan diri sendiri, membuat diri terlihat bodoh

Ex: I got drunk at the party and made an ass of myself.

Aku mabuk di pesta dan mempermalukan diri sendiri.

Tutup

Masuk

the gloves are off

[kalimat]

said to mean something is done without caring if someone gets offended or upset

tidak ada lagi basa-basi, tidak ada yang akan disayang lagi

Ex: Once he mocked her team, the gloves came off.

Begitu dia mengejek timnya, tidak ada lagi basa-basi.

Tutup

Masuk

to {not} [lose] (any|) sleep (over|about) {sb/sth}

to not lose (any) sleep over somebody or something

[frasa]

to not be upset or concerned about someone or something at all

tidak ambil pusing sama sekali, sama sekali tidak memikirkannya

Ex: The company is not losing any sleep over one bad review.

Perusahaan tidak ambil pusing sama sekali soal satu ulasan buruk.

Tutup

Masuk

out of hand

[frasa]

without consideration and hesitation

tanpa dipertimbangkan, begitu saja

Ex: He refused the offer out of hand because it came from a rival.

Dia menolak tawaran itu begitu saja karena datang dari pesaing.

Tutup

Masuk

to run roughshod over somebody or something

[frasa]

to not care about other people's opinions, feelings, or rights

menabrak kepentingan orang lain, tidak peduli pada hak orang lain

Ex: You cannot run roughshod over people's rights and call it leadership.

Kamu tidak bisa menginjak hak orang lain lalu menyebutnya kepemimpinan.

Tutup

Masuk

to cut somebody to the quick

[frasa]

to do or say something that is hurtful to someone and makes them undergo deep distress

melukai hati dalam-dalam, sangat menyakiti

Ex: The accusation cut her to the quick because she had worked so hard.

Tuduhan itu sangat menyakitinya karena dia sudah bekerja begitu keras.

Tutup

Masuk

to give a hoot

[frasa]

to show concern for or care about someone or something

peduli, menganggap penting

Ex: Does anyone here give a hoot about customer safety?

Apakah ada yang peduli dengan keselamatan pelanggan di sini?

Tutup

Masuk

to give a hang

[frasa]

to care about a person or thing

peduli, menganggap penting

Ex: Does anyone here care a hang about quality anymore?

Apakah masih ada yang peduli soal kualitas di sini?

Tutup

Masuk

to leap before looking

[frasa]

to act without thinking about the risks first

Ex: She often leaps before looking and regrets it later.

Tutup

Masuk

to wear rose-colored glasses

[frasa]

to see things as better or easier than they really are

Ex: Don't wear rose-colored glasses when you review the costs.

Tutup

Masuk

to look out for number one

[frasa]

to not care about other people and do what one believes is best for oneself

hanya memikirkan diri sendiri, mendahulukan kepentingan sendiri

Ex: In that business, everyone looks out for number one.

Dalam bisnis itu, semua orang hanya memikirkan diri sendiri.

Tutup

Masuk

Perilaku dan Pendekatan
Kewaspadaan dan Kebijaksanaan	Reaksi Berlebihan	Taktik	Menjadi Taktis
Improvisasi dan Kompromi	Bersikap sopan	Kurangnya perawatan atau pertimbangan	Tanpa perhatian atau pemikiran
Bereaksi atau Menuntut	Tanggapan Percakapan	Menunjukkan Kejutan	Membayar atau Memberi Perhatian
Tidak Memperhatikan	Perilaku Menyinggung	Kecemburuan dan Persaingan	Reaksi dan Tanggapan
Perlakuan Keras dan Ketat

Unduh aplikasi LanGeek