Английские идиомы для "Без заботы или раздумий"

Освойте английские идиомы, связанные с отсутствием заботы или размышлений, такие как 'out of hand' и 'give a hoot'.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

to [make] an ass (out|) of {oneself} [фраза]

вести себя таким образом

Ex: She realized she had made an ass of herself by mispronouncing important names during her speech .

the gloves [are] off [Предложение]

готовности к спору или драке

Ex: The competition between the two companies became fierce, and it seemed like the gloves were off in the struggle for market dominance.

вообще не расстраиваться и не беспокоиться о ком-то или чем-то

Ex: Despite the disagreement, she decided not to lose any sleep over it and moved on.

out of hand [фраза]

без раздумий

Ex: She agreed to help out of hand , demonstrating her willingness to assist immediately .

to [run] roughshod over {sb/sth} [фраза]

не заботиться о мнениях

Ex: The new manager ran roughshod over the employees , making decisions without consulting them .

to [cut] {sb} to the quick [фраза]

Разрезать часть тела очень глубоко

Ex: The rejection letter cut him to the quick , as he had put his heart and soul into the application .

to [give] a hoot [фраза]

заботиться о ком-то или о чем-то

Ex: I do n't give a hoot about celebrity gossip ; I find it unimportant and uninteresting .

to [give|care] a hang [фраза]

заботиться о человеке или вещи

Ex: I do n't care a hang about sports , so I did n't watch the big game .

to [look] out for number one [фраза]

Ставить свои собственные потребности

Ex: He decided to look out for number one and negotiate a better salary for himself .

Поведение и Подход
Предусмотрительность и благоразумие	острая реакция	Тактичность	Быть Тактичным
Импровизация и компромисс	Вести себя вежливо	Отсутствие заботы или внимания	Без заботы или мысли
Реакция или требование	Разговорные ответы	Демонстрируя удивление	Обращать или привлекать внимание
Не обращая внимания	Оскорбительное поведение	Реакция и Ответ	Ревность и Соперничество
Жестокое и Строгое Обращение